|
Саб почти готов. Он сейчас на финальной проверке.
|
В первый пост добавлены субтитры. Перевод фильма завершен. С релизом нас!:c65a638b8c1b1786eb7 |
Спасибо вам.
Попугаем себя до смерти. :6::6: |
Yoon-Min, пожалуйста и приятного просмотра! Нат, ага, с релизом нас!:164bd6fb39c846422b5
|
Пара слов о моем разочаровании:
|
Кать, так именно этим и отличаются азиатские ужастики... вроде уже всё в порядке, вроде наши победили.. ан нет.. из-за угла или из-под кровати вылезает злобный мамбр какой-нить и всё, приплыли...
|
Да, я заметила уже...
И оно никогда не заканчивается... Интересная у них идея проповедуется. Получается, зло бессмертно. |
ну так... философия смерти, чтоб её)) И вот за эту атмосферу полной безнадёги я и люблю эти фильмы... Сколько ни трепыхайся, всё равно умрёшь)) ага, вот такая я жизнерадостная)
|
Простите за нескромный вопрос, а другие части этой тетралогии будите переводить?
|
Да, будем и в обязательном порядке)) Машур уже работает над первой частью, та которая "День С".
|
| Часовой пояс GMT +4, время: 21:54. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot