Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • Актеры (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=150)
-   -   Ким Хён Чжун / Kim Hyun Joong (Gim Hyeon Jung) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=4128)

Ksunya 10.06.2011 06:53

http://www.youtube.com/embed/5LdDEl8HG1I
http://www.youtube.com/embed/6HaDXylmgVc
http://www.youtube.com/embed/cVwzoKIubQY
http://www.youtube.com/embed/dO6we7E9FcE

Ким Хен Чжун говорит о драме «Цветочки после Ягодок» на шоу «Knee-Drop Guru»:

http://www.yesasia.ru/wp-content/upl...oong_bof_1.jpg

Ким Хен Чжун поделился своимы мыслями о драме «Цветочки после Ягодок» (Boys Over Flowers) на шоу «Knee-Drop Guru»

Идол появился 8 июня на шоу канала MBC, где говорил о певческой карьере, а также о своей личной жизни.

Он рассказал зрителям, как он получил роль в драме «Цветочки после Ягодок»: «Мне позвонили производители драмы и пригласили на прослушивание. Я первый раз в жизни читал мангу с романтическим и комедийным сюжетом. Когда я был на прослушивании, мне сказали, что я очень похож на персонажа из манги. Я очень переживал, потому что это была моя первая большая роль».

http://www.yesasia.ru/wp-content/upl...oong_bof_2.jpg

Ким Хен Чжун даже репетировал жест рукой своего героя, и был осужден поклонниками драмы в чрезмерной неестественности. Он сказал: «Этот жест рукой был довольно странным. Я наконец понял, что лучше всегда быть собой».

Он добавил: «Я получил много негативных комментариев, таких как: «Мои руки и ноги начинают дергаться от такой неестественной игры. Просто будь певцом, хотя и поешь ты не очень хорошо”.

«После прочтения таких грубых комментариев, я действительно хотел найти IP-адреса этих людей”.

Он добавил про успех драмы «Цветочки после Ягодок»: «Я думаю, что драма была успешной потому, что вся съемочная команда проделала хорошую работу, продавая свои права за рубежом. Ли Мин Хо и Гу Хё Сон также помогли этой драме стать такой популярной».
Посмотрите видео репетиции хореографии Ким Хён Чжуна для “Break Down”!:

http://www.yesasia.ru/wp-content/upl...hyunjoong2.jpg

Ким Хён Чжун из SS501 наконец совершил свой долгожданный сольный дебют, выпустив сингл и два музыкальных видео. В клипе на заглавный трек альбома “Break Down”, который носит одноименное название, Хён Чжун продемонстрировал потрясающе сильную хореографию, и поклонникам хотелось бы подольше и подробнее ее рассмотреть.

Теперь же у них есть такая возможность, поскольку только что появилось видео репетиции танцевальных движений. Посмотрите на Ким Хён Чжуна, возможно вы никогда его таким не видели!

[Media Photo] Kim Hyun Joong - 'Break Down' Press Conference [07.06.11]:
Ким Хён Чжун заметил потерявшую сознание фанатку во время своего мини-концерта:
Ким Хён Чжун из SS501 был расхвален как герой за быструю реакцию, которую он проявил увидев потерявшую сознание поклонницу во время его небольшого живого концерта 7 июня.

Концерт проводился в честь празднования выхода первого сольного мини-альбома “Break Down“, и фанаты наслаждались зрелищем, на котором также присутствовали одногруппники певца из SS501 – Ким Кю Чжон и Хо Ен Сэн, также принявшие участие в разговорном сегменте вместе с Ким Хён Чжуном.

Упомянутый сегмент был прерван, поскольку Ким Хён Чжун внезапно вскрикнул: “Она потеряла сознание?“, – одновременно поднявшись со своего сидения (на 2:23 минуте видео).


Певец позвал сотрудников службы безопасности и ассистента, и молодую леди отправили в больницу.
Ким Хён Чжун прослезился во время чтения своего письма: “Я мог только наблюдать за ссорами фанатов”:
Ким Хён Чжун вернулся в качестве сольного артиста и поблагодарил своих поклонников со слезами на глазах.

7 июня по завершению специального мини-концерта по случаю выпуска мини-альбома “Break Down” певец зачитал письмо, адресованное его поклонникам, которое написал от чистого сердца.

Он достал письмо и прочитал, тем самым поделившись своими чувствами: “Я всегда мог демонстрировать иного себя на сцене своим поклонникам, но никогда не мог показать, что же у меня на сердце. Наконец, я набрался мужества, чтобы написать это письмо, в котором хочу поделиться своими чувствами со своими поклонниками”.

Ким Хён Чжун прочитал: “Уже прошло 6 лет с тех пор, как мы с вами встретились. Я благодарен вам за веру в меня и за неизменную поддержку все это время,” - и он также признался: “Я стал вспоминать и делать выводы, когда начал работать над этим альбомом. Я осознал, насколько важно значение понятия ‘вместе’”.

Он продолжил: “Я чувствовал давление и страх, поскольку начал работать в одиночку. Было трудно это преодолеть… Я оглядывался на прошедшие годы, поклонники ссорились и неправильно все понимали, а я мог только смотреть на эту ситуацию, и это заставляло меня думать: ‘Наверное, у меня тоже есть предел,” - и его глаза стали наполняться слезами.

Он также зачитал: “Я очень много работал над альбомом, представляя себе, насколько счастливы будут фанаты получить его. Надеюсь, вы будете больше улыбаться и более счастливыми в будущем”.

Певец добавил: “Это не мой альбом, он принадлежит всем. Я очень благодарен всем пришедшим сегодня и хочу сказать всем, что я люблю вас всем своим сердцем”.

Ким Хён Чжун провел небольшой концерт для 4000 человек, посвященный выпуску его первого сольного мини-альбома “Break Down”.

(c)luxmae.blogspot.com

(c)ss501chapter.wordpress.com

(c)kodra @YesАsia.ru

Abdulla555 10.06.2011 15:20

https://youtu.be/Vf1UvhZNAWg

(с)luxmae.blogspot.com


Вот здесь [Review] “Break Down” by Kim Hyun Joong of SS501. разобрали весь альбом "по косточкам". И до голоса его добрались, все песни обсудили. Я то думала какую песню мне Kiss Kiss напоминает, а оказывается Криса Брауна.
Правда статья на английском.

Sophy 10.06.2011 18:19

Цитата:

Сообщение от Fox (Сообщение 651715)
А где прочитали поделится можете?

Конечно, могу, только статья длинная и на английском.
Пожалуйста...

тык:
Singer Kim Hyun Joong, who will release his first solo album entitled “Break Down,” said, “Bae Yong Joon gave me positive advice on my album.”

“I was just an idol when I held activities as a member of SS501, so I wanted to reveal my grown-up appearance as a strong man when I decided to debut as a solo singer.” — Kim Hyun Joong (25)

Singer Kim Hyun Joong, who debuted as a solo singer by releasing his first solo album entitled “Break Down,” held a press conference and a showcase at Jang Choong Gymnasium on June 7 and expressed his feelings. He introduced the concept of his new album, saying, “I am 26 years old in Korean age and it is still young to be classified as a grown-up man. I am actually not a type of macho man, but I just wanted to present a difference appearance not as an idol but as a man.” He had already experienced album production when he was a member of a group and he also participated in producing his album this time. He explained, “I visited America last year in June to find out my own songs, and I actively presented my own opinion when creating a dance performance and making a music video.”

I have tried to deviate from my previous image in SS501 and tried to improve my performance and make the impact of the performance much stronger. I wanted to be evaluated as “He is a real man’ and ‘He can sing a mature song.” As he already explained, his title song “Break Down” is a dynamic dance song with a strong beat and sound focusing on Kim Hyun Joong’s splendid dance performance. Rapper Double K participated as a featured artist. Kim continued to explain his album, saying, “People might have been curious about Kim Hyun Joong’s style in the first solo album. When I chose the title song, I agonized between ‘Break Down’ and ‘Please,’ and I chose ‘Break Down’ because I want to present a cool dance performance in the hot Summer. Romantic songs with sweet lyrics such as ‘Kiss Kiss’ are also included in my album.” The music video for the title song was unveiled during the showcase, and it also revealed Kim Hyun Joong’s Strong Image. He appeared as a muscular man with a dark and powerful image in the music video. Kim Hyun Joong said, “I made a promise with my physical trainer to work out for 100 days, and I became very nervous when 50 and 70 days passed, so I worked really hard since then. I also trained to strengthen my physical ability for a better performance as a solo singer while working out and playing soccer.” The fact that his album was the first album since he had moved to his new agency Keyeast, in which Hallyu Star Bae Yong Joon is the largest shareholder, raised more anticipation. Kim said, “Bae Yong Joon suggested I study music more, taking this chance, and he had showed any good music or dance video he came across to me. He actively supported my album production by checking videos filming my dance performance. And Bae, who has a talent in taking pictures, suggested shooting my album jacket photo. He seemed to study producing music albums as a representative of an agency. I really appreciated his advice and I am also very satisfied with the support from my agency.”

Among the members of SS501, he was the fourth member who came to debut as a solo singer. He frankly revealed that he was feeling pressure, saying, “When I looked at the other members who debuted as a solo singer, I realized that the title of “former member of SS501″ could not guarantee an easy way as a solo singer. I had to do everything by myself, and I tried to overcome myself with more practice whenever I felt difficulties. I had poor breathing and pronunciation, so I practiced reading books and newspapers while biting a cork in my mouth, and I could hit notes that I could not hit before by practicing.”

He mentioned Seo Tai Ji as his role model. He said, “Even though he sang different genre songs from me, he is still my role model as a singer. As for actors, there are many actors whom I respect, but now the actor Seol Kyung Gu, who is living in the flat below me, suddenly comes up into my head.” With the showcase held on the same day, he began his activities as a solo singer in earnest. Kim said, “Jang Choong Gymnasium will go through remodeling, and I will be the last singer who performs in this place before the remodeling. I will present a splendid performance during my showcase.” He revealed confidence and talked about his future plans, saying, “After I moved to my new agency, I had not held many performances, so I will actively perform at home and abroad from now on. I will begin holding fan meetings from August in Asian countries, and I will hold an Asia concert tour after I release my second album at the end of September. I have already begun working on my next album. You will be able to see my activities more as a singer and not as an actor this year.”


Credit : KBS Global

Takagi, да, что уже для нас 3 месяца, мы целый год ждали!:)))))

Дорамки, скорее всего, пока не будет, он же как раз говорит в этом интервью, что "После того, как я перешел в новое агенство, у меня не было много выступлений, поэтому с этого момента я буду много работать на родине и за рубежом. Вы сможете увидеть меня больше как певца, а не как актера в этом году."

Конечно же, мы все ооооочень надеемся на воссоединение, но до него нам еще мечтать и мечтать, т.к они, вроде, только к обсуждению этого вопроса собираются приступить в следующем году!:3:1

Kim Hyun Joong Arrived at KBS Studio for MuBank



Такой смешной, он мне воробушка напоминает растрепанного!
Без прически, в этой кофте он так молодо выглядит, просто мальчиком-школьником!

Ksunya 10.06.2011 22:36

Я тут на фото наткнулась :3:1

http://2.bp.blogspot.com/-6B_JN4gqAe...255B1%255D.jpg
(с)luxmae.blogspot.com


Это было сегодня, после записи на Music Bank. И возникает закономерный вопрос: "А чей это ребенок?" и "Что он делает на руках у Хена?":14:1 Может фотошоп?

Takagi, вот ссылка http://www.youtube.com/watch?v=gRarP...layer_embedded

Takagi 11.06.2011 22:25

Цитата:

Кстати, Takagi, не подскажешь, мейкинги к этим его двум клипам есть? или корейцы их не снимают? ну очень мне хочется посмотреть ,как Хен играл сцены с девушкой в Please
Rebeca, я б сама на это с удовольствием посмотрела :12:1 Но, к сожалению, мне пока видео-версии не встречалось...
Зато есть фото со съемок Break Down, даже с какими-то комментариями - к сожалению, на корейском. Сойдет как маленькое утешение? :1:
Anaomi, на вкус и цвет, как известно, все фломастеры разные :1:
Лично мне он "в естественной среде обитания" :6: нравится гораздо больше, чем в любой фотосессии :19:1
Кстати, о естественной среде обитания...
[FANCAM] 110607 Kiss Kiss - Kim Hyun Joong (full version):

Очень забавная хореография, что скажете? Кавай-кавай-кавай :36:1 Даже девица в ультракоротком платьице (цензура!:18:1) не портит впечатление) Кстати, мне кажется, или этот образ правда похож на тот, что был в SS501 Destination? Серый костюм а-ля США тридцатых годов... http://cs10926.vkontakte.ru/u4343521...y_265d9179.jpg Только хвостика не хватает :4:1

Jenetschka 13.06.2011 21:59


Ksunya 14.06.2011 12:23

UEE рассказала о первой встрече с Ким Хен Чжуном на шоу “Ночь за Ночью”:

UEE из группы After School рассказала, как впервые встретилась с лидером группы SS501, Ким Хен Чжуном, вызвав ревность многих поклонниц артиста.

13 июня на шоу канала SBS «Ночь за Ночью» (Night after Night), UEE призналась: «Я впервые увидела его на съемках нашей совместной рекламы, мы держались за руки, как будто мы встречаемся». Она также добавила: «Мой координатор – поклонник Ким Хен Чжуна – засмеялась, когда увидела, как мы держимся за руки. Она смотрела на Хён Чжуна и спрашивала меня, счастлива ли я держаться с ним за руки. Она была очень смущена».

Было ясно, что Хен Чжун был смущен присутствием UEE. Застенчивый парень также признался: «Когда я впервые увидел UEE, то подумал, как же она красива». Когда его спросили, как он чувствовал себя, держа ее за руку, Хен Чжун сказал, что он чувствовал себя «хорошо».

А вот и сама реклама) - https://youtu.be/bYnpJgV-Tfw

(c)luxmae.blogspot.com

(с)JaneAir @YesAsia.ru

SaltanatKa 14.06.2011 15:23


Ким Хен Чжун из SS501 подтвердил, что встречался со знаменитостью в течение 10 месяцев

http://www.yesasia.ru/wp-content/upl...mhyunjoong.jpg
14 июня лидер SS501 Ким Хен Чжун дал интервью на радиошоу SBS Power FM «Сильное время Чхве Хва Чон», во время которого он открыто признался, что встречался со знаменитостью примерно 10 месяцев.

Когда диджей Чхве Хва Чон спросила: «Ты когда-нибудь интересовался девушкой знаменитостью, или они тебе признавались в своем интересе?», Ким Хен Чжун ответил: «Да, это правда».

Когда его спросили, сколько раз, певец ответил: «Я не получал никаких признаний, но я кое c кем встречался. Мы встречались около 10 месяцев».

Размышляя, он продолжил: «Однажды я приготовил кимчхи с жаренным рисом для моей девушки», ошеломив поклонников своей романтической стороной.

Ким Хен Чжун также прокомментировал свой основной идеал женщины, Ли Хе Ри: «Я бы не хотел встретиться с Хе Ри нуна, когда я выпиваю. Она – нуна, которую я уважаю и которая очень много мне помогала, так что я не думаю, что смогу комфортно с ней пить».
mikamoka@YesAsia.ru

Ksunya 15.06.2011 05:54

[110614][video]Kim Hyun Joong @ KBS Open Concert
https://youtu.be/QtOFvwm0jfI
https://youtu.be/zRT2l6j0lMY


Сейчас он будет постоянно поддерживать заинтересованность фанатов, так что наверняка мы еще много услышим, каким Хен был раньше) Как говорится, в тихом омуте черти водятся:6:

Takagi 15.06.2011 16:09

Свежие новости, достаем валерьяночку: наш мальчик-цветочек, оказывается, втихаря по смотринам бегает Продолжая свою новую традицию "косить фанатов откровениями", этот негодник признался, что как-то ходил "свататься" к подруге девушки его друга - о как!

А это - примеры, как делать больше НИКОГДА не надо!

А вот и очередная порция откровений от Лидера, читаем и угораем:
Шок - это по-нашему! Осторожно - есть риск надорвать диафрагму от смеха при прочтении):
14 июня в эпизоде «Сильное сердце», Ким Хён Чжун и ЮнХо рассказали о неловких ситуациях, в которых им пришлось побывать.

ЮнХо признался: «Я снимался в рекламе и должен был выпить 23 бутылки кока-колы. У меня не было другого выбора. Работниками компании были только женщины. Сначала я произвел хорошее впечатление на них, ведь я создавал хорошую атмосферу с моим приятным голосом. Однако в конце, когда я хотел сказать спасибо, мой голос подвел меня». (прим. Такаги: да, отрыжка - штука беспощадная^^)

Затем Ким Хён Чжун начал свой рассказ: «Я был на съемках передачи «Школа рока». Внезапно я почувствовал необходимость пойти в уборную, но я не мог, поэтому мне пришлось терпеть. Уборная находилась рядом. Я уже собирался бежать туда, когда увидел, что туда идет много школьниц. Я подумал, что мне будет неловко идти в туалет в тот момент, поэтому я решил пойти в зал ожидания. Затем я обнаружил старую и пыльную пластиковую бутылку. Я взял ножницы, чтобы разрезать её. Потом я понял, что эта история останется со мной навсегда. В конце концов, я просто выбросил пластиковую бутылку через окно».(прим. Такаги: а разрезать-то ее зачем было? омо... сплошные версии, одна другой непристойнее...)

JaneAir @YesAsia.ru
©koreaboo.com / koreastardaily.com

News Courtesy Newsen + (chi trans) bian@金贤重中文网 + (eng trans) kelemama@501wangja


Часовой пояс GMT +4, время: 14:49.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot