Даже и не знаю, когда начнутся страсти.... Герой в исполнении Сона меня повергает в ужас! Такое впечатлении, что с психикой он не дружит намертво. По большому счету, я его боюсь... Чем он собирается очаровывать героиню, трудно представляю... Очередная садо-мазо любовь!

Вот сюжет неплохой, но остается чувство недосказанности. Чего то не хватает.... Герой ведет себя как Леонсио с рабыней Изаурой, но при этом мы знаем что он подлец и Изаура с ним не будет, а тут по сценарию герои должны быть вместе..... а герой отталкивающая личность! По идеи, должен держать предмет одержимости под боком, чтобы частенько доставать и удовлетворять свою потребность выговориться, а тут доводит до " оставления места экзекуции". Уже 11 серия.... опять двадцать пять... все скинут в последнюю серию.


Я Сона в этом лаке критиковала, но последние вообще смотреть не могу :74: вот всё не то и не так...

Думаю тут главные дети, мальчик потерявщий мать будет ненавидеть и любить девочку близняшку, которая будет жить с ним в одном доме. Ожидаю страсть и тайную любовь.

Что то не особо радует. Подожду пока закончат. Все сериалы с этим героем такие затянутые. Наверно как всегда будет много серий.

Всего 15 серий? И 3 канал, я думала 7-ой. Этот актер странный, не артистичный, я смотрела с ним Стеклышко среди алмазов, ничего, досмотрела. Кажется Mai не понравилось, но рейтинги очень высокие были, что меня удивило( я то думала 7-ой канал, да такой рейтинг?). Лето ушло и интерес к лакорнам как то ослаб, тем более этот лакорн не очень удачный. Так что думаю перевода не будет:4:1.

Может еще кто возьмется за перевод. Как вообще впечатления от лака, интересный?

У меня в будущем есть планы насчет этого лака.

http://www.viki.com/tv/20743c-kaen-s...love-completed


вроде как перевели


We open with the story of a noble couple in Rangsiya Palace. Than Chai (Nok Chatchai) is married to Than Ying (Lalita Ponyopas) but has also endowed his mistress with a noble title, Mom Bulahn who is pregnant with his first child. Than Chai is madly in love with Bulahn, who is a docile and sweet woman, and who also gives Than Ying her utmost respect. But her existence is a pain in Than Ying’s hide. She cries to her royal maid about her husband’s love for only Bulahn, her jealousy that Bulahn can have his child when Than Ying herself has been married to him for five years, but is barren, in which she attributes this to his absence in her bedroom. Than Chai attributes his MIA to her coldness and unwillingness to do the dirty with him. So we have some furious love in the making already. lets see what happens....

Какое облегчение понимать, что они говорят, а не читать краткий пересказ серии!)))) (совершенно забыла его досмотреть после отпуска), потому в ожидании Кубика, можно и к этому вернуться.
Сона, который немного деревянно играет, здесь было не так, чтобы много, даже порадовал этот момент, потому как в тех местах, где он был, успевал испортить все, что мог в романтических отношениях (тут конечно сценарист виноват). Главная героиня была мила и нежна (для героя это был явный плюс, иначе при другом характере они никогда бы не сошлись)))). вторая пара - радовала, молодцы, хорошо совпали. а вообще лакорн нормальный, без восторгов сильных, но достаточно милый) наверное, это еще и потому что время действия прошлый век, красивое окружение и наряды только в плюс, когда не хватало актерского мастерства.

А на счет Сона - для меня его лучшим лаком остается Сердечная битва! Там я его прямо хвалю))))) Здесь лак вытягивало старшее поколение, вторая парочка, да и героиня тоже молодец. В сценах без него - вообще здорово))))) *присоединилась к критике*
Последние лаки - мимо прошли, даже за календариком не слежу. *как-то в Китай ушла* Но если этот лакорн добрым словом вспоминается, желания проверять особо нет тогда))))

Было бы интересно посмотреть с русским переводом .Буду ждать .

А что такого неадекватного Сон тут выкидывал? Просто судя по MV у них там прям гармония и идилия:3:1

Просто сценаристу надо было, чтобы герои не сошлись в первых же сериях, а то ведь растут вместе, вполне могли хотя бы дружить.
В общем адекватного в нем мало))) Но самое главное, эта неадекватность (в принципе, иногда в лакорнах это списываешь) деревянно и неубедительно смотрится. Не все так плохо, если хотите посмотреть. Вторая парочка была просто блеск. И были свои симпатичные моменты.

Не могу понять что за призраки. Ну одна, вроде преданная служанка жены, которая советовала ребенка усыновить (могу ошибаться, поправьте), второй отец (он вроде как ангел), но остальные? Там такое мудреное что-то, не поймешь сразу. Скажу честно, я смотрю с 12 серии, как-то из комментариев решила так. Если кто понял получше и смотрел в ансабе (пока он был) скажите плиз