Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • По 2010 г (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=252)
-   -   Куросаги / Kurosagi (Япония, 2006) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=2727)

Shana 28.01.2009 00:54

Оболденная дорама!!! Смотрела на одном дыхании. ЯмаПи действительно здесь лапочка.
Все таки меня поразила женская дружба (я про подругу главной героини), вся эта ревность, глупые выходки... Одним словом тьфу...

Pelageia 28.01.2009 10:15

Я посмотрела.. в общем как всегда, Япония завернула.. Женская дружба поражает своей "мобильностью" и изменчивостью.. Поражают суммы денег.. и иногда огромная доверчивость самих японцев...ну нельзя же так легко вестись ... Особенно поразил развод с кольцом, думаю у нас.. такой "финт ушами" не прошел бы...

Zamoro4ka 28.01.2009 15:11

намсешил момент , когда в конце одной серии ЯмаПи рекламирует свой сингл .

у нас все всегда на стороже . и мало кто на такие мохинации согласиться , все свою ж.. жизнь берегут .

whitkitten 28.01.2009 18:00

Цитата:

Сообщение от Pelageia (Сообщение 180013)
Я посмотрела.. в общем как всегда, Япония завернула.. Женская дружба поражает своей "мобильностью" и изменчивостью.. Поражают суммы денег.. и иногда огромная доверчивость самих японцев...ну нельзя же так легко вестись ... Особенно поразил развод с кольцом, думаю у нас.. такой "финт ушами" не прошел бы...

Поверь мне, как дочери ювелира,
у нас проходит и не такое)))

geroevnet 06.02.2009 01:24

Вот точно даже и не помню, но по-моему именно в Куросаги (сериале) я впервые и увидела ЯмаПи. А уж потом понеслось. :)
Ну здесь он конечно хорош, а вот фильм как-то не зацепил... В том плане, что он у меня прошел как продолжение сериала - ну серии две, скажем так. А хотелось чего-то такого... такого... Наверное более-более-более масштабного что ли...
Хотя может я уж слишком губу раскатала... ;)

dunkerk 07.02.2009 02:12

Ммм...с чего бы начать...Не разделяю я общих восторгов по поводу этого сериала, нет, Томохиса сыграл хорошо, не ожидала я от звездного мальчика-однодневки игры в общем на уровне...Взбесила сама постановка, все эти мошенничества, все как он обводит господ-мошенников вокруг пальца выглядит как-то ненатурально...Мошенник- прежде всего преступает закон, неважно, благороден он не благороден, но он его преступает. Что из этого следует, что работать в одиночку при таком раскладе довольно-таки непросто, то есть жертвы Куросакикакие-то бесцветные, такое впечатление, что они покорно ждут,когда он друг за другом их пересажает...смешно, в этом мире все распространяется со скоростью звука, посему в реальном мире его должны были давно убрать...физически...а здесь чушь какая-то, его ловит полиция...Не верю я в то, что остальная мафия мошенников не могла его вычислить, как и в то,что Кисараги- главная старая сволочь так все контролировал. Он болен, а посему обязательно должна была найтись группа недовольных мошенников,кто быстро бы раскусил, что Кисараги, продает их Куросаки. Короче, несостыковок много и это раздражает. Что касается женской дружбы....простите,да любая дружба в общем-то обламывается на чувствах, ничего необычного я здесь вобще не увидела, я бы удивилась, если бы подруга Маки повела себя другим образом. Маки я люблю, но здесь ее роль кошмарна...начиная с этих идиотских монологов о законе и кончая ее постоянным вмешательством в жизнь Куросаки. .Или просто у японцев принято,когда тебе прямым текстом говорят отвали, все равно лезть? Не представляю себе, как она потом будет прокурором? Они же хуже бандитов и первые нарушают закон? Или она в счастливом неведении? И я с облегчением вздохнула, когда в конце сериала их отношения так и остались по разные стороны...Сие боыло для меня большим счастьем, потому как представить себе Куросаки с такой ммм прокуроршей....Бррр..Короче, больше всех мне понравился старая сволочь Кисараги...звездный персонаж, отличный актер, яркая харизма...все на уровне..я в восхищении. что касается музыки, то я начинаю убеждаться,что для дорам ее пишут третьесортные композиторы, здесь уж ничего не поделаешь, но хоть не мешает
В общем и целом, неплохо

RASY 07.02.2009 08:04

dunkerk, вы действительно на удивление много знаете о мире воров.

dunkerk 07.02.2009 16:00

отвечу сразу на два вопроса: можно не знать многих мошенников, а достаточно читать соответствующую литературу, намного более профессионально написанную (Спалланцани,Сикорский и иже с ними), чем постановка этого фильма
более того,достаточно попасть в ситуацию,когда выбиваешь деньги на проект...там столько мошенников,воров, и всякого рода преступников в белых воротничках,что получаешь опыт на всю жизнь- так что можно сказать, что с такими я общалась, не самое приятное занятие, сразу признаюсь. Так что Куросаки мне кается фигурой весьма сказочной...хотелось бы мне такого встретить, правда
второе: рок, тяжелый рок и классика. Для первого и второго видов для меня весьма важны вокальные данные, мелодика и слова

И опять же, вие есть только мое мнение...если кто-то его оспорит и докажет,что это не так, я буду только счастлива

Zamoro4ka 07.02.2009 19:04

ну я думаю , что это и есть сказка . но снята хорошо и в некоторых моментах даже продуманно . я вот смотрю медицинские дорамы , там тоже много чего нереального или просто непродуманно , я это замечаю , но все же мне нравится . главное же не детали , а сам сюжет .. история героя .

Victoria 29.04.2009 04:24

dunkerk, ну, допустим, я очень сомневеюсь, что вы читали всех перечисленных вами авторов (а что, имена звучные и знаменитые, почему бы и не понтануться), но даже это не главное. Не смотря на "поэму", которую вы тут так лихо накатали, вы не поняли одного - смысла дорамы. Она не о том, как плохо поступают некоторые бяки и которых ловят другие (*честные*) бяки, как вы нам тут разложили по полочкам, она о ЧЕЛОВЕЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЯХ в первую очередь! И если вы этого не поняли - мне вас очень жаль, честно. Уж постите.


Часовой пояс GMT +4, время: 17:50.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot