Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2015 - 2017 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=333)
-   -   Женщина императора / The King’s Woman (Китай, 2017 год, 40 серий) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=24141)

Jasormin 09.03.2017 18:28

Женщина императора / The King’s Woman (Китай, 2017 год, 40 серий)
 

Название: The King’s Woman / Li Ji Chuan / 丽姬传
Производство: Китай
Дата выхода: 14 августа 2017
Продолжительность: 40 серий
Канал: Zhejiang TV
Жанр: исторический, драма
Режиссер: Лю Синь / Liu Xin
Сценаристы: Чэнь Хуэйжу / Chen Hui Ru, Чжу Сяньчжун / Zhu Xian Zhong

В ролях:
Дильраба / Dilraba Dilmurat - Гун Суньли / Gong Sun Li
Вин Чжан / Vin Zhang - Ин Чжэн / Ying Zheng
Liu Chang - Цзин Кэ / Jing Ke
Li Tai - Хань Шэнь / Han Shen
Zhang Xuan - Гай Лань / Gai Lan

Описание:
Гун Суньли и Цзин Кэ влюблены друг в друга с детства: он - первый ученик ее дедушки, командующего Гунь Сунъюй. Так случилось, что время наступления армии Цинь, им пришлось бежать. На свою беду она привлекла внимание императора Ин Чжэна; ее похитили и отправили во дворец, где узнает, что беременна. Ин Чжэн принял ребенка, как своего. Трагедия заключается в том, что Цзин Кэ, пытаясь убить императора, умирает.

Какой финал ждет их, если Суньли сбежит из дворца, оставив сына?

Основано на серии романов автора Sayling Wen.
Приквел к дораме Легенда о Цинь / The Legend of Qin

Смотреть без ансаба - https://www.youtube.com/watch?v=oC_VPXkGxBE

msv24 20.03.2017 18:11

Декабрь 2018, мама дорогая. Но жду этот сериал.)
Съёмки завершены. Что ж так долго придётся ждать. Мне нравятся такие сюжеты. Люблю запутанные истории.


Jasormin 20.03.2017 18:38

У меня все от настроения зависит)))) а так я тоже не против такого. Но сейчас как-то вредничать что ли хочется и переборчиво выбирать))))
Меня как-то не особо вдохновляет сюжет) Страдания страданиями погоняют. И тут поднимается вопрос о том был ли следующий император сыном Ин Чжэна, вернее, однозначно отвечается, что нет. Вообще ведь Ин Чжэн - личность легендарная, первый император, потому как его сыграет Чжан Вин и вытянет ли тоже важно, хотя и первая скрипка тут у Дильрабы. В общем, пока желания нет, но кто знает, что будет к дате показа.

На счет даты - да может и раньше пустят, кто знает. Шуточки с датами у китайцев еще те) Но главное, что сняли уже все.
Появилась информация, что в эфир выйдет в августе 2017. Так что ожидание может быть недолгим)

tavita 06.05.2017 11:00

В ролях:
Дильраба - Гунсунь Ли
Вин Чжан - Ин Чжэн
Лю Чан - Цзин Кэ
Ли Тай - Хань Шэнь
Чжан Сюань - Гай Лань

msv24 28.06.2017 12:31

Трейлер рус. саб





mai 28.06.2017 17:53

Света, спасибо.
Ну, что можно сказать.. такая коза переживёт всех мужиков в сериале :6:

Мдя... оракулом мне не быть и вход в казино мне заказан :74:
Теперь точно смотреть буду! А то всё сУмневаласЯ:12:1

Slanka 14.08.2017 12:03

Новый трейлер
https://www.youtube.com/watch?v=bqjHh63AsZo

msv24 21.08.2017 20:00

Начинаем смотреть - https://www.youtube.com/watch?v=oC_VPXkGxBE
Новый трейлер



MV:


NaTaLka 02.09.2021 14:52

После просмотра хочется сказать как же иногда разрушительна любовь, которая пропитана недоверием и ревностью!
Никогда ещё не видела столько трупов, которыми прямо дорожку k последней серии проложили сценаристы.
Если честно мне вообще никого не жалко было. Один единственный персонаж, который мне запал в душу благодаря своей сильной и к сожалению безответной любви, это был Хань Шэнь!
Вот его было действительно жаль! У него была красивая и самоотверженная любовь к Гун Суньли.
И даже зная, что взаимности он никогда не дождётся, он осознанно был готов просто находиться с ней рядом и оберегал её всеми силами, даже не боясь гнева Ин Чжэна.

Дорама эта меня вообще привлека своим сюжетом. Люблю неоднозначные любовные треугольники или многоугольники, где до самого конца не знаешь с кем останется ГГя. Но эта дорама к сожеления не препрыгнула для меня дораму "Повелитель волков", которую я посмотрела до этого.
Тут мне было только интересно наблюдать за развитием характера Ин Чжэна. А в Повелителе все герои было какие то более многогранные и интересные...
Сюжет они тут могли бы и сократить... 48 серий для этой истории я считаю всё-таки многовато.

Если кто-то так же как и я любит сюжеты с неоднозначными любовными линиями, дайте пожалуйста наводку на подобные дорамы. Буду очень благодарна!


Часовой пояс GMT +4, время: 06:29.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot