Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2016 - 2017 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=285)
-   -   Суперхит / The Best Hit (Корея, 32 серии, 2017 г.) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=24331)

Plappi 02.06.2017 00:49

Суперхит / The Best Hit (Корея, 32 серии, 2017 г.)
 

Суперхит
The Best Hit


Альтернативное название: 최고의 한방
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 2 июня 2017 года
Продолжительность: 32 серии
Жанр: музыка
Режиссеры: Yoo Ho Jin, Cha Tae Hyun
Сценарий: Lee Young Chul
Канал: KBS2
Выпуск: пятница-суббота, 23:00

В ролях:
Юн Ши Юн - Ю Хён Чжэ
Ли Се Ён - Чхве У Сын
Ким Мин Чжэ - Ли Чжи Хун
Чха Тхэ Хён - Ли Гван Чжэ

Описание:
Эта история про Хён Чжэ - звезду поп-группы 90-х "J2". За ним вечно тянется шлейф поклонниц и скандалов. Из своего времени он попадает в 2017 год.
И Чжи Хуна. Который пытается сдать экзамен на госслужащего, хотя в действительности в тайне мечтает стать популярным певцом.

E.L.F. 02.06.2017 07:23

Цитата:

Из своего времени он попадает в 2017 год.
Я правильно понимаю - это прыжок во времени???
В любом случае, жду... а то так получилось, что с Юн Ши Юном я ничего кроме Соседа-красавчика до сих пор не смотрела. Нужно восполнять пробелы :)
Ну и плюс музыкальное я люблю:19:1

Shing Shing 02.06.2017 17:16

Похоже, эту веселенькую песенку сюда.
[최고의 한방 OST Part 1] 펀치 (Punch) & GLABINGO (글라빙고) - Beautiful Beautiful MV


Вчера увидела ОСТ, не поняла, что за фильм такой.
С Ши Юном хотелось уже посмотреть какую-нибудь современность. Как допересмотрю "Соседа-красавчика" попробую эту штуку.

Szaffi 02.06.2017 17:42

Эти тизеры, с вставками клипов в стиле 90х просто умора.
Я надеюсь на хорошую комедию.

Aine 02.06.2017 18:29

О, девочка из к/ф "Горячая кровь юности":
http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=19114&page=7

Запомнилась там, хотя играла второстепенную роль. Интересно будет взглянуть на неё в главной роли, да ещё в комедии)
А Ши Юн будет играть настоящего балбеса) Тоже любопытный вариант))

Ланка 03.06.2017 13:02

Господи,да что же в Корее все сценаристы заболели вирусом путешествий во времени.Что не дорама,так обязательно перемещение.И главное,ни в одной из просмотренных нет внятной логики этих самых перемещений,всё притянуто за уши.Зачем плодить еще одного клона?

Persephone 03.06.2017 18:56

За ним вечно тянется шлейф поклонниц и скандалов.
Не клеится у меня это с Ши Юном. Смотрела с ним фильм, где он гольфист, так там тоже было жутко смешно, когда ему роль со скандалами и похождениям по клубам досталась. :6:
Не хотела вообще смотреть дораму, потому что сюжет показался бредоватым, но посмотрела ОСТ вот теперь подумывают передумать даже.
П.С Второе дите пролетит, видимо, ибо героиня влюбится в Ши Юна. Тут, наверное, вся фишка будет в финале. Останется ли он в этом времени или вернется обратно. Если второй вариант, то печалька будет с разницей в лет двадцать в паре. Хотя, впрочем, может и все ок быть, если дебют был рано.
Меня всегда удивляет, что в муздорамы наберут актеров, а в обычные дорамы - айдолов. Нет чтоб наоборот сделать. Понятно, что Ши Юн петь умеет и тот второй парень, видимо, тоже, но почему вечно у этих главных по кастингу все не не слава богу.

Shing Shing 04.06.2017 16:06

Посмотрела первые серии. Смешных моментов много, упала, когда они устроили "перепись населения" во время фотографирования. Всю первую серию ждала Ши Юна, во второй он оторвался. С поцелуями смешно, всего парня обцеловали, не успел в будущее попасть :)) Мда, к сожалению, юному парню ничего не светит. :3:1

Мейкинг съемок Чан Хека (:46:1 и :6:) и Ан Гиль Кана.

Donuk 04.06.2017 17:51

Зачем смотреть корейский кинематограф?

Szaffi 05.06.2017 00:21

Посмотрела 1-2 серии.

Бегство в коробке - это что-то :6:
https://68.media.tumblr.com/c0dc1c9d...qlr7o2_540.png

Девочка в главной роли незнакомая, но хорошая ))

много знакомых актеров в эпизодических ролях.

В общем, все что есть отсмотрено, решено- подписалась на онгоинг.
Хорошая комедия, будет и серьезная часть. Это как назад в будущее, только полностью наоборот. Отец попадает в будущее, и видит последствия своих некрасивых поступков, и видит людей, которые его окружали 20 лет назад в их истинном свете.

Было несколько очень удачных гэгов.


Часовой пояс GMT +4, время: 00:36.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot