Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • Лакорны, связанные в истории (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=258)
-   -   Пламенный океан / Ocean Flame / Talay Fai (серия "Огонь" 2 часть) (Таиланд, 2016 год) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=17679)

Sandairina 05.11.2012 15:26

Пламенный океан / Ocean Flame / Talay Fai (серия "Огонь" 2 часть) (Таиланд, 2016 год)
 

Название: Talay Fai The Fire Series Part 2 / ทะเลไฟ
Год: 2016
Продолжительность: 16 серий
Канал: СH 7
Жанр: романтика, драма
Эфир: 16 мая 2016 (понедельник-вторник)
Кинокомпания: Pordeecom
Режиссёр: Neung Chatwan Satsawatkalun
Сценарий: Panatee
Тизер рус. саб: http://vk.com/video-17901093_4562391...aa5d6d3758310a
ОСТы: http://vk.com/audios-17901093?album_id=74426254

В ролях:
Мик / Mik Thongraya - Тэчин
Стефани / Cat Stephany Auernig - Пасика (Пан)
Кунтчесон / Gun-Jae-Sal - Jirayu/ Jin
Прат / Prach Poramin - Пасин (Пат)
Уи / Oui Kriengkrai Oonhanun - Анупон
Сэмми / Sammy Cowell - Пирая (Пин)
Тан / Thunwa Suriyajak - Панат (Нон)
Тон / Sawitree Samipak - Налини
В остальных ролях:
Pan Pornsawan
Louis Ummarin Simaroj
Джим / Jim Jayjintai
Aom Pratamaporn Rattanapakdee
Nussara Pawanna (Lin)
Bee Wanvipa Yokakul
Angsana Buranon
Пим / Pim Pympan Chalayanacupt
Nong Maikan
Rong Kaomulkadee


Описание:
Когда Пасика узнаёт о том, что у отца есть любовница, ее привычный мир рушится. Пытаясь убежать от горькой правды, Пасика уезжает на Жемчужный остров, где знакомится с хозяином отеля Анупоном. Мужчина помогает девушке устроится и постепенно становится для героини вторым отцом.
Появление бывшей жены Анупона и его сына, Тэчина, вносит бурю событий в мирный океан. Налини обвиняет Пасику в любовной связи с Анупоном.
Пасика и Тэчин окажутся в центре бушующих событий, когда кто-то устроит покушение сначала на Анупона, а потом и на саму Пасику.
Никому не спастись от пламенного шторма, который Пасика и Тэчин должны усмирить вместе...
с. Loveless, Hatshepsut

Более подробное описание:
После известия о том, что у отца есть любовница, Пасика с разбитым сердцем убегает из дома. Тогда она ещё была подростком. Потратив все свои сбережения, она оказывается неспособной оплатить номер в отеле, но её спасает добродушный мужчина и увозит на свой жемчужный курорт. Он заботится о ней и относится так, будто она его родная дочь. Пасика работает управляющей на курорте, но после загадочной смерти начальника в автомобильной аварии решает уволиться и вернуться домой.
Течин - единственный сын владельца жемчужного курорта, он возвращается в Таиланд, чтобы после смерти отца возглавить управление курортом. Течин с матерью какое-то время жили в Америке, потому что мать не могла мириться с многочисленными романами мужа. Они возвращаются в Таиланд, и Течин должен приступить к управлению семейным бизнесом, однако у героя практически нет опыта в этом деле. Течин не поладил с Пасикой, приняв её за любовницу отца (чему ещё и способствовали многочисленные слухи, распускаемые работниками курорта) и не поверив, что возможно стать управляющей на таком известном курорте в столь юном возрасте. Герой возненавидел героиню, не став даже слушать её заверения в том, что её отношения с его отцом были абсолютно невинными.
Однако, несмотря на неприязнь к Пасике, Течин всё же уговаривает её помочь ему с управлением курортом. Героиня соглашается, но максимум на пару лет. Вскоре на жизнь Пасики покушается неизвестный убийца. Течин и Пасика должны объединиться, чтобы найти и поймать убийцу, который может быть связан со смертью отца героя. Но кто этот убийца? Придут ли Пасика и Течин к пониманию? И распустится ли цветок любви в их сердцах во время пламенного шторма? с.Mentha

Дополнительная информация:
Это второй лакорн из серии "Огонь"
Первый Обжигающая игра в любовь / Fai Ruk Game Rohn


Смотреть без ансаба: http://www.dailymotion.com/playlist/x4vryb

https://i.ibb.co/7JvCcxy/0fca9011fea...e871f594d8.png


galochka 03.01.2013 19:13

Я вот прикинула, и подозреваю, что "бушующую страсть" отца Течин, который несомненно Вейр, честно перетянет на себя, любимого.
Но мне интересно, какая такая трагедия в этих двух семьях, если жена вроде как бывшая, а девушка, Пасика, годится папочке Течина в дочери? Пробить на интерес одной лишь проблемой "левой семьи" будет сложновато.

Mentha 06.07.2015 23:19

У этого лакорна есть и английские названия - Fiery Ocean/ Ocean Flame
Народ, мы чёт не в теме, но этот лак снимают, правда, в главном касте значатся вот эти товарищи:

Съёмки этой части уже начались):
Фото:

http://i.imgur.com/sKHI2uF.jpg
http://i.imgur.com/u1qsG9L.jpg
http://i.imgur.com/2FCsXMp.jpg
http://i.imgur.com/ohF0Jtd.jpg
http://i.imgur.com/2gmBAYG.jpg
http://i.imgur.com/kK85HVJ.jpg
http://i.imgur.com/17wFuTk.jpg
http://i.imgur.com/s78mv85.jpg
http://i.imgur.com/jNMmtUv.jpg
http://i.imgur.com/nh0Yym4.jpg
http://i.imgur.com/w3AOlMM.jpg
http://i.imgur.com/tU861sY.jpg
http://i.imgur.com/dDh74Wo.jpg
http://i.imgur.com/eHqmONy.jpg

Они такие милые :36:1
http://i.imgur.com/xr1kV1P.jpg
http://i.imgur.com/UbW3aqs.jpg
http://i.imgur.com/ajIrPre.jpg
http://i.imgur.com/0PJUHKm.jpg
http://i.imgur.com/c50dfVn.jpg
http://i.imgur.com/A7qbkLH.png
http://i.imgur.com/obkxD5u.jpg
http://i.imgur.com/jhTBo0a.jpg
http://i.imgur.com/T2q4ahk.jpg
http://i.imgur.com/DEr3jD2.jpg
http://i.imgur.com/SutsVNS.jpg
http://i.imgur.com/yEiAtx4.jpg
http://i.imgur.com/6VLrnL0.jpg
http://i.imgur.com/S5hC36S.jpg
http://i.imgur.com/QUDqoyL.jpg
http://i.imgur.com/JfSYk0y.jpg

В этом лаке все такие красивые)
https://scontent.cdninstagram.com/t5...MjUyNQ%3D%3D.2
https://scontent.cdninstagram.com/t5...OTIyMA%3D%3D.2
https://scontent.cdninstagram.com/t5...MTUxMQ%3D%3D.2
https://scontent.cdninstagram.com/t5...NDQ2NQ%3D%3D.2
https://scontent.cdninstagram.com/t5...NzkwMg%3D%3D.2
https://scontent.cdninstagram.com/t5...NTIxMQ%3D%3D.2
https://scontent.cdninstagram.com/t5...NDQ0NA%3D%3D.2
https://scontent.cdninstagram.com/t5...MTU2Nw%3D%3D.2
https://scontent.cdninstagram.com/t5...ODQ4Nw%3D%3D.2
https://scontent.cdninstagram.com/t5...MjI4NQ%3D%3D.2
https://scontent.cdninstagram.com/t5...MTIyMQ%3D%3D.2
https://scontent.cdninstagram.com/t5...NTQ1Mw%3D%3D.2
https://scontent.cdninstagram.com/t5...MjM3Mg%3D%3D.2
описание:

Нашла чуть более подробное описание лакорна... если вдруг кому интересно.

После известия о том, что у отца есть любовница, Пасика с разбитым сердцем убегает из дома. Тогда она ещё была подростком. Потратив все свои сбережения, она оказывается неспособной оплатить номер в отеле, но её спасает добродушный мужчина и увозит на свой жемчужный курорт. Он заботится о ней и относится так, будто она его родная дочь. Пасика работает управляющей на курорте, но после загадочной смерти начальника в автомобильной аварии решает уволиться и вернуться домой.
Течин - единственный сын владельца жемчужного курорта, он возвращается в Таиланд, чтобы после смерти отца возглавить управление курортом. Течин с матерью какое-то время жили в Америке, потому что мать не могла мириться с многочисленными романами мужа. Они возвращаются в Таиланд, и Течин должен приступить к управлению семейным бизнесом, однако у героя практически нет опыта в этом деле. Течин не поладил с Пасикой, приняв её за любовницу отца (чему ещё и способствовали многочисленные слухи, распускаемые работниками курорта) и не поверив, что возможно стать управляющей на таком известном курорте в столь юном возрасте. Герой возненавидел героиню, не став даже слушать её заверения в том, что её отношения с его отцом были абсолютно невинными.
Однако, несмотря на неприязнь к Пасике, Течин всё же уговаривает её помочь ему с управлением курортом. Героиня соглашается, но максимум на пару лет. Вскоре на жизнь Пасики покушается неизвестный убийца. Течин и Пасика должны объединиться, чтобы найти и поймать убийцу, который может быть связан со смертью отца героя. Но кто этот убийца? Придут ли Пасика и Течин к пониманию? И распустится ли цветок любви в их сердцах во время пламенного шторма?

Мик наполовину датчанин)

Loveless 22.12.2015 01:45

вот всегда знала, что в межнациональных браках рождаются очень красивые дети:53:
ох, на Мика можно любоваться и любоваться... завораживает:53: поэтому мне вообще по барабану, в каком лаке на него слюни пускать:6:
http://i.imgur.com/JQPgYzf.jpg

еще со съемок:
из календаря 7 канала:
http://i.imgur.com/CGuNztg.jpg

и с подписывания этих календарей
http://i.imgur.com/ScOo8Tv.jpg

очень красивая пара:25:1
постер:
(оф или фанатов - не поняла, но все равно притащила:6:)

http://i.imgur.com/TOYdQpB.jpg

msv24 25.01.2016 20:25

Точно же! Спасибо за инфо)
Ведь попадалась же инфо про эту серию лакорнов, но я их не связала)))


elena2310 16.04.2016 14:46

Один из самых ожидаемых лакорнов. Супер каст и сюжет. Будет интересно. И надеюсь на ансаб :4:1

Вот мне интересно, закон спит? Девушка несовершеннолетняя. Сомнений не вызвала? Управляет курортом без образования Предполагаю, что школу она не успела даже закончить. Нет, я конечно привыкла, что в лакорнах убивают и насилуют безнаказанно, при этом позиционируются герои положительно. Описание добавило вопросов больше, чем было. Ждем лакорн ))) Ариш, спасибо!

Mentha 16.04.2016 15:06

Ну так она, наверное, успела повзрослеть, не один же год прошёл) а разве для управления отелем нужно какое-то особое образование? По-моему, курсов достаточно. Тут решает коммуникабельность и связи. Да и героиня могла выучиться за годы работы)
Хэппи-энд? :6:

Фото:

elena2310 16.04.2016 15:09

Ну скажем так, если было бы все так просто, не было бы высшего учебного образования по этому направлению, имхо) Опыт не пропьешь, тут я согласна, может с низов познавала азы, к тому же была благодарна, училась и достигла уровня. Но остальные вопросы всеже остались.

Loveless 25.04.2016 16:40

а шо, странно заканчивать хэппи-эндом?:6: не зря ж Мик все коленки себе отбил, перед героиней оправдываясь:6:
вот нравится мне Стефани, у нее такая аристократическая внешность.. напоминает мне княгиню Монако. я б хотела, чтобы она с Тиком в ремейке про Страстную женщину играла.

msv24 25.04.2016 17:40

Начало показа этой части 16 мая.
1 часть мне как-то не пошла. Может посморю хоть вторую)) Фото шикарные :25:1
Тизер рус. саб



Очень красивая пара. Жду этот лакорн и боюсь разочароваться)) Но может нам повезёт и покажут красивую, страстную историю)



Часовой пояс GMT +4, время: 04:25.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot