|
Принц, который живёт на крыше / Принц с чердака / The Rooftop Prince (Корея, 2012 год, 20/20 серий)
Вложений: 21
Принц, который живёт на крыше / Принц с чердака The Rooftop Prince Альтернативное название: Attic Prince Оригинальное название: 옥탑방 왕세자 Год: 2012 (старт 21 марта) Продолжительность: 20 серий Жанр: романтика, комедия, фьюжн, фэнтези В ролях: Пак Ю Чон (Скандал в Сонгюнгване, Мисс Рипли) Хан Чжи Мин (Скандальная столица, Каин и Авель, Падам-падам... Стук их сердец) Ли Тхэ Сон (Любовь как бейсбол, Время пса и волка, Озорной поцелуй) Чон Ю Ми (Незабудка) Ли Мин Хо (Скандал в Сонгюнгване, Солнце в объятиях луны) Чон Сок Вон (Великолепное наследие) Чхве У Сик Режиссёр: Син Юн Соп (Зачем ты пришёл в мой дом?) Описание: Прекрасна была возлюбленная супруга Его Высочества. Речь её лилась, будто реченька, и взгляд был кроток, как у лани лесной. За тихими беседами и рукоделием проводила свои дни наследная принцесса… Пока однажды утром слуги не нашли её мёртвой в озере Пу Ён. Поймать убийц и разорвать их на части своими руками. Одна лишь мысль стучала в висках овдовевшего принца. Но у Вселенной на этот счёт были свои планы. Неведомая сила дала Его Высочеству потустороннего пинка – и для разнообразия зашвырнула в современный Сеул. Прямиком в объятия ничего не подозревающей Пак Ха. Точнёхонько в её крошечный домик на крыше. Ужасна была вынужденная соседка Его Высочества. Орала на него не своим голосом, размахивала сковородой перед носом, без зазрения совести поливала из огнетушителя и плевала на все чосонские регалии с той самой крыши, на которой жила. Наследный принц спал и видел, как опробует на ней все известные ему средневековые пытки. Но… В дорамах, как и в жизни, многое на деле является вовсе не тем, чем кажется. Не так ли, Ваше Высочество? Хочешь распрощаться со своей крышей? Посели на ней наследного принца. Имена персонажей:
Постеры:
Cкачать OST:
Фанвидео к OST::
Видео:
Перевод: perekatipo, Servina Yan (КБР), Jay Редакция: Jay QC и тайпсеттинг: ksilnew Ретайминг и перевод песен: Nikiola (КБР) Перевод песен с корейского: annenn Фотошопных дел мастера: Breeze, Mike и aka_Mia Yan :a034: Спасибо им большое! |
Агентство Moon Chae Won сообщило, что актриса получила приглашение
сняться в дораме "Rooftop Prince" и в настоящее время она рассматривает сценарий. Окончательное решение еще не принято. Премьера ожидается 14 марта после показа дорамы "Please Take Care of Us, Captain". Naver |
Она уже отказалась. Не хочет застрять в исторических дорамах. Похоже, там много флешбэков будет.
|
Не успела одна отказаться, как тут же ей нашли замену.
Главную женскую роль в дораме сыграет Han Ji Мin. (Падам-падам) Nate |
Докастились наконец-то!
К Пак Ю Чону и Хан Чжи Мин присоединились Ли Тхэ Сон ("Время пса и волка", "Озорной поцелуй) и Чон Ю Ми (Незабудка). А Микки подтвердился в теленовостях и уже никуда не денется. Возрадуемся! ;)) http://www.dbsknights.net/ |
Скорые на руку фанаты уже выложили клип на тему Rooftop Prince.
12.01.12 Stardaily Hallyu News. Новость о новой дорамке с Ючоней на 4:01 минуте. |
Наш чосонский принц разместил в твиттере фотку сценария первой серии и своё наследное "файтин". :)) Разумеется, с кошачьим смайлом (^^), он без него вообще никуда.
Его Высочество Ли Гак обрёл учителя-вундеркинда с абсолютной памятью на цифры, буквы и картинки. Его сыграет молодой актёр Ли Мин Хо (Скандал в Сонгюнгване, Солнце в объятиях луны). Раньше Микки парня на путь истинный наставлял, а теперь наоборот будет. :6: Ахха, это забавно. :Р В связи с заоблачными рейтингами "Солнца в обьятиях луны" обсуждается возможность продления дорамы на четыре эпизода. Если это случится, конкурирующие СБС и КБС ринутся спасать свои мартовские новинки. Таким образом, дебют нашего чердачного принца может уехать на две недели вперёд. Такие дела. :))) http://asian-drama.org/the-moon-embr...-cue-from-mbc/ |
Занимательная игра "добей меня кастом" продолжается.
http://file.mk.co.kr/sportSeoul/2012...7500002281.jpg К бригаде присоединился Чон Сок Вон, дружище Хвана из "Великолепного наследия". Как я поняла из корейско-английского гугла, парень изобразит что-то вроде телохранителя (Ли Мин Хо - мозги принца, Чон Сок Вон - кулаки принца). Как появится английский перевод, будут и подробности. ;) Есть английский перевод. Чон Сок Вон играет лучшего мечника Чосона с "мускулистым телом и большим сердцем, для которого нет ничего дороже дружбы". Но в тоже время перед девушками он краснеет и очень стесняется. Сам актёр заявляет нам вот что: "Для меня большая честь присоединиться к команде. Уже чувствую молодую энергию, исходящую от этой дорамы. Поскольку роль включает в себя и романтику, и экшен, я обязательно покажу себя с разных сторон". А ещё парень встречается с Бэк Чжи Ён. Уж не знаю, зачем нам это сообщают, но молодец. :) Malvina, ахаха, она довольно известная корейская певица. Например, в этом году получила награду Mnet (в народе MAMA) за лучшее женское соло. И, скажем, поёт ту самую "That Woman" из "Secret Garden", от которой сердце разрывается. В общем, молодец она. )) как бы оффтоп:
Ща я тебе ещё материала для параллелей подкину. :6: Первую читку сценария совместили с фотосессией тыц:
Кого нам не хватало в касте? Правильно, узбечки. :) Если корейской-английский гугл не врёт, Гузаль Турсунова в строю. www.fnnews.com |
|
Ленк, наши люди должны быть везде, я считаю. ;) Почему бы не узбечка? :)
|
| Часовой пояс GMT +4, время: 04:34. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot