Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2021-2022 гг, (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=346)
-   -   Игра желаний / Game Prattana (Таиланд, 2022 год, 3 канал) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=25696)

Mentha 24.09.2019 21:31

Игра желаний / Game Prattana (Таиланд, 2022 год, 3 канал)
 

Название: เกมปรารถนา
Производство: Таиланд
Год: 2022
Начало показа: 26 января (среда-четверг)
Канал: CH3
Продолжительность: 20 серий
Компания: Love Drama Company
Жанр: мелодрама

В ролях:
Найча / Nuttanicha Dungwattanawanich
Лек / Lek Teeradetch
Поп / Pop Thagoon Karnthip
Прим / Prim Prima Bhunjaroeun
Cine Phattrakon
Сэм / Sam Yuranant Pamommontri
Чай / Chai Chatayodom
Эр / Air Panthila
Тук / Tuk Duangta Toongkamanee

Описание:
Семейные кланы Тиракитканкул и Вирияванит соперничают в бизнесе не одно поколение. "Чума на оба ваших дома!" Соперничество перерастает в жестокую битву, когда глава семейства Вирияванит уводит невесту у Анавина, наследника семьи Тиракитканкул. Нилин, дочь главы Вирияванит, оскорблена, что отец активно продвигает в компании свою новоиспечённую жену, игнорируя способности и амбиции дочери. Красавица Нилин Вирияванит готова противостоять и отцу, и семье конкурентов, и идёт ва-банк: предлагает Анавину Тиракитканкулу сделку...
Победа в войне двух бизнес-империй зависит от результата игры желаний наследников Анавина и Нилин. Чем закончится эта схватка, устоят ли перед соблазном главные герои, если все планы мести им спутают настоящие чувства?
©FSG YOGA


Слот: далее Узел любви

Mentha 26.10.2019 10:48

Появилась инфо, что Мэтт выбыла из каста лакорна. Также говорят, что Байферн сыграет с Наем в лаке, но неизвестно, в этом или каком другом)

msv24 26.10.2019 11:25

Актерский состав интересный) Ждем сюжет теперь)

В фильме Френдзона они были прекрасны! Отличные новости)

Mentha 09.03.2020 21:32

Найча и Лек заменят выбывших из каста Ная и Мэтт.

msv24 07.01.2022 16:41

Цитата:

Сообщение от Mentha (Сообщение 1543028)
Найча и Лек заменят выбывших из каста Ная и Мэтт.

В Невестке они были очень милы, а вот Цветок оперы я осилить не смогла:6:
Показ с 26 января


msv24 14.01.2022 17:00

Тизер рус саб


BO YEONG 10.02.2022 20:19

Судя по тизеру, нас ожидают нешуточные страсти.

Сюжет очень жёсткий. Если вы предпочитаете, как я, доброе, романтическое кино, вам будет непросто. Жестокая, бескомпромиссная борьба двух семей за главенство в бизнесе. Как я уже писала раньше, каст прекрасный! Некоторых актёров увидела впервые в совершенно непривычном для них амплуа.
Какая ужасная, жестокая и беспринципная героиня Найчи. Да и вся семья страшная - жадные и подлые. Не ожидала я такого сюжета. Обычно обхожу подобное стороной. Теперь в раздумье что делать? Смотреть такое нужны железные нервы, но такой роскошный каст! Как тут устоять?
Посмотрев половину первой серии, хотела тихо уйти, но увидела вот этот ролик на Ю-Т и сердце моё дрогнуло - осталась. После двух серий, боюсь, что героиня не способна любить и быть искренней. Что романтические картинки в ролике - игра, жестокая игра и герой может очень сильно пострадать.
https://www.youtube.com/watch?v=VtERrIg3rqA

Szaffi 12.02.2022 17:44

Ютуб подкинул клип
https://m.youtube.com/watch?v=HLSxbGLomj8
Это вторая пара как я понимаю

Jasormin 18.02.2022 02:18

Было в планах на просмотр, но не сейчас. И все таки посмотрела 1 серию, не удержалась (как раз надо было проветриться).

Мне нравятся все герои))) Не в том плане, что всех люблю потому, что они хорошие, а нравится то, как не стали приукрашивать действительность: большой бизнес - это не игра в песочнице, где все следуют правилам. Это жесткая борьба. Героиня готова к этой действительности, она стремится к вершинам - желание ничуть не хуже и не лучше, чем у героя, который хотел заниматься искусством, потому что у обоих - к этому стремится душа.

Особенно отмечу как преподносят мачеху, бывшую героя: она не вульгарная бабенция (а лакорны часто показывают именно разделение на черное-белое), а женщина, которая четко знает, чего хочет - высокого положения, романтики она уже накушалась с героем, ей этого было мало. Что ж, это ее выбор. Ради него она готова на многое, что уже видно. Мягко стелет, да жестко спать будет.

Второй герой, предатель, который ушел в компанию отца главной героини: ах, ну почему у Попа опять вторая роль?))) Но если про его героя, то и он не вызывает откровенного неприятия: да, он ушел с тонущего корабля, не став вытаскивать компанию, которая на грани банкротства. И принял это решение рассудком, с точки зрения морали - некрасиво, а с другой стороны - почему он должен был оставаться? Что ему могло светить в компании героя, когда она семейная? Он умен и собой, как ресурсом, распоряжается в высшей степени рационально.

Теперь герою остается найти путь, чтобы удержать компанию на плаву. И он тоже накушался романтики, а потому методы у него будут тоже за гранью. Но думаю, что, несмотря на то, как они начнут, оба героя привнесут друг другу много полезного. Посмотрим только, как закончат. Это, конечно будет фееричный огонь ненависти-любви.

MV (общее)


Часовой пояс GMT +4, время: 16:08.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot