Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • Индия (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=261)
-   -   Свет твоей любви / Diya Aur Baati Hum (Индия, 2011 - по сей день, более 1000 серий) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=22993)

Lemur 01.11.2015 18:16
Свет твоей любви / Diya Aur Baati Hum (Индия, 2011 - по сей день, более 1000 серий)
 

Свет твоей любви
Название: Diya Aur Baati Hum
Страна: Индия
Премьера: 29 августа 2011 года
Показ:
Серий: более 1000 серий
Продолжительность: 20 минут
Канал: Star Plus
Жанр: драма, мелодрама
Производство: STAR India
Язык оригинала: Хинди
Режиссёр: Rohit Raj Goyal, Aakashdeep Chhetri
Продюсер: Sumit Mittal, Shashi Mittal
Сценарист: Shashi Mittal, Raghuvir Shekhawat ( Цвета страсти ), Seema Mantri
Оператор: Sudesh Kotain, Sunil Vishwakarma
Монтаж: Jay B. Ghadaili

Трейлер:
жми сюда:

В ролях: Дипика Сингх - Сандайя
Анас Рашид - Сурадж
Гаутам Гулати - Викрам (брат Сураджа)
Каника Махешвари - Минакши ( жена Викрама )

Описание: История любви кондитера и образованной девушки, мечтающей стать офицером полиции)))

Номинации:

Indian Telly Award в номинации «Лучшая пара на экране» 2013 г., 2012 г.
Indian Telly Award в номинации «Лучшая женская роль второго плана» 2013 г., 2012 г.
Indian Television Academy Award в номинации «Лучший популярный актёр» 2014 г.
Indian Telly Award в номинации «Лучший драматический сериал» 2013 г.
Indian Telly Award в номинации «Самый популярный ребёнок-актёр» 2012 г. · Арян Шарма
Indian Telly Award в номинации «Лучшая актриса в комической роли» 2013 г. · Каника Махешвари
Indian Television Academy Award в номинации «Лучший драматический сериал» 2014 г.
Indian Telly Award в номинации «Лучший актёрский ансамбль» 2014 г., 2013 г.
BIG Star Entertainment Award в номинации «Лучший телевизионный актёр» 2014 г.
Indian Telly Award в номинации «Лучшая программа с социальным посланием» 2013 г., 2012 г.
BIG Star Entertainment Award в номинации «Лучшая ТВ-актриса» 2014 г. · Дипика Сингх
Indian Telly Award в номинации «Новое лицо года (женщина)» 2012 г. · Дипика Сингх
Indian Television Academy Award в номинации «Лучшая драматическая актриса» 2014 г. · Дипика Сингх
Indian Telly Award в номинации «Лучшая актриса в комической роли по мнению жюри2013 г. · Каника Махешвари
Indian Telly Award в номинации «Лучший сценарист» 2013 г.

Награды:
Indian Telly Award в номинации «Лучшая женская роль» 2013 г. · Дипика Сингх
Indian Telly Award в номинации «Лучшая мужская роль» 2013 г.
Indian Telly Award в номинации «Лучшая актриса в негативной роли» 2012 г. · Каника Махешвари
Indian Television Academy Award в номинации «Лучший сериал» 2014 г., 2012 г.
Indian Telly Award в номинации «Лучший ежедневный сериал» 2014 г., 2013 г., 2012 г.
Indian Television Academy Award в номинации «Лучшая популярная актриса» 2014 г. · Дипика Сингх
Indian Television Academy Award в номинации «Лучший режиссёр драматического сериала» 2013 г.
Indian Television Academy Award в номинации «Лучший певец» 2012 г. · Kailash Kher, Shubha Mudgal
Indian Television Academy Award в номинации «Лучшие диалоги» 2013 г. · Рагхувир Шекхават
Indian Telly Award в номинации «Лучший исполнитель начальной темы телевизионного сериала» 2012 г. · Kailash Kher, Shubha Mudgal
Indian Television Academy Award в номинации «Лучший телевизионный сценарий» 2013 г. · Сема Мантри
Премия Star Guild Awards в номинации «Лучший художественный сериал» 2013 г.
Indian Television Academy Award в номинации «Лучший драматический актёр» 2013 г.
Indian Telly Award в номинации «Лучшая женская роль второго плана по мнению жюри»2013 г.
Indian Television Academy Award в номинации «Лучшая женская роль второго плана» 2014 г., 2013 г.
Indian Telly Award в номинации «Лучший грим» 2013 г.

hotstar

galya1981 01.11.2015 20:40
На телеканале Ю будут показывать (или показывают уже). Рекламу на их сайте видела.

Lemur 02.11.2015 23:01
Цитата:
Сообщение от galya1981 (Сообщение 1397610)
На телеканале Ю будут показывать (или показывают уже). Рекламу на их сайте видела.
Точно!!!))) С 20 октября, по будням, в 12:45, если не ошибаюсь :1:
Получается, прошло уже 18 серий)))
должна сказать, ну очень затянутая история и сценарий, только с 215-ой серии хоть как-то сдвинется история
И ещё где-то с 900-ых серий НКи из КНЭЛ там Викрама играет)))
Ещё на сегодняшний день существует 1191 серия)))

Самая лучшая серия это № 604))) Даже перевод не требуется!!!)))

mai 26.04.2017 19:07
Смотрю историю уже о детях парочки. Очень нравится. Пока интересно и герои вах-вах.
Но уже который раз убеждаюсь, что смотреть это одно, а вот так жить... герой типичный религиозный фанатик. У меня от него мурашки по коже... не только из-за фактуры, а из-за поведения. Не первый сериал в Индии о таких местных уважаемых.


Часовой пояс GMT +4, время: 20:06.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot