Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (https://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2011 - 2013 гг (https://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=254)
-   -   Счастливая семёрка / Lucky Seven (Япония, 2012) (https://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=17787)

Блондинк@ 22.11.2012 13:54

Счастливая семёрка / Lucky Seven (Япония, 2012)
 

Счастливая семёрка
Lucky Seven

Производство: Япония
Год: 2012
Продолжительность: 10 серий + SP
Жанр: детектив
Режиссёры: Sato Shinsuke
Сценарий: Hayafune Kaeko, Nogi Akiko, Kanazawa Tatsuya

В ролях:
Matsumoto Jun - Токита Шунтаро
Eita - Нитта Теру
Oizumi Yo - Асахи Джунпей
Matsushima Nanako - Фуджисаки Токо
Naka Riisa - Мизуно Асука
Kadono Takuzo - Цукуши Масаёши
Iriki Mari - Каяно Мей
Fukiishi Kazue - Кирихара Юки
Okae Kumiko - Токита Юрико
Koyama Keiichiro - Токита Коджиро
Tanihara Shosuke - Юки Мамору / Макабе Рю


Описание:

Токита Шунтаро популярен у женщин, и сам очень любит их. Даже перед замужними не может устоять. Однажды факт измены раскрывается при участии частных детективов. Обиженный Шунтаро приходит разбираться в агентство, но заинтересовывается предложением работы от его главы и решает остаться.
Добро пожаловать в детективное агентство "Счастливчики"! ©tiranaoki

Переводчик 1-5 серий: ttala
Редактор и переводчик 6-10 серий: tiranaoki

Дизайн постеров: NoSpike



ТЕМА С ПЕРЕВОДОМ ДОРАМЫ

Блондинк@ 23.11.2012 13:09

Посмотрела 1-ю серию. Эйта такой милашка))) Пока любовалась им, все время думала: "А в реальности как долго можно пробежать, держа руки в карманах?" :2:

Т@ся 23.11.2012 13:35

Мне тоже Эйта понравился:) такой лапуля вроде а как дерёться. ну и с первой серии нас уже завлекают голой мужской маскулатурой:12:1 Я пока только 2 серии посмотрела. А их главный босс кажеться что-то тоже скрывает:)

Блондинк@ 23.11.2012 13:53

:6: Т@ся, а про мускулатуру ты не погорячилась? :6: Они ж там оба субтильные))) Вместо кубиков на прессе ребра можно пересчитать :2: Хорошо, хоть спортивные трусы на них не надели, в брюках оставили, а то вообще - "плачь и смотри" :6:

Ольга 23.11.2012 14:48

А мне показалось, что Джун со времён Моего питомца хоть немного заматерел. Вот честно, когда он стал майку стягивать, я зажмурилась и боялась глаза открывать - открыла..не испугалась :6: может, готова была))) И всё равно в полной мере признаю его актёрский талант и пластику.

Вторая серия с учёным и лабораторией вогнала в сон. Там дальше поинтереснее будет?

Т@ся 23.11.2012 15:23

Цитата:

а про мускулатуру ты не погорячилась?
скорей всего да, но в этом плане они конечно хиленькие, но я многого и не ожидала, так как и на одном и на втором футболки просто висят:)

angehimure 23.11.2012 15:23

Будет)
Начальница многое скрывает, в принципе ее дело и будет последним показанным в сериале. Здесь ведь еще продолжение будут снимать в следующем году:112:

tiranaoki 23.11.2012 16:37

Цитата:

Сообщение от Ольга (Сообщение 1036407)
А мне показалось, что Джун со времён Моего питомца хоть немного заматерел.

Заматерел-заматерел. Он прошлой осенью в бутае боксера играл, так что активно качался)

Jukovka 23.11.2012 16:58

Посмотрела только одну серию (не виноватая я - это всё Беглецы!), но бой был чудесен! Как Мацумотик Эйту по коленке молотил и за ногу кусал я еще долго буду вспоминать :6: И сразу видно, что Японь! Беседы за жили-были, добро и зло... Такое ощущение, что все японцы Сэйлор Муны в душе :6:

Хозяин Кладбища 23.11.2012 17:34

Цитата:

Сообщение от angehimure (Сообщение 1036438)
Будет)
Начальница многое скрывает, в принципе ее дело и будет последним показанным в сериале. Здесь ведь еще продолжение будут снимать в следующем году:112:

какая прекрасная новость!
ато столько намеков, и БАМ - конец.

а я сейчас в Нодаме наблюдаю Эйту-мальчишку, а тут он уже такой возмужавший и интересный мущщина, очень изменился.


Часовой пояс GMT +4, время: 03:22.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot