Суматошное сватовство / Chaotic Matchmaking / Sue Rak Chak Yai Onlawon (2008 год)
 

Название: Суматошное сватовство / Chaotic Matchmaking / Sue Rak Chak Yai / สื่อรักชักใยอลวล
Производство: Таиланд
Год: 2008
Жанр: романтическая комедия
Продолжительность: 16 эпизодов

ОСТ: http://www.youtube.com/watch?v=4hh_q_D8EDE
Mue Rai Tee Thur Ja Roo (When Will You Know)by Bomb Yuthanan.
Khon Tee Chan BangErn Ma Jer (Someone I've accidentally met) by Nueng Narongvit && Jiw Piyanuc.

В ролях:
Аон / Sarawut Martthong (Aon) - Witawin (Win) / Витавин (Вин)
Siraphun Wattanajinda (Noon) - Praiya (Dream) / Прайя (Дрим)
Pisanu Nimsakul (Boy) - Theenai (Nai) / Тинай (Най)
Kanyarat Jiraratchakij (Tik) - Daru (Da) / Дару (Да)
Sira Patrat (Yai) - Inspector Puran / инспектор Паран
Susira Nanna (Susie) - Ranchana (Na) / Ранчана (На)
Peemai Sumonrat Wattanaselarat as Cindy
Montri Janeaksorn (Pu)
Duangta Toongkamanee as Chay Dram's Aunt

Описание:
Витавин (Вин), молодой предприниматель, возвращается из Америки в Таиланд для решения деловых вопросов. Он счастлив встретиться со своей бывшей девушкой Дару, но узнает, что она замужем за Тинаем, и у них есть дочка Тжин. Из разговора он узнает, что Дару несчастна в браке из-за измен мужа. Чувствуя себя виноватым за то, что оставил ее и уехал в Америку, Вин хочет помочь Дару решить ее семейные проблемы. Но Тинай ошибочно считает, что у него хотят увести жену и дерется с Вином. Тинай и Дару крупно ссорятся, а дочка становится свидетелем этому. Вместе с няней девочка убегает на ферму к своей тете Прайя (младшей сестре Тиная). Тетя хочет помочь девочке уладить конфликт в семье. Она пытается устранить/отделаться от всех, кто хочет помешать браку ее сестры, и Витавин соответственно входит в этот список.

Видео онлайн с ансабом:
http://www.youtube.com/playlist?list...OUmNYchLN6ZzXj

Смотреть без ансаба - http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022769
http://www.veoh.com/list/c/SeuRukChuckYaiOlaworn

ой, девчонки, мне так понраdилось начало, смотрю 2 серию, забавный сериальчик, посмотрите не пожалеете!!!! в заставке много приколов!!

мне даже больше понравилось, чем Пряный имбирь))) такие милые отношения меж г.героями показаны, как он ее дразнит, целует, забавная вещица, так что смотрите)))
мож, кто возьмется за перевод??

Меня поражает страсть тайцев к обнажённой натуре какой журнал не откроешь обязательно какой-нибудь качек в одних плавках.
И этот туда же мало ему скандала с sex-video, так теперь появился почти голым на обложке журнала.

http://www.magazinedee.com/images/11...120_00-001.jpg

Chaostic Matchmaking / Sue Rak Chuk Yai Olawon
 

http://wiki.asianfuse.net/images/f/f2/Dhgfh.jpg
Канал: Channel 3
Theme song:
Mue Rai Tee Thur Ja Roo (When Will You Know)by Bomb Yuthanan.
Khon Tee Chan BangErn Ma Jer (Someone I've accidentally met) by Nueng Narongvit && Jiw Piyanuc.
Описание:
Витавин, молодой бизнесмен возвращается из Америки в отпуск в Таиланд, и заодно проконтролировать свой новый бизнес. Он рад снова видеть Дару, его бывшую девушку. Но он увидел что она уже вышла замуж за Тиная, и у них есть дочь, Джейн. После разговора с ней он понял, что у Дару проблемы в семейной жизни, потому что Тинай флиртует с другими женщинами и этим огорчает жену.

Витавин чувствует себя виноватым перед ней, потому что когда-то он оставил её, уехав в Америку. Поэтому он хочет помочь ей решить семейные проблемы. Однако Тинай не так понимает его и думает, что тот пытается увести у него жену. Поэтому они устраивают драку. Дару очень зла на мужа, и ссорится с ним перед Джейн, их дочерью.

Джейн очень расстроилась, услышав ссору родителей, поэтому она просит свою няню отвезти её на ферму Chomtawan, где живут дядя с тётей Тиная. Она рассказывает Прае (или Дрим), младшей сестре Тиная о семейных проблемах. И Дрим решает им помочь.

Дрим пытается избавиться от бывшего парня жены брата, то есть от Витавина.

Смотреть онлайн с ансабом (Вишбонико):
http://www.youtube.com/user/wishboni.../0/mUYYl8l4nD4

Фото:
http://wiki.asianfuse.net/images/8/82/Gfh.jpg
http://wiki.asianfuse.net/images/2/23/Gfssh.jpg

Пока посмотрела первую серию. Мнение еще не сложилось, но ужасно порадовало, что папа Ваниды и мама Тика (из Ваниды), здесь играют замужнюю пару.))
Кстати актер и правда совсем не выглядит эфектным, не более чем симпатичный. Голый на фото он смотрится лучше.



Этот лакорн на тайском можно посмотреть в ВК - http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022769

Мне этот лакорн показался затянутым и, на мой взгляд, слишком много внимания уделялось второстепенным персонажам, поэтому главная любовная линия получилась какой-то размытой и слабоватой. Хотя начало и правда было очень веселое.