Майская любовь / Love Of May (Тайвань, 2004, фильм)
Вложений: 1
Страна - Тайвань Жанр - романтика Год - 2004 Продолжительность - 1 час 50 минут Описание: А Лэя, типичного 19-летнего юношу, и двух его друзей назначили ответственными за поддержание вебсайта MAYDAY. Под вымышленным именем он заводит он-лайн дружбу с девушкой с мистическим прошлым. Отношения погружают его в выдуманный мир, о котором он даже не мечтал. Сюань - 17-летняя студентка Пекинской оперы из Харбина, и фанатка MAYDAY. У нее есть секрет, похороненный глубоко внутри. Когда ее труппа гастролирует по Тайваню, она задумывает поехать в Сань-И. Таким образом она пускается в путешествие, наполненное приключениями, в то время как ее секреты окончательно раскрываются. Сюань настоящая загадка для А Лэя, хотя во время их живого общения нечто странное проскальзывает между ними из их игр разума в кошки-мышки. Их неожиданная встреча кажется мирской по сравнению с виртуальной романтикой, что была между ними в Интернете последние шесть месяцев, но нечто чувственное вспыхивает между ними. Он очень скучает по ней после ее отъезда из Тайпея, но она больше не появляется и не отвечает на e-mail. Он возвращается в Сань-И. Там ему удается постепенно раскрыть ее секрет о снеге в мае. Видео Переводчик- Selena Jung Редактор- Liatra Qc- Mira http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/...c2bcf08e25.png http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/...a1314c12d0.png |
Фильм какой-то неоодназначный. Даже не могу понять, понравился или нет. На мой взгляд описаниее интереснее фильма. А еше главный герой меня жутко бесил ^_^ Зато осты там классные (ни у кого не завалялись? а то мои поиски выдали кучу иероглифов и ноль результата).
|
Перевод фильма завершен. Русские субтитры в первом посте.
Огромное спасибо (бета)редактору и переводчику за их нелегкий труд! http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg http://jetflowers.narod.ru/Flowers/R...se_15_1500.jpg |
Фильм очень милый. Естественный и ненапряжный. Огромное спасибо. И вообще Чен Бо-Линь очаровательно дуется)))
|
Та-да-да-дам-тадам!
Большой сюрприз в виде оста к этому замечательному фильму. 2 CD в формате *ape. Список композиций дать не смогу, ибо источник был на китайском и, соответственно, мне не понятен. Скачать можно ***. А вот и обложка:
Источник. PS: Liatra, special for you. |
Я не знаю, в каком порядке там идут песни, но у меня есть вот такой список:
寂寞星球 Lonely Planet 溫柔 (還你自由版) Tenderness (Give You Freedom Version) 輕功 (甜蜜碎拍版) Qinggong (Broken Sweetness Version) 武裝 (靈魂版) Camouflage (Soul Version) 恆星的恆心 (下定決心版) Star of Perseverance (Final Resolve Version) |
Вторая версия OST в формате мр3.
Скачать можно *** Источник - как и прошлый раз. Девочки, закиньте потом ссылки на ОСТ в главный пост. |
Мне фильм очень понравился..особенно главный герой такой лапа))))
|
|
Раздача на DORAMALAND.ORG
Приятного просмотра! |
Часовой пояс GMT +4, время: 01:25. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot