Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2013-2014 гг. (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=176)
-   -   Не забывай меня / Forget Me Not / Yah Leum Chun (Таиланд, 2014 год) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=17956)

Морнинг 20.03.2015 19:07

Цитата:

Сообщение от aversa (Сообщение 1356759)
На мой взгляд Вади и не поощряет Ыа, да и он вроде как не говорит, что они уже всё - пара, он распространяется о своих чувствах, не более.

Она и Кхема ровно также не поощряет, но он думает иначе. А Ыа да, не говорит прямо, что они пара, но конкретно даёт понять, что так и есть. В разговоре в спортзале его ж Ген успокаивала, что не стоит ревновать, ведь на кой Вади Кхем, раз у неё есть Ыа. И тот же ни слова не сказал. Да и Вади он уже стал периодически допросы устраивать, да и перед Кхемом метить территорию. А Вади молчит. Она ведь не дура и понимает, какие чувства у Ыа. Если его не рассматриваешь вообще и ни разу, так скажи конкретно. Пусть чувак отстанет и начнёт на других баб смотреть. Но нет, играет в молчанку.

Цитата:

Ну в таком случае и их отец не в лучшем свете выглядит)))
Почему? Мать детей умерла. Он нашёл им другую мать. Как раз он выглядит благородно, в отличие от женщины, которая на это пошла. Ну если правильно акценты расставить.

aversa 20.03.2015 19:14

Дети ту мать тоже восприняли как проститутку, прости господи. Папаня где-то шлялся и нагулял. Не думаю, что они воспринимают это благородными мыслями))
Цитата:

Но нет, играет в молчанку.
Да у Вади вообще проблемы в общении, начиная с запиской Кхему и вот этой ситуацией))))

ой, ладно, я занимаюсь в основном детективами, а тут я смирилась, что логики 0 просто реально все классно, такие страсти - я прям вааа~~~~~))))

Морнинг 20.03.2015 19:21

Цитата:

Сообщение от aversa (Сообщение 1356764)
Дети ту мать тоже восприняли как проститутку, прости господи. Папаня где-то шлялся и нагулял. Не думаю, что они воспринимают это благородными мыслями))

А нам зачем мысли детей? Я о том, что сейчас сестрам надо опорочить Вади. То, что она воспитывает неродных детей можно очень лихо повернуть в свою пользу. Типа папа хоть и нагулял, но он же мужик. Мы бы и рады заниматься малышами, всё же кровинушка родная, но влезла эта стерва, окрутила папаша и забрала детей. И теперь ими шантажирует. Караул, спасайся кто может от такой женщины. Потому что сейчас всё как раз в пользу Вади. Как нормальная мать она борется за то, что принадлежит детям. От чего та же Ген была в ступоре, когда узнала о наследстве. Кто ж родную мать детей так попустил, что у неё вообще ничего. Видимо, она и правда чисто опекун детей, поэтому по закону в наследство и правда ничего не могла получить. Но не зная таких нюансов, всё выглядит странно.

Цитата:

Да у Вади вообще проблемы в общении, начиная с запиской Кхему и вот этой ситуацией))))
Это да...

Я вот тоже фанат детективов, поэтому у меня и вопросов куча. Везде пытаюсь найти логику.
Мне вот ещё что интересно. У Кхема и Вади были достаточно серьёзные отношения. Почему же тогда её родители об этом ни сном, ни духом? Она же с ними, вроде, тоже достаточно близка... Они меня, кстати, умилили, когда заявили, что хотят видеть её замужем за любимым. Вдова с двумя детьми такая завидная партия, что там очередь из кандидатов должна выстроиться. Чем они думали, когда отдавали её замуж за долги?

mai 21.03.2015 01:54

Насчёт папы... нет я не отрицаю...может у меня такое мнение сложилось под влиянием лихих 90-х, но папа банкир, по идее должен был обладать какой ни какой бизнесхваткой, но что касается наследства, детей, то как овечка чесслово :74:
Если там рулит сестра, то зачем Вади замуж выходила? Вообще-то назначают душеприказчика, который следит за выполнением завещания.

Долг подразумевает, что нужно отдать.
Долг в 200 мульйонов, то ваще труба :74: а вот если бы папа не отдал, то куда бы попал?
Думаю в этом случае о личной жизни дочери уже никто не думал :1: тут бы уже не загреметь в места не столь отдаленные...

Беата 21.03.2015 02:04

Тогда другой вопрос: чем думал папа, когда столько занимал, да ещё всё и про...кхе-кхе. Если столько занимаешь, значит должны быть чёткие представления о том, как это вернуть, а не на кисельных берегах замки строить.

Морнинг 21.03.2015 03:21

Цитата:

Сообщение от mai (Сообщение 1356851)
Долг подразумевает, что нужно отдать.
Долг в 200 мульйонов, то ваще труба :74: а вот если бы папа не отдал, то куда бы попал?
Думаю в этом случае о личной жизни дочери уже никто не думал :1: тут бы уже не загреметь в места не столь отдаленные...

Не знаю тайских законов, но разве за это садят? То есть конфисковать всё имущество по суду могут, а садят только за мошенничество. Но это ж ещё доказать надо. Но я как бы не о том. Мы уже этот вопрос как бы обсуждали, но всё равно. Отец спас свою шкуру и испортил жизнь дочери. И вот он как отец доволен? А если бы этот Джао Суа сейчас не помер, а помер через лет 10, через 20? Не такой уж он там полутруп был. Тогда что? Дочка бы всю молодость просадила на него и про своих детей и личное счастье можно забыть. Я как бы понимаю, что мать не та что родила и близнецы как бы её, но всё равно.

Вот ещё вспомнилось. Когда Кхему рассказали, что Вади продалась за долги, то он полез в интернет и нашёл там всякие статьи по поводу. Он что вообще ничего не знал о семьё Вади? Не знал кто её отец, чем занимается и вообще? То есть если он так страдал, когда она его бросила, то попытался бы что-то выяснить. да и вообще, компания у отца была немаленькая видимо. Сложно такое скрыть, да и оять же, зашёл бы тогда в гугл, многое бы прояснилось. Но нет...

msv24 01.05.2015 10:00

Анна получила награду за лучшую женскую роль в этом лакорне. Поздравляем!!!



Этот лакорн признан лучшим в 2014 году на 12 ежегодной церемонии награждения Kom Chad Luek's Поздравляем!!!
https://youtu.be/HapYn2iB_2M

MV:

valucha2014 28.09.2015 13:48

Лакорн очень интересный.1 серий посмотрела за ночь. Так хочется продолжения.


Часовой пояс GMT +4, время: 01:38.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot