|
Лала, вперёд! 2 / Go Lala Go 2 / Du Lala Zhui Hun Ji (Китай/Тайвань, 2015, фильм)
Вложений: 2
Оригинальное название: 杜拉拉追婚记 Производство: Китай/Тайвань Жанр: романтическая комедия, мелодрама Режиссёр: Andrew Chien Премьера: 4 декабря 2015 г. Продолжительность: 101 минута Трейлер: тык В ролях: Ариэль Линь - Ду Лала Вик Чжоу - "Дэвид" Ван Вэй Чэнь Бо Линь - "Стэнли" Чэнь Фэн Нана (After School) - Ша Дандан Ли Цзя Хан - Ли И Лэ Вивиан У - Мэгги Цюй Мишель Чэнь - Керри Описание: Сиквел фильма 2010 года. Лала и Дэвид вместе уже пять лет. Она успешно продвигается по карьерной лестнице, он, напротив, оставил высокий пост и начал с нуля ради любимого дела. А предложение прогуляться под марш Мендельсона никак не поступает! Может, правы коллеги, и счастье нужно искать в работе, ведь только она тебя не бросит? Или пора послушать маму и выбрать более выгодную партию, благо и кандидат тут как тут? Лале предстоит ответить на множество вопросов, главный из которых - как в погоне за идеалом не потерять себя. (с) Sorsik Видео:
Ещё официальные постеры:
OST:
Перевод с английского: Виктория Перевод с китайского, редакция: Sorsik Тайминг: Mad}{Fly Тайпсет: Mar222ina Релиз в кинотеатре: Galla Релиз на трекере: Ангел с генами Дьявола За красоту в теме спасибо Plappi http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/...a1314c12d0.png http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/...c2bcf08e25.png Не забывайте устанавливать шрифты! Будет красиво ^^ |
Не поверите, но в первый пост добавлены субтитры к фильму :46:1 https://s1.hostingkartinok.com/uploa...65b7d3fb3c.gif Спасибо большое всей команде и приятного просмотра! |
Запишите меня в добровольцы на трекер, пожалуйста))
|
С релизом!:46:1
Я вот как знала, что нашему переводу быть, потому и не смотрела фильм в другом переводе)) Спасибо! |
С завершением! Спасибо! :19:1С удовольствием посмотрю на Вика Чжоу ^^
Просмотр намечен на 01.12.17. Присоединяйтесь ;) |
Цитата:
Мариш, нас дождались только самые упорные :6: Приятного просмотра! |
Поздравляю, Ленкин!) Разобралась-таки с сестрицей)) |
|
Фильм добавлен в http://i53.fastpic.ru/big/2012/1217/...643fb33048.gif
|
Хороший фильм для просмотра компанией, с тем чтобы посплетничать, повосхищаться и понегодовать: ))
Ожидала столкновение двух титанов, двух Мужичар, МУЖИЧИЩ... но вышло немного не так... Правду говоря, моему представлению о настоящем мужчине соответстаовал в этом фильме только один персонаж - Ли И Лэ (или он А Лэ(?)). Целенаправленный, уверенный в себе, готовый взять ответственность. Но коллегиально мы вынесли вердикт, что девушки его не интересуют, а жаль :6: Собственно, если бы героиня не погорячилась тогда, накрутив себя на нервной почве, все закончилось бы хеппи-эндом гораздо раньше ^^ Хотя финал хоть и был банален, но меня тем не менее тронул ^^ особенно, как вся толпа переживала, что она ответила, и фонариками в темноте подсвечивала :6: Перевод шикарный! Спасибо команде за труды :19:1 |
| Часовой пояс GMT +4, время: 22:20. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot