Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Кейзоку. Прекрасная Сновидица / Keizoku: Beautiful Dreamer (Япония, 2000, фильм)

https://img-fotki.yandex.ru/get/6001..._e576e40f_orig

Тема оформлена: Petra

Кейзоку. Прекрасная Сновидица
Keizoku: Beautiful Dreamer

Другие названия: ケイゾク,
Жанр: детектив
Производство: Япония
Год: 2000, 4 марта
Продолжительность: 119 мин
Сценарист: Нисиоги Юмиэ («Кейзоку 2 SPEC»)
Режиссер: Иссин Инудо

В ролях:
Накатани Мики / Nakatani Miki – Шибата Джун
Ватабэ Ацуро / Watabe Atsuro - Маяма
Сарина Сузуки / Suzuki Sarina - Ая Кидо
Ю Токуи / Tokui Yuu - Кондо Акио
Раита Рю / Ryu Raita – шеф Нокомура

Описание: Шибата становится начальником Второй группы, смещая тем самым Нономуру и руша все его планы на счастливую пенсионную жизнь вместе с крошкой Мияби. Но не время горевать о личном. У их отдела новая задачка: 15 лет назад двое из девяти пассажиров яхты погибли в так называемом японском Бермудском треугольнике, и вот сейчас дочь погибших приглашает всех выживших участников трагедии на памятный вечер, который пройдет на таинственном острове "треугольника". Гости, Шибата и Маяма прибывают туда в назначенный день - и мы имеем "Десять негритят" - выживших в той трагедии обвиняют в убийстве, и они начинают умирать один за другим. (c)aversa

Постеры и кнопки:

Видео:

https://img-fotki.yandex.ru/get/1556..._af5c8cbb_orig https://img-fotki.yandex.ru/get/1619...f_950638c_orig

Команда:
Переводчик: Marusija
Переводчик с японского: Kanaya
Редактор: aversa

Релизер на трекере Doramaland: izoldamiller
Релизер кинотеатра: msv24

https://img-fotki.yandex.ru/get/1551..._b8d9ec59_orig

В каком порядке смотреть:
1. Дорама - Кейзоку. Нераскрытые дела
2. Спешл - Кейзоку. Фантом
3. Фильм - Кейзоку. Прекрасная Сновидица

Настоятельно рекомендуем смотреть после установки шрифтов;)