Доброе утро, Шанхай / Good Morning Shanghai (Китай, 2007 год)
 

Название: Доброе утро, Шанхай / Good Morning Shanghai / Chun Bai Zhi Lian / 纯白之恋
Производство: Китай
Год: 2007
Продолжительность: 24
Жанр: Романтика

В ролях:

Jang Na Ra - You Hao Yun
Shawn Yue - Wang Zhi Hao
Yang Xue - Lin Xi Yan
Yan Kuan - Wang Ming Wei

Сюжет:

Hao Yun, кореянка, проживающая в Шанхае со своей семьей. Ее самая большая мечта - стать известной пианисткой. Желая пожить самостоятельной жизнью, она оставляет свою семью и бывшего парня Xiao Mei и снимает квартиру. Позже девушка узнает, что у квартирки-то есть хозяин, а подлый агент по недвижимости сбежал с ее деньгами. У Wang Zhi Hao нет времени заботиться о сыне, потому он предлагает Hao Yun работу няни в этом доме. И Hao Yun, боясь признаться родителям, соглашается принять его предложение. Герои подписывают 3-х месячный контракт...


Смотреть on-line на английском

Отлично, что создана тема.) Правда на ВИКИ нет англ. перевода на первые 7 серий. Не знаете где можно посмотреть?
Лина, не хотите пройти тест и стать переводчиком?
По фоткам мне этот сериал немного напомнил "Долой любовь".
Так это сын главного героя? А где жена?

Действительно, везде удалены первые серии. Надеюсь, что найдутся переводчики сериала, которые попросят оригинальных субтитров от переводчиц viki. Я тоже писала, надеюсь, кто-нибудь откликнется.

Вот моментик, где можно на его посмотреть.
В спойлере я вставила некоторые фотографии и с ним.
Жену можешь увидеть на последнем фото второго спойлера.

1-7 серии с ансабом http://www.dramastyle.com/drama/Good-Morning-Shanghai/
А дорама чудо!
Жаль что к ней видео не найти.

Света, начала просматривать на ютубе серии. Нашла первых 11 серий хорошего качества, 12ая - половина, а остальные плохого качества. Что будем делать? Может ты сможешь найти что-нибудь?
А может Елену попросить, чтоб она серии12-24 скачала с ВИКИ? Лена, у тебя ведь такая программа для скачивания есть.
Я сделаю первых 11 серий, а ты 12-24?

Как раз у нас есть видео на весь сериал с вьетнамским дубляжем, так что сабы будут хорошо читаться. :46:1

Девченки спасибо большое! Светочка, тебе специальное спасибо за желание начать перевод!
Вчера я тоже не удержалась и начала смотреть /без переводом, с вьетнамским дубляжем/:6:. Очень интересно, приятный сюжет, в серий много солнечного света, веселого настроения и свежести!:36:1:19:1

Мое впечатление,

Я пока только первую серию посмотрела. Мне понравилась игра героев.

Игра актеров очень хорошая. Мне нравится, что у китайцев отношения культурные. :15:1

Тогда все ясно.