Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2022 - 2023 гг. (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=353)
-   -   Возлюбленный Джинкс / Jinx's Lover (Корея, 16 серий, 2022 г.) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=26503)

Plappi 01.07.2021 14:32

Возлюбленный Джинкс / Jinx's Lover (Корея, 16 серий, 2022 г.)
 

Возлюбленный Джинкс
Jinx's Lover


Оригинальное название: 징크스의 연인
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 2022 год
Продолжительность: 16 серий
Жанр: романтика, фантастика
Режиссер: Yun Sang Ho (Река восходящей луны, Невеста века, Саимдан, дневник света, Разные мечты, будущая дорама Любить, как человек)
Сценарист Jang Yoon Mi, авторы вебки Han Ji Hye и Goo Seul
Канал: KBS

В ролях:
На Ин У - Гон Су Гван
Сохён - Ли Сыль Би

Описание:
Продавца рыбы Су Гвана будто сглазили, все считают его неудачником и избегают общения с ним. Когда-то он был успешен и будущее казалось безоблачным, пока 7 лет назад не встретил Ли Сыль Би. В одночасье он потерял все и ему пришлось начинать жизнь с нуля.
На самом деле Ли Сыль Би - богиня удачи, когда она прикасается к кому-то, то видит его будущее. Эту способность она унаследовала от матери. Но долгое время их держала взаперти семья чеболей, используя их способности в своих целях. Но однажды с помощью матери Сыль Би удалось сбежать. Она встречает Су Гвана впервые за 7 лет.

Возможно, тут присутствует игра слов, т.к. в буквальном переводе Jinx означает сглаз, проклятье.



Takagi 01.07.2021 15:45

Ой-вэй, бедный мальчик, за шо ж ему такое счастье :40:1

Plappi 01.07.2021 15:45

Цитата:

Сообщение от Takagi (Сообщение 1566327)
Ой-вэй, бедный мальчик, за шо ж ему такое счастье :40:1

Да, я тоже так подумала, когда увидела.

Takagi 01.07.2021 15:56

Цитата:

Да, я тоже так подумала, когда увидела.
Он же зелёный ещё, что твой кабачок в огороде, ему учиться и учиться у старших коллег... А из неё умудрённая опытом сонбэ - как из меня монашка :6: Будем надеяться, её бешеный фандом барышню отговорит, мотивируя его недостаточной для неё крутостью)))

Jenetschka 02.05.2022 08:18

https://i.ibb.co/nzCNMJb/279549312-2...53569126-n.jpg
naver

Jenetschka 04.05.2022 09:39

https://i.ibb.co/8KYP0BN/FR3x-EEJVEAEVk-FD.jpg
naver

Jenetschka 09.05.2022 07:48

https://i.ibb.co/yPr9crT/FSRl7iw-Uc-AEP6-u.jpg


naver

Jenetschka 18.05.2022 08:00


Jenetschka 23.05.2022 07:56

https://i.ibb.co/FnybBXz/20220523101...3102201896.jpg


naver

Jenetschka 25.05.2022 07:41


Jenetschka 27.05.2022 18:51



https://i.ibb.co/CP6sh3v/1653638923165-386632.jpg

Jenetschka 30.05.2022 07:58

https://i.ibb.co/PFcg0D3/BBSIMAGE-20...52f58cd091.jpg
https://i.ibb.co/cyqS00T/BBSIMAGE-20...2b8e59b365.jpg
naver

Jenetschka 02.06.2022 08:16


Plappi 13.06.2022 13:04


Jenetschka 15.06.2022 15:22




на пресс-конференции:
ОСТ исполнит Kim Junsu:


Часовой пояс GMT +4, время: 07:38.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot