Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • Азиатские фильмы (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=120)
-   -   Леди-убийца / The Lady Assassin / My Nhan Ke (Вьетнам, 2013, фильм) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=20700)

Ворон 25.08.2014 04:37

Леди-убийца / The Lady Assassin / My Nhan Ke (Вьетнам, 2013, фильм)
 
Вложений: 2

Альтернативное название: My Nhan Ke
Производство: Вьетнам
Год 2013
Жанр: Комедия, экшен, боевые искусства
Режиссер Quang Dung Nguyen / Куанг Зунг Нгуен

В ролях:
Kim Dzung - Ким Зунг
Tang Thanh Ha - Тан Тхань Ха
Thanh Hang - Тхань Ханг
Pham Anh Khoa - Фам Ань Хоа
Thai-Hoa Le - Тхай Хоа Ле
Diem My - Дьем Ми
Ngoc Quyen - Нгок Куен

Описание:
На отдаленном побережье стоит таверна Дуонг Сон, ею управляет красавица-хозяйка Кьеу Ти. Она и её три очаровательные помощницы заманивают усталых путников, разбойников и чиновников, к себе. Но вместо того, чтобы всячески ублажать гостей, девушки грабят и убивают их, откладывая золото и деньги на «черный день».

После очередного «улова» девушки обнаруживают в гробу связанную и доведённую до отчаяния Линь Лан. Она просит сохранить ей жизнь и обучить боевым искусствам, чтобы убить генерала Куан Ду, который повинен в смерти её родителей. Кьеу Ти соглашается и берет Линь Лан под свое крыло, но скоро выясняется, что не все оказываются теми, за кого себя выдают.(с) Ворон

Трейлер






Перевод: Ворон
Редакция: Ленка
Помощь в консультацие с Вьетнамским: Esperanza

http://i54.fastpic.ru/big/2013/0218/...b0587c3b11.png
http://i54.fastpic.ru/big/2013/0218/...be28647d25.png

Ворон 26.08.2014 16:14

Добавил видео на(Облако@Mail.Ru) и (Яндекс.Диск) и субтитры. И большое спасибо редактору за то что прошоль АДЬ!

Cale 26.08.2014 16:48

Ух ты, Вьетнам!
Где ж ты был неделю назад, этот фильм было бы интересно внести в программу летнего фестиваля вне всякого конкурса ))

С завершением!

Ворон 26.08.2014 17:04

где? ну это сложный вопрос. наверно в работе :6:

Ленка 27.08.2014 16:22

Фильм можно скачать на нашем трекере.http://i54.fastpic.ru/big/2013/0218/...b0587c3b11.png Приятного просмотра!

msv24 27.08.2014 17:25

Если команда не против, я выложу этот фильм в нашем кинотеатре.)

Ворон 27.08.2014 17:30

да я не против. позже и озвучка будет. за одно может и 7 Убийц да Черные Ангелы выложите.

msv24 27.08.2014 19:47

В http://i54.fastpic.ru/big/2013/0218/...be28647d25.png
добавлен фильм.

http://i64.fastpic.ru/big/2014/0827/...6b5e1c2562.png

Xiao Mei 27.08.2014 21:32

Спелась парочка :)))) Вьетнам... хм гм... кто-нить уже посмотрел? ))

Ворон 27.08.2014 22:58

Цитата:

Сообщение от Xiao Mei (Сообщение 1301402)
Спелась парочка :)))) Вьетнам... хм гм... кто-нить уже посмотрел? ))

Фильм красивый. :6:
И кто? что? спелся? на что намеки? :14:1


Часовой пояс GMT +4, время: 12:23.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot