Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • История нашего форума (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=234)
-   -   Конкурс фансаберов 2010 года (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=5694)

Люда 22.02.2010 23:55

Цитата:

Сообщение от V_J (Сообщение 324777)
но конкурсант друзьям может рассказать о своем номере )

Полностью с тобой согласна.

Ali-san 22.02.2010 23:55

Виджи, я поняла, что ты хочешь сказать.
Но положа руку на сердце, могу сказать честно,
всё немного нескладно продумано.
Поэтому, читая условия, складывается такое впечатление.
Лично я не буду принимать участия из-за элементарной нехватки времени.

likusha84 22.02.2010 23:55

Цитата:

Сообщение от Люда (Сообщение 324770)
А теперь плавно и дружно идем сюда, выходим на международный уровень http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2777306

Просьба запастись касками и не поддаваться на провокации. Помните мы представители Альянса, мы лучшие, мы дружные, мы лучше всех!!! :104f439dbef97bad2ee

У меня вопрос.. мне надо отправить ник за кого я голосую?

V_J 22.02.2010 23:56

Цитата:

Сообщение от Zamoro4ka (Сообщение 324619)
я уже говорила , что тоже не смогу .
и чтоб не думали , что я голосую за только " своих " .

фансабер года:
atherain, hakuei, vilena, Black4Clover, Avalanche, ali-san, Feng Huang Fei, Giseigo, terra, Liatra

ну как же не за своих? за тех, с кем работали над фильмом "Привет, школьница", перевод которого, по моему скромному мнению, совсем плох. правды нет.

Люда 22.02.2010 23:57

Цитата:

Сообщение от likusha84 (Сообщение 324783)
У меня вопрос.. мне надо отправить ник за кого я голосую?

Ты можешь отправить на конкурс 10 человек которые тебе нравятся, только распредели их по этим конкурсам http://dorama-gid.msk.ru/index.htm

V_J 22.02.2010 23:58

Цитата:

Сообщение от ali-san (Сообщение 324633)
ОТРАВА, ЗУБРЫ ЗУБРАМИ...
А ЧЁ НАМ СУПЕР-БИЗОНАМ?
Лично я не хочу принимать участие там, где судьями являются люди,
которых я таковыми не считаю (догадайтесь с 3-х раз о ком я говорю).

Али, судьи там почти ни на что не влияют.

SimusiK 22.02.2010 23:59

Цитата:

Сообщение от V_J (Сообщение 324793)
Али, судьи там почти ни на что не влияют.

ога, они только дают отворот-поворот на первом этапе...цензура же)))

V_J 23.02.2010 00:00

Цитата:

Сообщение от Liatra (Сообщение 324662)
в честности конкурса я не сомневаюсь... ну почти не сомневаюсь) но вот, что будет после него внушает опасения) Лариса права насчет худших переводов. Только вот победителя тоже поначалу в покое не оставят. Лучший вариант, если им станет вольный переводчик. А вот члена любой ФСГ будут подозревать в нечестной игре.

победителя определят зрители.

Лариса 23.02.2010 00:02

И где ж этих зрителей надыбают в таком количестве, чтобы пересмотреть все конкурсные работы, позвольте спросить? На это тоже время нужно.

♥Tiris 23.02.2010 00:04

А зрители все идеально знают английский)) (или что там)


Часовой пояс GMT +4, время: 10:28.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot