Мир dorama и Live Action
В этой теме будет общее обсуждение всех дорам, ваше отношения к ним и т.п.
Дорама (テレビドラマ) - японский игровой телесериал. Не больше и не меньше. Это слово произошло от японского ドラマ (dorama). Как не трудно догадаться японцы в свою очередь позаимствовали его из английского языка, где слово drama может означать не только жанр, но и постановку-пьесу. Каждый дорамный сезон длится 3 месяца. Всего таких сезона четыре в году: зимний (январь-март), весенний (апрель-июнь), летний (июль-сентябрь), осенний (октябрь-декабрь). Обычная продолжительность дорамы - 9-12 серий по 45 минут каждая. Время показа, включая рекламу, составляет 1 час. Временной слот - прайм тайм с 9 до 11 вечера. Исключение составляют сериалы канала NHK (о них ниже). Главным образом когда упоминается термин дорама имеются ввиду trendy дорамы, и хотя токусацу сериалы или асадора тоже являются дорамами, но они не попадают под определение trendy. Лайв экшн (англ. - Live Action) - полнометражный фильм или сериал с живыми актерами, снятый по комиксу (манге). Термин этот пришел к нам из западного фэндома, где он употребляется не только в связи с азиатским кинематографом, но и своим. Например, фильмы и сериалы про Флинстоунов, Бэтмена или Супермена также называют Live action. В Японии этот термин не употребляется - там любой сериал, независимо от того, что лежало в его основе (манга или оригинальный сценарий) называется дорамой. |
После просмотра нескольких дорам, пришла к выводу, что в плане эмоций теленовеллы намного им проигрывают, в них (теленовеллах) очень много наигранности.
|
Знаешь, я полностью с тобой согласна... Даже несмотря на то, что испанцы и латиноамериканцы очень эмоциональны, у них действительно бывает слишком уж все гипертрофированно... И растянуто - что уж говорить. В то время как дорамы идут от 10 до 24 серий в среднем (да и то - 12-20 в основном в зависимости от страны). И привлекает другая культура, все иное, чем мы привыкли видеть в теленовеллах. Хотя многие недоброжелатели небрежно замечают, что дорама - это "мыльная опера" по-японски. Часть правды в этом есть, но подобная мыльная опера смотрится гораздо легче, чем двухсот с лишним серийные теленовеллы. И в плане эмоций дорамы ничуть не уступают!
Я бы даже со своей стороны сказала так: японские дорамы в общем и целом знакомят зрителя с таким видом кино как дорама и live action, тайваньские несколько более откровенные (сравнить поцелуи в том же "Дьявол рядом с тобой" и "Цветочки после ягодок" - налицо откровенность и целомудрие...)) А вот корейские дорамы просто таки пропитаны эмоциями. Ни одна из просмотренных корейских дорам не оставила меня равнодушной! Где-то были радость и смех, где-то - спезы... Так что вот уже почти год я очарована дорамами, Японией, японским языком, японскими, корейскими и тайваньскими актерами и надеюсь, что и другие тоже смогут оценить это по достоинству! |
Из корейских пока начала смотреть Дворец, так ничего идет, но такого восторга как от тайваньских нету, все таки страсти и откровенности в тайваньских дорамах больше (во всяком случае мне так кажется), а это я люблю, а то в ягодках за два сезона только пара поцелуев "целомудренных", как-то не интересно http://talkcity.ru/images/smiles/icon_lol.gif
Вот поэтому очень хочу посмотреть тайваньский вариант Цветочки после ягодок, хочу глянуть и сравнить. Может хоть там будет меньше целомудрия и побольше выказанной страсти ^# А вообще я заметила, что мне больше всего нравятся именно тайваньские дорамы, они мне как-то ближе по духу. |
Цитата:
Хотя... С другой стороны - на вкус и цвет фломастеры разные (с) Ну и раз тебе ближе по духу тайванцы со своими сериалами, то наслаждайся ими)) |
Я написала тайваньская но не уверена что могу судить. так как отсмотренных всего 9 дорам, может я ошибаюсь
|
Юлиса, а что ты уже посмотрела?
|
Согласно, японские дорамы более глубокие, а тайваньские более откровенные. Зато каждые по своему хороши))) Корейские судить не берусь, так как смотрела мало...вот хочу сейчас посмотреть Первый принц кафе, не знаю как пойдет...
Кто смотрел, отпишитесьicon_76 |
Расстановка приоритетов такая:
1. японские 2. тайваньские 3. корейские |
А я вот сейчас даже и незнаю что мне нравится больше Тайвань или Корея, и там и там столько чудных дорам. А вот Япония не все мне нравится, даже то что многие очень хвалят.
|
Часовой пояс GMT +4, время: 09:17. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot