Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • THAI-Lakorn - тайские лакорны (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=130)
-   -   Интересные цитаты из лакорнов (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=23276)

msv24 29.01.2016 11:42

Интересные цитаты из лакорнов
 
Не секрет, что в лакорнах масса интересных цитат.
Друзья, поделитесь вашими любимыми цитатами или просто интересными.


http://i73.fastpic.ru/big/2016/0129/...f77416854f.jpg

У нас в группе в ВК идет рубрика [Цитаты]. Хотелось бы пополнять её из цитат, которые нравятся зрителям лакорнов.)
Иногда смотришь лакорн и очень нравится момент - не поленитесь, запишите номер серии и если не дословно, то хотя бы примерно о чем речь. Будем признательны.

Ка.Ли. 01.02.2016 12:40

Моя любимая цитата из лакорна "Ванида". Серию не помню. Папаня Ваниды в очередной раз выясняет отношения с мэхой майора. "Госпожа, ну что вы так орёте, я же в метре от вас сижу!" И эту фразу можно выносить эпиграфом к 90 процентам лакорнов.
:6:

Hatshepsut 01.02.2016 14:18

ой, как здорово, что создали тему )) и сразу цитата из "Любовь или месть"

- Лиу? Что с тобой? А? Примолкла вдруг сразу.
- Чего ищешь, Мэу?
- Розетку, конечно. Наверняка случайно выдернули, - иначе эту тараторку не заткнёшь.


мой любимый проект "Ищу тебя":
- Потому как... не в моём вкусе. Не нравишься ты мне. Читай - попросту не существуешь.
- Пум, тебе-то какая шлея под хвост попала? Чего взъелся на бедняжку? Оскорбляешь почём зря.
- Извиняйте, за что боролись, на то и напоролись. Вчера она меня грязью поливала, теперь моя очередь. Долг платежом красен.
Ты опутала бабулю сетями, и теперь она без ума от невестки. Точно зелье подсыпала!
- Пум, пойди водички попей, а заодно и в аптечку загляни. Может, чего для мозгов отыщешь. Какое зелье? Совсем ополоумел?
- Вот и пойду. А ты сможешь побыть наедине со своей подружкой.

Hatshepsut 02.02.2016 20:53

1 серия "Ищу тебя":
- Обалдела? Выговор тебе!
- Хозяин, какой ещё выговор? Давайте говорите. Только, пожалуйста, без угроз.
- Я... тебя накажу. Подниму зарплату! Накуплю тебе красивого шмотья. Осыплю побрякушками, озолочу. Будет моя девочка красоткою. А взамен всего-то две ночки.
Две ночи. Эка малость.
- Сумасшедший!
- Эй, куда? Наверх? Сразу к делу? Уж можно раздеваться?
Сымай панталончики! Встречай меня в чём мама родила. Обнажись, моя лебёдушка!

****

- Мои родители умерли! Я круглая сирота! Ни кола ни двора. А единственная тётка бросила и укатила с мужем.
- Э, девушка.
- Бедная я, несчастная. Горемыка! Не знаю, что и делать, куда податься. Горе мне, горе!
- Бедняжка, совсем худо?
- Да-а!
- Плачь-не плачь, но все телефоны заняты...

****

- Извините, а сколько вам платят за уборку?
- С питанием и бесплатным проживанием примерно 4 000. Но мне, так как ещё и за зданием присматриваю, хозяйка подняла до 8 000.
- 8 тысяч? А что же тогда, как думаете, потребует работодатель от прислуги в большом доме?
- Постельные услуги, разумеется. Особо ничего делать и не придётся. Лежи себе полёживай, да делай массажик хозяину в кроватке, вот так-то.

****

- Без вот этого мы сработаемся.
- Без чего "этого"?
- Если сотрёте боевую раскраску, будете походить на человека.
- А сейчас у меня что, лицо макаки?

2 серия "Ищу тебя":

- Доверься другу, эта девушка просто идеально подходит на роль твоей жены. Клянусь! Ну?
- С лицом, как утиная жопка?

****

- Неужели эта недотёпа будет изображать Дынчай? Я повешусь!
- Итак, первое - даже не думай ко мне прикасаться.
- Можешь не сомневаться. Только ненормальный захочет до тебя дотронуться.
- Так, Пум. Яй, продолжай.
- Второе - мы спим в разных комнатах.
- А я-то разбежался....

- Не то чтобы я ломалась, но сейчас я на мели, и раз войду в тот дом как твоя жена, то думаю, 12 тысяч - слишком малая оплата.
- Всего-то и требуется, - покорить мою бабушку, заставить себя полюбить. Зато взамен получаешь кров, бесплатную еду, душ, а подхватишь понос, ещё и оплату медицинских счетов.

(Пум сама любезность :D )

****

Я всё слышала, как звал меня неуклюжей дурочкой! Думаешь, сам писаный красавец, да? Посмотрим, кто кого.
Я так приоденусь, что глазоньки свои сломаешь!

Hatshepsut 02.02.2016 21:44

3 серия "Ищу тебя":

- И в каком месте красавица? Что бабушка с Нитой в тебе нашли?
- Просто никогда не встречались с Кайфушей твоей парижской. А то были бы и ею покорены. Да, и спасибо, что не считаешь красивой. Буду спать спокойно, зная, что меня не изнасилуют. Все вы кобели!
- Если бы, но ты не в моём вкусе. И как женщина совершенно не прельщаешь. В упор не вижу красотку, как ни стараюсь.
- Вот и не смотри! Дурак!

****

- Забудь, те комнаты для гостей. А ты не гость, а часть семьи. Да и к тому же здесь намного удобнее. Поняла? Нет ни преград, ни замков.
Как говорит доктор, супруги не должны спать по отдельности, - вредно для потомства.
Я бабуля продвинутая и всё понимаю.

- Ложись. Давай не робей. Вот так, располагайся. Любовь - это прекрасно. Да? Сердечко бьётся?
А сколько счастья вы друг дружке подарите.
Давайте, сладенькие. Скорей.
- Бабушка.
- Понимаю, что смущена. Но вы должны получить благословение... Так что вперёд. Пум, придвинься ещё. Ближе, ближе. Не стесняйся.
Ну чего как деревянный? Мне что, ещё тебя учить? А ты чего себя обнимаешь? Мужа давай, ему ж одиноко...

****

- Хотите, ещё чем-нибудь ароматным побрызгаю? Или включу кондиционер посильнее?
- Да, Боунрук, так и сделай, - барышня любит прохладу. Я парень... горячий, согрею лучше одеяла.
- Как пожелаете, шалунишка.

mai 06.02.2016 11:14

Поворот любви, вообще можно растащить на цитаты.
2-я серия. Разговор друзей в самом начале серии.
(0:31) - Пить надо меньше! Если бы я каждый раз так напивался имел бы уже гарем.
- Сомневаюсь.
*******
(4:25) - Тос. А где ты выпивал?
Я тоже туда хочу!

Jasormin 22.02.2016 00:26

Фото-цитаты из Буря страсти :


Loveless 22.02.2016 02:04

Jasormin, браво! :63: особенно смайлики))) очень круто!

msv24 22.02.2016 20:03

Шикарно сделано! Прелесть! Спасибо, дорогая.)

Jasormin 22.02.2016 20:18

Loveless, Светик, спасибо за комплимент)))
На счет смайликов - идея давно крутилась после одного клипа, думала все куда их пристроить, а вчера вспомнила забавное лицо Сэйомпу во время этих моментов в серии и сами вставились)))
Еще раз спасибо за Бурю страсти - я наслаждаюсь просмотром каждой серии)))


Часовой пояс GMT +4, время: 17:45.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot