Метеоритный дождь / Meteor Rain / Liu Xing Yu (Тайвань, 2001, 4/4 серии)
 

В ролях: Jerry Yan, Vic Zhou, Ken Zhu, Vanness Wu, Barbie Xu, Rainie Yang, Senda Aisa, Sato Mai
Описание: Три истории о ребятах F4 из Сад падающих звезд I / Meteor Garden I, а именно о: Мей Зуо, Симен и Даомин Си.
Они происходили в разное время первой части дорамы. Четвертая часть посвящена съемкам, забавным и запоминающимся моментам дорамы.
Доп. информация: Серии о Хазу Лее нет, так как Vic Zhou, играющий его роль, был слишком занят съемками в сериях Meteor Garden.
1. Эпизод о Мей Зуо
2. Эпизод о Симене
3. Эпизод о Даомин Си
4. Бонус-видео (о съемках)

Перевод на русский язык:
1-4 эпизод: Перевод, редактирование, тайминг: For No One
Прошу не выкладывать эти субтитры без моего разрешения нигде.

добавила 3 серию и субтитры к ней)

+ бонус видео.

For No One, спасибо огромное! Я сейчас как раз к Meteor Garden прониклась особой любовью, а теперь и "Метеоритный дождь" с русскими субтитрами, ура! :104f439dbef97bad2ee

LiS
пожалуйста)