Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Фея тяжёлой атлетики Ким Пок Чжу / Weightlifting Fairy Kim Bok Joo (Корея, 16 серий, 2016 г.)

- • 2016 - 2017 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=285)

Мне нравится... Однозначно, нравится. Эти двое отлично сочетаются друг с дружкой. И деве прям веришь, что вот с такого все начиналось, а потом она стала чемпионкой. Жду-жду-жду!!!

А я наоборот не вижу Ли Сон Гён в этой роли.Кто-нибудь вообще видел как выглядят тяжелоатлетки? Как Ли Кук Чу.Причем все.Поднимать штангу имея вес в 45 кг-это какой-то бред сумасшедшего.Должна быть масса тела,мышечная масса,иначе суставы умрут после первой штанги.Актрисе в дораме будут делать специальный грим и надевать "жировой" костюм? Сомнительная дорама какая-то.Уж лучше б снимали сюжет про бегунью или фигурное катание.

Погуглила фото спортсменки Чан Ми Ран,которая является прототипом героини.Ну,как я и говорила,она в два раза больше Ли Сон Ген.https://ru.wikipedia.org/wiki/Чан_Ми_Ран Вот ссылка на википедию.

http://s019.radikal.ru/i631/1610/f1/b46b52761ae8.jpg

Кён Су Джин на съемках дорамы.:

naver

кадры со съемок...

http://s018.radikal.ru/i500/1610/f9/9600b61ade9c.jpg
naver

боже! какие мужчины!!!
отрада для глаз!
:5::25:1:19:1
переложу сюда фотку из шапки (порядок навожу)

тут:

а! забыла сказать, в дораме появится Ли Чон Сок!

http://www.hancinema.net/photos/photo775289.jpg
Актёры Ан Киль Кан, Кан Ки Ён, Чхве Му Сон, Чан Ён Нам, Чон Ин Ги, Ли Чон Ын собрались вместе для съёмок в новой дораме MBC Фея тяжёлой атлетики Ким Пок Чжу, добавив новую волну энтузиазма в процесс съёмок.
Ан Киль Кан сыграет роль Ким Чан Голя, отца Ким Пок Чжу, главной героини дорамы. Он очень переживает за свою дочь и всячески старается её поддержать. Он владелец ресторанчика, где подают курятину.
Кан Ки Ён – это Ким Тхэ Хо, дядя Пок Чжу. А сам он молод и незрел, мечтает стать актером.
Чхве Му Сон будет Юн Док Маном, выносливым и настойчивым тренером по тяжёлой атлетике, который любит говорить о своих героических днях.
Чан Ён Нам сыграет роль любимого тренера Ким Пок Чжу Чхве Сон Ын, которая поддерживает боевой дух внутри команды.
Чон Ин Ги / Jeong In-gi (정인기) – отец Чон Чжун Хёна, лучшего друга Ким Пок Чжу.
Ли Чжон Ын / Lee Jeong-eun-II – мама Чон Чжун Хёна.
hancinema

Цитата:

Сообщение от Olga Dal (Сообщение 1456274)

боже! какие мужчины!!!
отрада для глаз!

а! забыла сказать, в дораме появится Ли Чон Сок!

Воооооооот! Не зря мы про его кин вспоминали в темке, приманили актера! Приворожили!:6: Быстрей бы уже начало!!!

Несмотря на принца в главной роли, смотреть дорамку не планировала. Но глянув на второстепенный каст, наверное передумаю. Надеюсь, роль у Кан Ки Ёна не сбоку-припеку, как в W.

Второй тизер.