Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • По 2005 год (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=262)
-   -   Могу ли я любить тебя, если твоё сердце не согласно / Rak Dai Mai Tar Hua Jai Mai Pean (Таиланд, 2004) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=20168)

mai 11.05.2014 01:04

Могу ли я любить тебя, если твоё сердце не согласно / Rak Dai Mai Tar Hua Jai Mai Pean (Таиланд, 2004)
 

Название: Can I love you if your heart's not insane
Rak Dai Mai Tar Hua Jai Mai Pean
รักได้ไหม ถ้าหัวใจไม่เพี้ยน
Производство: Таиланд
Год: 2004
Продолжительность: 16 эпизодов
Канал: CH 7
Жанр: комедия
Ост: http://www.youtube.com/watch?v=RIPbb...BDD51432D561A1

В ролях:
Кет / Kade Tarntup - Таван
Чиа / Cheer Thikumporn Rittapinun - Пан
Нам / Nam Rapeepat Eakpankul - Soong (TWO in thai)
Пу / Poo Praiya Soandokmai - Kai
Фан / Fang Pitchaya Srithep - Saam (THREE in thai)
Намфон / Namfon Patcharin - Pialiphan
Cartoon Inthira Ketworasoontorn - Didi
Mew Sirilapat Kongtrakan
Pla Palita Kesolakit
Ware Soul
Ben Theerawee Atsawasirichaiyaku

Описание:
Таван ошибочно решил, что Пан лесбиянка. Они не ладят с первой встречи. Лучший друг Тавана, влюбляется в лучшую подругу Пан с первого взгляда. В конце концов Таван вынужден обручиться с Пан, потому что его семья считает, что она ему подходит. У Тавана и его друга есть девушки, которые хотят выйти за них замуж. Они всегда нападают на Пан и её подругу. Таван влюбляется в Пан, но она не уверена нужен ли ей парень, у которого есть другая девушка. Но благодаря искренности и упорству Тавана, Пан тоже полюбила его. Лучший друг и лучшая подруга тоже становятся парой. с. msv24

Смотреть без ансаба: https://www.youtube.com/playlist?lis...F4B1E10FAED46A

mai 26.12.2014 22:22

Сделала очередной заход на Пророчество...но не идёть.. а душа просит Пу...так что зашла сюда!
Сериал начинается из аэропорта. В Таиланд прилетает Чиа и Кет... их встречают друзья. Пу... сексапильная девчонка мимо которой парни пройти спокойно не могут, но поражены тому как она расцеловывает при встрече Чиа. Кет с другом воспринимает их как лесбиянок. Чиа одета как пацанка и ведет себя также...

Не заезжая домой, все поехали на молодежный автопробег с элементами "зарницы". Хош-не-хош но им пришлось столкнуться.... и парни всё больше уверены в их сексуальной ориентации, а девчата только подливают масло в огонь, ибо Пу таким образом избегает нежелательного внимания со стороны пучаев.

Брат Кета Нам влюбился в Пу, но она его отталкивает. Тем более за парнями бегают другие девчонки-прилипалки.

Не знаю как дальше будет, но лак старенький, все молодые, так что лак молодёжный о первой любви.

2-3-я серии:

Все герои вернулись домой и стали делится впечатлениями. Потом оказалось, что сестра героев знает девчонок. Пу и Чиа работают в музыкальной школе. Сестра хочет с ними общаться, но Кет в никакую :14:1 типа плохо повлияют. Сестра позвонила и сказала, что дома у них. Кет всё бросает и едет домой к героиням спасать сестру, которая оказалась в спальне с Чиа. Устроил разгром. Тогда сестра вместе с мэхой пригласила девчонок домой. А Нам, чтобы чаще видится с Пу, решил пойти учится в музыкальную школу, а также уговорил и друга. Но девчонки и тут прикололись. Нама стала обучать строгая училка, а друга учитель-гей :6:
Нам рассчитывал на свидание, вылил на себя флакон одекалона, что все возле него чихали, а тут такой облом.
Друг тоже принес букет цветов и застал нежную сцену между девчонками....пришел в офис и стал жаловаться, что шансов у них никаких:4:1

lumilll 19.01.2015 04:26

Достаточно интересный лакорн. Вторая часть больше понравилась. Там о помолвке главных героев и разные препятствия ( небольшие интриги, ревность) Главные герои хорошенькие, интересненькие. Не жалею, что смотрела, хотя жаль - без сабов.


Часовой пояс GMT +4, время: 01:36.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot