Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • Дорамы 2016 - 2019 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=251)
-   -   Умозаключения криминолога Химуры Хидэо / Rinshou Hanzai Gakusha Himura Hideo no Suiri (Япония, 2016 год, 10/10 серий) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=23272)

aversa 28.01.2016 15:12

Умозаключения криминолога Химуры Хидэо / Rinshou Hanzai Gakusha Himura Hideo no Suiri (Япония, 2016 год, 10/10 серий)
 
Вложений: 3
http://online.alliance-fansub.ru/_ld/16/25829140.jpg
За красоту в теме большое спасибо Plappi


Оригинальное название: 臨床犯罪学者・火村英生の推理
Производство: Япония
Трансляция: с 17 января 2016 по воскресеньям в 22-30 на канале NTV
Жанр: детектив
Режиссёр: Мацуока Итару
Сценарий: Magy, Сато Томохару по манге Арисугава Арису "Himura Hideo Series"
Официальный сайт: www.ntv.co.jp/himura
Трейлер:

В ролях:
Сайто Такуми - Химура Хидэо
Кубота Масатака - Арисугава Арису
Юка - Оно Нозоми
Ямамото Мидзуки - Кидзима Акэми
МакитаСпортс - Ясода Муненори
Хасегава Кёко - Моробоси Санаэ
Намасэ Кацухиса - Набэсима Хисаси
Нацуки Мари - Синомия Токиэ
Симидзу Кадзуки
Хоригути Хикару
Мацунага Нагиса
Онодэра Акира
Мацузава Кадзуюки

Описание:
Криминолог Химура Хидео испытывает своего рода удовольствие, находясь на местах убийств, и каждый раз от него можно услышать: "Я когда-нибудь хотел бы убить человека". У Химуры есть приятель Арисугава Арису - несколько ненадежный автор детективных романов, который занимается своими расследованиями. Порой его рассуждения и выводы не по существу, но это не мешает мужчине считать себя своего рода защитником Химуры. Казалось бы на первый взгляд такая малообещающая парочка, но на деле они идеально-дополняющие друг друга напарники, способные разгадать своей утончённой логикой самые сложные и загадочные "трюки", использованные преступниками. (с)Ангел с генами Дьявола

Схема взаимоотношений:
Команда:
Переводчик: alex19

Переводчик 10 серии: MeowBios
Редактор: aversa

Релизер на трекере Doramaland: izoldamiller и Ангел с генами Дьявола
Релизер кинотеатра: msv24


http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/...a1314c12d0.png
http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/...c2bcf08e25.png - Видео 480
http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/...c2bcf08e25.png - Видео 720

https://i.ibb.co/GkSbZx4/b42c2fd593b...98e62cca9c.png

Настоятельно рекомендуем смотреть после установки шрифтов;)


aversa 28.01.2016 15:15

В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии!
Моего дорогого переводчика поздравляю со стартом!


PS. Всем поклонникам Холмса рекомендуем. Шок удивления от первых минут обязательно сменится приятным времяпровождением)
PS2. Видео пока(надеюсь, что пока) имеем только такое.

Plappi 28.01.2016 15:18

С релизом, дорогие девочки!

Cruella 28.01.2016 15:29

Спасибо :)

mai 28.01.2016 16:12

С релизом! Спасибо за новинку.

Loveless 28.01.2016 20:10

о, новый детектив да еще с такими героями - уже интригует. да еще с пометкой "Всем поклонникам Холмса" уж точно не пропущу)))
команду, с релизом:19:1 удовольствия от работы и легкого ансаба!

Маха 29.01.2016 20:25

С релизом! Удачи!

AngelMa 29.01.2016 21:53

С релизом! Ждала этот проект.
Легкого ансаба!)

Carapych 31.01.2016 21:00

жду последнюю серию :)))

aversa 02.02.2016 23:27

В первый пост добавлены русские субтитры ко 2 серии!




Часовой пояс GMT +4, время: 11:59.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot