День, которого я жду / The end of waiting / Wan Nee Tee Ror Khoi (Таиланд, 2013 год, 19/19 серий)
 

http://img-fotki.yandex.ru/get/9068/...ee8efa19_L.png
Название: День, которого я жду / The end of waiting / Wan Nee Tee Ror Khoi
Производство: Таиланд
Год: 2013
Количество серий: 19 серий
Жанр: мелодрама
Режиссёр: Thongchai
Кинокомпания: Pordeecam
Канал: Ch. 7
Эфир: 13 июня 2013 года
Песня: "theme song BTS" By Bird Thongchai McIntyre
Тизер: http://www.youtube.com/watch?v=xXj3WFCIn4g

В ролях:
Aom Akkaphan Namart (Ом)- Тжаосан
Чат (Тиса) / Chat Pariyachat - Манфа (Бри)
Голф / Golf Anuwat
Танмо / Tangmo Pataritda
Эндрю / Andrew Cronin
Сан / Sun Pichayadon Peungphan
Плен / Pleng Kavita Rodkerd
Описание:
В королевстве Кейрират старший брат короля поднимает революцию, убивает короля, подсыпая ему яд и таким образом восходит на престол. Жена и сын (Нонпин) бывшего короля совершают побег с помощью верных генералов. Один из генералов со своей женой отдают королеве их дочь Манфу на воспитание, пока те разбираются с заговором. Троица успешно сбегает в северную часть Таиланда. Дети немного подрастают, и королева решает их отдать на воспитание в другие семьи, потому что хочет, чтоб они получили хорошее образование, а не провели всю жизнь в лесах. Таким образом их разделяют в раннем возрасте: Нонпина берёт на воспитание богатая семья Джао из Гонконга, а Манфу - тайский бизнесмен, который ей даёт другое имя - Брали (Бри). Бри заканчивает обучение за границей и, прежде чем вернуться домой в Таиланд, заезжает в гости к друзьям в Гонконг. Там она встречает Джао Сана, привлекательного бизнесмена, друга своего отца. Отец предупреждает её, что Джао Сан позаботится о ней и организует тур по Гонконгу. Она представляла друга своего отца старым человеком, и не ожидала что он окажется молодым и симпатичным, и так и не узнала в нём Нонпина. А вот он никогда её не забывал и всегда следил за ней издалека. Джао Сан долгие годы ждал встречи с ней. Он так же ждал тот день, когда сможет в безопасности вернуться с ней к себе домой. Главные герои должны преодолеть много препятствий на пути к их счастью. с. sandairina




http://img-fotki.yandex.ru/get/9554/...c60a0284_L.png
http://img-fotki.yandex.ru/get/9499/...52896fb1_L.png
http://img-fotki.yandex.ru/get/9480/...dd2a15de_L.png

Переводчик - galya1981
Редактор - Charlie
Тайминг - galya1981
Тайпсеттинг - msv24
Консультант по китайскому языку - wasabi
Релизер трекера - oksimoksi50
Релизер кинотеатра - msv24

http://img-fotki.yandex.ru/get/9509/...becb8f97_L.gif

спасибо большое))удивительно цельный и реальный какой то лакорн))
номер героини прям как родной после неугомонной девченки)))каждый уголок знаком))

В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии и шрифты.
http://i43.fastpic.ru/big/2012/0702/...1c12dc9716.png

В первый пост добавлены русские субтитры к 2 серии.
http://i43.fastpic.ru/big/2012/0702/...1c12dc9716.png

Спасибо за отзыв, а то уж думать начала, что никто не смотрит. Мне самой лакорн нравится. Отсмотрено 5 серий и все на уровне.

В первый пост добавлены русские субтитры к 3-4 сериям.
http://i43.fastpic.ru/big/2012/0702/...1c12dc9716.png

В первый пост добавлены русские субтитры к 5-6 сериям.
http://i43.fastpic.ru/big/2012/0702/...1c12dc9716.png

В первый пост добавлены русские субтитры к 7-8 сериям.
http://i43.fastpic.ru/big/2012/0702/...1c12dc9716.png

В первый пост добавлены русские субтитры к 9-10 сериям.
http://i60.fastpic.ru/big/2013/1229/...a5ce98954d.jpg