|
Мой парень - купидон / My Man is Cupid (Корея, 2023, 9/16 серий)
Вложений: 10
https://i.ibb.co/ZBPdRgd/My-Man-is-Cupid-00.png Оригинальное название: 내 남자는 큐피드 / Nae Namjaneun Kyupideu Производство: Южная Корея Дата выхода: 1 декабря 2023 г. Продолжительность: 16 серий Жанр: ромком, фэнтези Режиссер: Nam Tae Jin / Нам Тхэ Чжин («Красавица Гон Шим», «Чосонский экзорцист», «Переключи мир» и др), Myung Hyun Woo Сценарист: Heo Sung Hee / Хо Сон Хи («Ещё один хэппи-энд») Канал: Amazon Prime Video Выпуск: пятница, суббота В ролях: Чан Дон Юн - Чхон Сан Хёк Нана - О Бэн Нён (имя героини пишется "О Бэк Рён", но из-за ассимиляции читается "О Бэн Нён", что созвучно фразе "500 лет") Пак Ки Ун - Со Чжэ Хи Гон Мин Чжон – Ан До Ра Пак Мён Хун – Чхон Дон Гу Ом Се Ун – Чхон Дон Пхаль Описание: О Бэн Нён обворожительна и талантлива, но хронически невезуча в любви: каждому парню, с которым она сближается, гарантированы увечья. Как лучик надежды, в её жизни появляется Чхон Сан Хёк - ему нипочём и кармическое проклятие, и, увы, очарование Бэн Нён. Он купидон, чьё время в мире людей подходит к концу и кому запрещено влюбляться в смертных. Вопреки теории вероятности дорожки героев пересекаются вновь и вновь... Так правда ли судьба против их любви? Видео:
Постеры и баннер:
https://i.ibb.co/MBX0SV0/My-Man-is-Cupid-02.png https://i.ibb.co/bbFfHDw/My-Man-is-Cupid-06.png https://i.ibb.co/jMKmN58/My-Man-is-Cupid-04.png Команда: Перевод: Sorsik Редакция: Toya Перевод песен: Zolotko Релизер на трекерах: Ангел с генами Дьявола Релизер кинотеатра: Galla За постеры благодарим Jasormin |
В первый пост добавлены субтитры к 1 серии! Приятного просмотра! |
Вы ж мои хорошие! Со стартом, лапушки! Пусть этот купидон поразит зрителей в самое сердечко!:25:1
|
Со стартом, девочки! :19:1Надеюсь еще и на хороший ОСТ. :12:1
|
Хорошего вам старта, девушки! Будем с нетерпением ждать вашу конфетку! :19:1
|
Ура-ура!
Да будет этот роман стремительным, а команда неутомима :19:1 P.S. Я на Инвансан поднималась в 2018 году, так что это точно судьба!)) тыц:
|
Со стартом! Пара милейшая, надеюсь смогут сюжет сделать таким же увлекательным как в первой серии до конца.
|
https://i.ibb.co/7VYQzb2/My-Man-is-Cupid-07.png 1 серия.
Со стартом, девочки! Тоже жду-жду ваш перевод! Лена, классные фотки! |
Девочки, со стартом! Легкой и приятной работы над проектом.:19:1 Когда так знаково - точно судьба)
Купидон здесь рвет шаблоны - заинтересовала дорама, буду ждать перевода) |
Лена, очень красиво! :36:1
|
| Часовой пояс GMT +4, время: 10:10. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot