Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2014 - 2015 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=247)
-   -   Рациональная любовь / Reasonable Love (Корея, 2014) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=20664)

Plappi 13.08.2014 13:03

Рациональная любовь / Reasonable Love (Корея, 2014)
 

Рациональная любовь
Reasonable Love


Альтернативное название: Valid Love / 일리있는 사랑
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 1 декабря 2014 года
Продолжительность: ? cерий
Жанр: мелодрама
Режиссер: Han Ji Seung
Сценарий: Kim Do Woo
Эфир: понедельник-вторник, 21:55
Канал: tvN

В ролях:

Ом Тхэ Ун - Чан Хи Тхэ
Ли Си Ён - Ким Иль Ри
Ли Су Хёк - Ким Чжун
Чхве Ё Чжин - Чан Хи Су, младшая сестра Хи Тхэ

Описание:
Хи Тхэ знакомится со своей будующей женой в женской старшей школе,
где она была ученицей, а он - учителем биологии.

Сейчас они живут обычной семейной жизнью, пока Хи Тхэ не узнает, что его жена увлечена другим мужчиной.
Они впервые ссорятся, но Хи Тхэ решает сохранить свой брак.

Скачать ОСТ



boo 13.08.2014 13:10

Цитата:

Женщина выходит замуж за своего школьного учителя
У актёров разница всего 8 лет, маловато. Он преподавать прям сразу после универа пошёл, что ли?
Света, ты хулиганка, хотела на странички актёров попасть, а там пусто.

Plappi 13.08.2014 13:20

Цитата:

Сообщение от wasabi (Сообщение 1297698)
У актёров разница всего 8 лет, маловато. Он преподавать прям сразу после универа пошёл, что ли?
Света, ты хулиганка, хотела на странички актёров попасть, а там пусто.

Какая ты быстрая )))
У меня так часто стал вылетать инет и вообще комп виснуть, что я ссылки после вписываю.

Они оба дважды снимались уже в главных ролях в дорамах Возрождение и Волк.

Loveless 13.08.2014 17:30

омомо, Чо Ма Чжа из Скандальной столицы!:46:1 давно ее не было видно.

Цитата:

Сообщение от wasabi (Сообщение 1297698)
У актёров разница всего 8 лет, маловато. Он преподавать прям сразу после универа пошёл, что ли?

ну может, он сразу после универа, а она в выпускном классе была. хотя вообще когда корейцев смущала такая вещь, как нелогичная разница в возраст?:6: (вспоминаю, как Тхэ Ун играл в Мисс Корее)

aversa 13.08.2014 17:35

Цитата:

Сообщение от Loveless (Сообщение 1297744)
споминаю, как Тхэ Ун играл в Мисс Корее)

ну и тут, конечно, я))) В "Мисс Корея"?..:65:
Что ж у него вечно дорамки выходят, када я себе уже нахапала выше крыше, ну ниче, надеюсь наши графики как-нибудь совпадут.
В "Возрождении" они неплохо смотрелись.

АА, так ты не дорамой ошиблась)) А я уже давай все роли Тхэ Уна перебирать, на ум пришла только "Восхитительная Чхун Хян", там вроде все соответствовало, единственно его герой лишь поразил болезненной влюбленностью в школьницу... но тут больше попадает под определение "чего только в жизни не бывает"

MsMamaGala 13.08.2014 19:06

Он сыграл недавно замечательного колючего режиссера в дораме Можем ли мы полюбить?. И сама дорама очень человечная и жизненная.

Бонист 13.08.2014 19:30

Раз tvN, то можно расчитывать на отсутствие соплей и на наличие нормальных поцелуев. Так что будет жизненная и взрослая дорама, что меня очень радует. Актёры мне тоже нравится, особенно Ом Тхэ Ун. Поэтому обязательно буду смотреть.

Река слез 14.08.2014 08:30

Хорошая пара.
Будем смотреть.

ulan1408 22.08.2014 01:20

Цитата:

Сообщение от MsMamaGala (Сообщение 1297780)
Он сыграл недавно замечательного колючего режиссера в дораме Можем ли мы полюбить?. И сама дорама очень человечная и жизненная.

Целиком и полностью согласна с предыдущим оратором и насчет дорамы, и насчет актера. А вот барышню не люблю. Деревянная и плаксивая :14:1. Вот и не знаю, как голосовать :12:1

MsMamaGala 22.08.2014 01:37

Цитата:

Сообщение от ulan1408 (Сообщение 1299898)
Целиком и полностью согласна с предыдущим оратором и насчет дорамы, и насчет актера. А вот барышню не люблю. Деревянная и плаксивая :14:1. Вот и не знаю, как голосовать :12:1

Заметила за собой такой грех, если в касте присутствуют мои любимые актеры мужчины, женщины проходят фактически фоном...:3:1


Часовой пояс GMT +4, время: 03:30.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot