Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • Аниме (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=25)
-   -   Пять сантиметров в секунду / 5 Centimeters per Second / Byousoku 5 Centimeter (2007 г., фильм) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=4391)

Riko ♣ Oto 17.10.2009 19:49

Пять сантиметров в секунду / 5 Centimeters per Second / Byousoku 5 Centimeter (2007 г., фильм)
 
Вложений: 7
https://upload.wikimedia.org/wikiped...ond_poster.jpg

Производство: Япония
Жанр: романтика, драма
Тип: полнометражный фильм, 60 мин.
Год: 2007

Режиссёр: Синкай Макото
Автор оригинала: Синкай Макото

Описание:
Синкай Макото - снова нас радует очередным романтическим и душещипательным произведением. Многие уже полюбили его творения, которые отличаеются своей проникновенностью, оригинальностью и мало похожи на что-либо другое. Итак, о чем же 5 см? О расстояниях, не только физических, о близости душ, о потери и приобретении себя самого, о бесплотных поисках смысла жизни. По крайней мере, 5 см задумывались как аниме об этих вещах. Первая серия: физические расстояния ничто, если души вместе, а сердца бьются в такт друг другу. Вторая серия - если нет единения душ, духовного сродства и близости, то физическое присутствие рядом помочь никак не может. Третья серия: время - это тоже, своего рода, расстояние. И, пожалуй, оно во всех своих ипостасях - враг чувств и отношений, ибо медленно, но верно разрушает даже самую прочную связь. Этот анимационный фильм показывает реальность. Как она прекрасна и как она сурова. Как дети начинают чувствовать романтические чувства друг к другу и как разлука настигает их. И как, потеряв друг друга и повзрослев, они не забывают о том, как хорошо было вдвоём. Суть фильма: несмотря на то, что самые счастливые времена прошли, не жалей об этом. Радуйся, что тебе было хорошо, что судьба подарила тебе такое счастье - испытать настоящую любовь, которую не каждому дано испытать. И живи дальше, храня в сердце приятные воспоминания. Пусть они помогают тебе в жизни, и не жалей о том, что то время ушло. Чувства не изменишь. Пусть это и принесёт страдания близкому человеку, не обманывай его и себя. Будь честен с собой.

Окончание начальной школы становится для Такаки и его подруги Акари громадным разочарованием: из-за переезда родителей приходится распрощаться с планами на поступление в одну и ту же среднюю школу. Десятки километров — гигантское расстояние для ребенка и совсем небольшое — для взрослого… но умение преодолевать расстояния не всегда помогает преодолеть растущую пропасть между людьми.

world-art.ru

Riko ♣ Oto 17.10.2009 19:50

ЭТо моё самое любимое аниме,ещё я люблю №за облаками"У меня столько слез,столько чувст,после этих 2 анимешек,вот именно это и есть сила человеческого слова и рисунка...

Angy 17.10.2009 20:40

Обожаю это анимэ.Особенно финальную песню,она как бы объединяет все истории в одну,и мы можем видеть не просто фрагмент из жизни,но и взросление души.

Riko ♣ Oto 18.10.2009 18:49

Цитата:

Сообщение от Angy (Сообщение 236333)
Обожаю это анимэ.Особенно финальную песню,она как бы объединяет все истории в одну,и мы можем видеть не просто фрагмент из жизни,но и взросление души.

Я эту песню и все что там были ,скачала

Sambuka 18.10.2009 19:14

ААААА!!! Одно из любимейших анимэ!!:46:1 Пересматривала несколько раз)) Конец только грустный... (сначала я вобще в него не въехала)))

Akiraa 24.10.2009 20:38

А вот Синкая я люблю всего и 5 сантиметров, естествен не исключение, очень цепляет, а как нарисовано, просто :91:c))

KoreSaram 12.04.2010 14:24

отличное аниме, правда смотрела уже давно так что пора бы уже и память освежить.
трейлер кстати http://www.youtube.com/watch?v=PxKn5AwOTis

LiSaku 13.05.2010 23:36

Я аниме уже давно не смотрю, но это прям в душу запало!Даже пересматривала пару раз!

Sida-kun 14.05.2010 14:40

Синкай лучший! обожаю его)
А это аниме одно из любимых. Даже плакатик есть из лицензионного диска, это единственное что висит у меня на стене.

Vassabik 10.07.2010 23:26

Это замечательное полнометражное аниме! Оно одно из моих самых любимых.:19:1
Меня поразили не только мастерство исполнения, но и сам сюжет. Это действительно очень трогательная, глубокого содержания история. Меня привлекли хитросплетения сюжета, смесь романтики, философии, драмы - все это завораживает и увлекает. В этом аниме сочетаются и оригинальный юмор, и тема дружбы, и тема любви.
Вот интересная ссылка, по которой можно выйти на альбом с обоями:
http://www.wanime.ru/starter/anime/770


Часовой пояс GMT +4, время: 19:42.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot