Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2020 - 2021 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=342)
-   -   Пока ты меня любишь / As Long As You Love Me (Китай, 2020, 46 серий) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=23180)

Szaffi 28.12.2015 09:45

Пока ты меня любишь / As Long As You Love Me (Китай, 2020, 46 серий)
 

Название: Love Switch (Switch of Love) / As Long As You Love Me / Ai Qin De Kai Guan / 爱情的开关
Страна: Китай
Жанр: Мелодрама
Начало показа: 30 марта 2020
Сценарий: Fei Wo Si Cun (Too Late To Say I Love You)
Режиссер: Ян Сюань / Yang Xuan
Продолжительность: 46 серий (на данный момент)

В ролях:
Сюн Цзы Ци (Дилан Сюн) - Чжоу Яньчжао / Zhou Yan Zhao
Lai Yu Meng - Чжоу Сяомэн / Zhou Xiao Meng


Описание:
Мать героини вышла замуж за отца героя ради денег. В конце концов, она попыталась убить своего мужа, но погибла сама, отец же выжил,оставшись парализованным. Героиня оказалась в полной власти героя, который собирается отомстить ей за мать.

Фрагмент романа

mai 28.12.2015 15:55

Цитата:

собирается отомстить ей за мать.
Интересно...месть традиционная или с элементами абстракционизма? :6:

Szaffi 28.12.2015 15:59

Вкупе с этой актрисой, сразу возникают ассоциации со Скреплено поцелуем.
Прошлый сериал по роману писательницы был довольно интенсивный и тоже с этим актером.
Ждем новостей.

Cruella 28.12.2015 16:01

Актриса ведь из "Скованных"? С трудом признаю по фото) И снова в роли жертвы злого дяденьки))) Китайский лакорн :6:

Анита 28.12.2015 16:02

Актер, очень нравится.
Китай с каждым разом всё лучше и лучше.....

Любаня 28.12.2015 18:30

ХАЧУ!

:6:

Девочку не знаю) да и пофиг)))

Lemur 28.12.2015 21:56

Цитата:

Сообщение от Cruella (Сообщение 1410160)
Китайский лакорн :6:

Гениально!!!:6::46:1
Плюсуюсь))):53:

P.S. Как вы поняли - смотреть буду))):6:

Szaffi 29.02.2016 20:27

Тоже подумала, что за ней закрепилась роль жертвы,

правда в Скреплено поцелуем она была кровь с молоком, а сейчас доходяга такая.
как-то даже неловко смотреть как над такой издеваются.

Сериал теперь называется Love Switch

ockoala

В комментах пишут, что постеры выпустили в честь дня святого Валентина и что они не отражают темную и полную страданий суть истории.

Jasormin 12.06.2016 15:52

Название: Love Switch (Switch of Love) / As Long As You Love Me / Ai Qin De Kai Guan / 爱情的开关
Продолжительность: 40 серий (на данный момент)


Потенциальный ансаб - https://www.viki.com/tv/30439c-as-long-as-you-love-me

Начиталась я отзывов читателей романа и все они в недоумении, что неужто больше не было еще по чему сделать адаптацию. Слишком мрачно, слишком всего, даже для тех, кто привычен к теме запретной любви. И у меня тоже не слишком радужные предчувствия, что даже Скреплено поцелуем покажется цветочками.

И еще на счет названия: желанием героя было установить переключатель в сердце, способный то выключить, то включить его в любой момент. Включил - любит ее, выключил - нет.

Hatshepsut 12.06.2016 19:05

о да, Китай перенимает клубничку Тая ))) а вобще, и правда растет по сериалам


Часовой пояс GMT +4, время: 23:23.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot