Быть с тобой рядом хоть на миг / Kor Pen Jaosao Suk Krung Hai Cheun Jai (Таиланд, 2015 год)
 

Название: Быть с тобой рядом хоть на миг (название рабочее) / Can I Be Your Bride Just This Once for My Heart's Content? / Kor Pen Jaosao Suk Krung Hai Cheun Jai / ขอเป็นเจ้าสาวสักครั้งให้ชื่นใจ
Производство: Таиланд
Год: 2015
Начало показа: 28 августа 2015 (пятница-воскресенье)
Продолжительность: 13 серий
Жанр: романтика, драма
Канал: CH3
Компания: Bec-Tero Entertainment
Страница: https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8...B9%83%E0%B8%88
Фиттинг http://www.youtube.com/watch?v=tzeU2MResvw#t=22
Тизер: http://www.youtube.com/watch?v=BP47xrJ_gfk

В ролях:
Грейт / Grate Warinton, - Пун
Мэтт / Matt Peeranee, - Ван Вива
Кой / Koy Rachwin - Мукрин
Лек / Lek 'Alek' Teeradetch- Лом
Пу / Pu Montri Janeaksorn
Апинун (Эм) / M Apinun Prasertwattanakul
Nong Thana Chatborirak
Pakpai Pareena Busayasiri
Масу / Masu Junyangdikul
Suangsuda Lawanprasert
Chomchay Chatwilai
Supranee Jayrinpon
Puttachat Pongsuchat
Thanawat Prasitsomporn
Go Gosin Ratchakrome
Petch Krunnapol Teansuwan
Thongthong Mokjok
Bird Kittitat Pradab

Описание:
Вива с детства мечтала побыть невестой и став взрослой открывает магазин свадебных нарядов.
Пун усыновленный ребёнок в семье. Формально они с Вива дядя и племянница, но не по крови. Из-за того, что дедушка больше всего доверял Пуну остальная семья его ненавидит. У Вивы есть жених Лом, но он изменяет ей с супер звездой Мукрин. Когда он узнал, что после смерти деда Вива ничего не получит он бросает её.
Вива и Мукрин одновременно оказываютсят в коме. Душа Вивы переселяется в тело Мукрин, которая на тот момент умерла, а тело Вивы находится в коме. У Вивы есть всего три месяца, чтобы вернуться в своё тело.

Новый лакорн Грейта и Мэтт. Оригинальный сценарий.



Смотреть без ансаба - http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022789
http://www.youtube.com/playlist?list...mxhvFbwwNMiQ6X

Тема на ВИКИ - http://www.viki.com/videos/1091728v-...tent-episode-1

Оу... Так это эта девушка играет в лакорне "И в счастье, и в трудностях"? :50: А то мне попадались похожие фотки, а я решила, что это из того лакорна. Или это не она?


апд.:Проверила, это не только она, но и он.)) Прямо как у Ома с Кван - один сериал еще не начался, а пара уже засветилась в другом, полная путаница получается. Только истиннаые лакорноманы и разберутся. :6:

Ага, я тоже удивилась, что так быстро снова эта пара.)) Я их люблю после Дикой розы, есть между ними химия, но мне кажется всё равно нужно делать паузы с другими актерами.

Название (вспомнились слова из песни):
Возьми меня в жёны (невесты), возьми.

А для меня английское название какое-то трагическое. Описания никакого нет?

Что поняла. Трагичное вроде есть.) Но 100% -ной гарантии не дам.))
ГГероиню, кажется, зовоут Ван Вива.
Когда Вива попадает в аварию, ее душа переселяется в тело Мукрин, которая на тот момент уже была мертва. И есть 3 месяца до свадьбы, чтобы вернуться в свое тело.
Мукрин, если правильно поняла, уже замужем за Апуном (героем Grate), который тайно влюблен в Вива.

А почему Grate - Грейт? เกรท получается Крет.

Да потому что когда обзывали не вдавались в тайские детали ,переводили с инглиша. А так мы уже знаем, что в тайском алфавите нет буквы "Г". Ну и привыкли мы его называть уже Грейт. У его брата тоже имя на "G" Good.

Спроси меня, почему я Барри называю не Надет, а Надеш... Моему слуху так привычней.

Может "Быть с тобой рядом хоть на миг"? Не по сути, но зато романтиШно:53: и отчаянно:4:1
собсссно это название пришло ко мне после прочтения вашего описания. Хоть и расплывчатое, но я так поняла, что тут в играх жизни и смерти у героев выпал шанс быть вместе хоть и ненадолго,не? Может и она его потом полюбит? Не все так просто под тайской луной:2:

Но по сути, да, кажется, не верно.)) Там вроде бы мечта именно о свадьбе, а не о том единственном)), то бишь главное свадебное платье надеть, а жених вполне взаимозаменяем. :2: Или я не совсем правильно уловила идею?))

И еще фоточка персонажа)
Поразил своим возрастом. Видела этого актера только в одном лаке Любовь повсюду, и там он мне не показался таким взрослым.))

Теперь Мэтт с Грейтом частенько стали вместе играть. Из-за этого не смогу посмотреть их лакорны. Прости, Грейт, но даже ради твоей улыбки я не выдержу твою партнершу по лаку:74: