Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (https://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2013-2014 гг. (https://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=176)
-   -   Эпоха любви / Phope Rak (Таиланд, 2014 год) (https://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=19231)

Графиня Яда 04.11.2013 01:34

Эпоха любви / Phope Rak (Таиланд, 2014 год)
 

Название: Phope Rak / Two Worlds of Love
Производство: Таиланд
Год: 2014
Начало показа 26 ноября 2014 - среда-четверг
Продолжительность: 12 серий
Жанр: романтика
Канал: CH3
Компания: Medta Lae Mahaniyom
Режиссёр: Нок Chatchai
Тизер: https://www.youtube.com/watch?v=ghSiQQwskqM

В ролях:
Марк
Белла,
Тук / Tuk Duangta Toongkamanee - Nuan
Джонни / Johnny Anfone
Пран / Prang Kannarun
Нат / Nat Thephussadin
Пэ / Pear Pitchapa

Описание (будет дополнено по мере поступления инф-ции):

Марк играет полицейского, его зовут Yiew, Бэлла играет призрака, героиню зовут Намрин.


Смотреть без ансаба - https://www.youtube.com/playlist?lis...bpIlaMkLDZhxec
https://www.youtube.com/playlist?lis...MOgqafgwSQkSIG

Смотреть с ансабом - http://www.viki.com/videos/1058218v
http://www.kwarmmeud.com/?cat=124

Графиня Яда 04.11.2013 01:35

И опять, что ли призрак...
Я, надеюсь, что сия инфа ненастоящая.

msv24 08.12.2013 21:00

Режиссером будет Нок Chatchai. После Горького мёда этот актер, а теперь режиссер мне нравится. Он так же снимал Кун Чая Роннапи. Так что почти родной.))
Начало показа 20 ноября 2014 - среда-четверг
Новости о дораме



фото:
http://i57.fastpic.ru/big/2013/1208/...ef7e5ebcb1.jpg
http://i58.fastpic.ru/big/2014/0113/...5ab671b389.jpg
http://i58.fastpic.ru/big/2014/0113/...266c3091bf.jpg
http://i58.fastpic.ru/big/2014/0113/...dbda7f0c9a.jpg
http://i58.fastpic.ru/big/2014/0113/...c1027c953a.jpg
http://i58.fastpic.ru/big/2014/0113/...d34afe1343.jpg
http://i58.fastpic.ru/big/2014/0113/...b67b2e48be.png
http://i58.fastpic.ru/big/2014/0113/...c9d93ee8d5.jpg
http://i.imgur.com/aouQaB3.jpg
http://i33.fastpic.ru/big/2014/0224/...1480739a04.jpg
http://i33.fastpic.ru/big/2014/0224/...f705b3512e.jpg
http://i33.fastpic.ru/big/2014/0224/...3f80b87551.jpg
http://i33.fastpic.ru/big/2014/0224/...9a145c1e52.jpg
http://i33.fastpic.ru/big/2014/0224/...f9bc48911d.jpg
http://i33.fastpic.ru/big/2014/0224/...0bf5c3fcb5.jpg
http://i33.fastpic.ru/big/2014/0224/...730c9dec04.jpg
http://i59.fastpic.ru/big/2014/0420/...667324da74.jpg
http://i59.fastpic.ru/big/2014/0420/...81a8e11049.jpg
http://i59.fastpic.ru/big/2014/0420/...a858d466af.jpg
http://i59.fastpic.ru/big/2014/0420/...ef7cb45b6d.png
http://i58.fastpic.ru/big/2014/0402/...e4c3c80211.jpg
http://i58.fastpic.ru/big/2014/0402/...a97a04c89d.jpg
http://i58.fastpic.ru/big/2014/0402/...761bf5ebfd.jpg
http://i58.fastpic.ru/big/2014/0402/...920731f4d8.jpg
http://i65.fastpic.ru/big/2014/1025/...d3942936f7.jpg
http://i65.fastpic.ru/big/2014/1025/...9e28d46b7b.jpg
http://i62.fastpic.ru/big/2014/0518/...36971901fa.jpg
http://i62.fastpic.ru/big/2014/0518/...eceb268bca.jpg
http://i62.fastpic.ru/big/2014/0518/...33402446c1.jpg
http://i62.fastpic.ru/big/2014/0518/...aa21258153.jpg
http://i62.fastpic.ru/big/2014/0518/...18526e20ee.jpg
http://i62.fastpic.ru/big/2014/0518/...a00328187c.jpg
http://i62.fastpic.ru/big/2014/0518/...5c08f63abd.jpg

фэйсбук
Ещё фото со съёмок:

msv24 03.11.2014 17:41

Тизер





msv24 26.11.2014 19:58

2 тизер



фоточки:
http://i66.fastpic.ru/big/2014/1114/...355321257.jpeg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/1114/...1d9b2ebaa.jpeg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/1114/...e91ea9d47.jpeg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/1114/...73b9a50db.jpeg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/1114/...10727798a.jpeg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/1114/...a3493f1bd.jpeg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/1114/...3e4f0a9ea.jpeg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/1114/...f0dd0cf0f.jpeg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/1114/...6277489fd.jpeg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/1114/...21e49f065.jpeg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/1114/...038da141e.jpeg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/1114/...553303879.jpeg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/1114/...e7fdfcc9d.jpeg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/1114/...e66eacbe8.jpeg
http://i66.fastpic.ru/big/2014/1114/...e42a4f87b.jpeg
http://i63.fastpic.ru/big/2014/1119/...d5feda44a.jpeg
http://i63.fastpic.ru/big/2014/1119/...912bd0fac.jpeg
http://i63.fastpic.ru/big/2014/1119/...54fa64d66.jpeg
http://i63.fastpic.ru/big/2014/1119/...b15ec1d56.jpeg
http://i63.fastpic.ru/big/2014/1119/...1ff165690.jpeg
http://i63.fastpic.ru/big/2014/1119/...c8d769a99.jpeg
http://i63.fastpic.ru/big/2014/1119/...dcd3b2959.jpeg
http://i63.fastpic.ru/big/2014/1119/...9412921a8.jpeg
http://i63.fastpic.ru/big/2014/1119/...3ebea8d44.jpeg
http://i63.fastpic.ru/big/2014/1119/...75a583f20.jpeg
http://i63.fastpic.ru/big/2014/1119/...56511aa3b.jpeg
http://i63.fastpic.ru/big/2014/1119/...e31615c84.jpeg
http://i63.fastpic.ru/big/2014/1119/...e61a380d7.jpeg
http://i63.fastpic.ru/big/2014/1119/...91d4524bd.jpeg
http://i63.fastpic.ru/big/2014/1119/...877f6ad30.jpeg
http://i64.fastpic.ru/big/2014/1120/...2f37b82a7.jpeg
http://i64.fastpic.ru/big/2014/1120/...8490a999d.jpeg
http://i64.fastpic.ru/big/2014/1120/...af52fa4b9.jpeg
http://i64.fastpic.ru/big/2014/1120/...162b8c4a0.jpeg
http://i64.fastpic.ru/big/2014/1120/...dd7b5b383.jpeg
http://i64.fastpic.ru/big/2014/1120/...d5e50f346.jpeg
http://i64.fastpic.ru/big/2014/1120/...b013ee715.jpeg
http://i64.fastpic.ru/big/2014/1120/...a9f0ca2fd.jpeg
http://i64.fastpic.ru/big/2014/1120/...fb446573f.jpeg
http://i64.fastpic.ru/big/2014/1120/...8d5ca109a.jpeg
http://i64.fastpic.ru/big/2014/1120/...e2b552bac.jpeg

с. .manager.co.th

Смотреть можно здесь - http://www.youtube.com/watch?v=BFadiYSSdZs
Потенциальный ансаб на ВИКИ - http://www.viki.com/tv/25663c-two-worlds-of-love

mai 27.11.2014 16:40

Ааабалдеть! Опять и снова призрак.... что за повальное увлечение некрофилией! Опять эти синюшные тетки.... уже была на Понге, на Vee, теперь на Марке!

Это картинки с первой серии...они не знали, что она призрак...Белле водички налили))) она пытается взять стакан :6:
Потом Марк смотрит в зеркало, а она не отображается)))
Ну, сцена в душе это святое...как же без неё!

Ноябрьская утопленница или
тело в мыльном пузыре.:
Впечатление 50 на 50.
Героиня живёт с мамой и они богаты. Сама героиня готовится к свадьбе с сотрудником маминой компании. У того в свою очередь есть любовница.
Герой полицейский. На не шибко зело злой, но подозреваемых в участке бьёт.
И вот наступает загадочный момент. Героиня едет в машине, разговаривает с женихом, а тут на дороге какой-то козёл решил устроить гонки. Девушка с какого-то перепугу поддержала инициативу. Началась гонка и в результате они вдвоём свалились в реку. Тело парня нашли, а героини нет?!
Где она? Нептун утащил? Ведь показали как она булькает.
Герой приезжает на место аварии и встречает героиню, мило беседует. Потом находит её кулон с брюликами и в карман. Дрибнычка, а прийемно.
Девушка не отстаёт и всё равно находит своего героя. На хате они узнают, что она призрак. Мама ищет дочку и её хотят убить, ибо мама подозревает жениха в чём-то...

Что маму уже можно убить это ясно... так плохиш планировал стать зятем, а если не получилось, то нужно прятать концы в воду. Понятно, если бы изначально хотели убить героиню, так она же сама пошла на риск. Тут я заплутала.

Сама идея не нова...сочетание коп+ призрак уже БЫЛО. Правда я не досмотрела.Это лак Тле и Мин. Ну посмотрим и этот вариант.

msv24 02.01.2015 13:01

Лакорн закончился. Итого 12 серий.) Но с Марком надолго не прощаемся, скоро его новый лакорн Любовь онлайн)
Здесь ансабят этот лакорн - http://www.kwarmmeud.com/?cat=124
Теперь бы ещё понять как вытащить оттуда ансаб?

MV:




тык:
http://i63.fastpic.ru/big/2014/1203/...2964c3ad8.jpeg
http://i63.fastpic.ru/big/2014/1203/...d9bdef721.jpeg
http://i63.fastpic.ru/big/2014/1203/...d67ae59d8.jpeg
http://i63.fastpic.ru/big/2014/1203/...4c27089b7.jpeg
http://i63.fastpic.ru/big/2014/1203/...689fe4722.jpeg
http://i63.fastpic.ru/big/2014/1203/...2d9d8d57a.jpeg
http://i63.fastpic.ru/big/2014/1203/...e1adbe72d.jpeg
http://i63.fastpic.ru/big/2014/1203/...416bfadb4.jpeg
http://i63.fastpic.ru/big/2014/1203/...698272ea5.jpeg
http://i63.fastpic.ru/big/2014/1203/...b2b0ca25c.jpeg
http://i63.fastpic.ru/big/2014/1203/...b8a347bd7.jpeg
http://i63.fastpic.ru/big/2014/1203/...05b09c681.jpeg
http://i63.fastpic.ru/big/2014/1203/...461954be2.jpeg
http://i63.fastpic.ru/big/2014/1203/...12fc7c181.jpeg
http://i67.fastpic.ru/big/2014/1210/...867ff550d8.jpg
http://i67.fastpic.ru/big/2014/1210/...b722382fc5.jpg
http://i67.fastpic.ru/big/2014/1210/...f5522cb28f.jpg
http://i67.fastpic.ru/big/2014/1210/...8c1aa142f1.jpg
http://i67.fastpic.ru/big/2014/1210/...fb1bbc8906.jpg
http://i67.fastpic.ru/big/2014/1210/...7a3e508ad4.jpg
http://i67.fastpic.ru/big/2014/1210/...ddb171be04.jpg
http://i67.fastpic.ru/big/2014/1210/...114984cca1.jpg
http://i67.fastpic.ru/big/2014/1210/...968aaef9a5.jpg
http://i67.fastpic.ru/big/2014/1210/...2109fdec30.jpg
http://i67.fastpic.ru/big/2014/1210/...ac18fb02d8.jpg
http://i67.fastpic.ru/big/2014/1210/...eef65c58e3.jpg
http://i67.fastpic.ru/big/2014/1210/...ddbbfbd818.jpg
http://i67.fastpic.ru/big/2014/1210/...b5285ed33a.jpg
http://i67.fastpic.ru/big/2014/1210/...9004ea5e79.jpg
http://i67.fastpic.ru/big/2014/1210/...5e5261709e.jpg
http://i67.fastpic.ru/big/2014/1210/...40ad83f978.jpg
http://i67.fastpic.ru/big/2014/1210/...e07455d51d.jpg
http://i67.fastpic.ru/big/2014/1210/...97036863c6.jpg
http://i67.fastpic.ru/big/2014/1210/...3bba588396.jpg
http://i67.fastpic.ru/big/2014/1210/...905a3ccf87.jpg
http://i67.fastpic.ru/big/2014/1210/...47c7e955fe.jpg
http://i67.fastpic.ru/big/2014/1210/...73eaa5d38d.jpg
http://i67.fastpic.ru/big/2014/1210/...a0b43c8fee.jpg
http://i65.fastpic.ru/big/2014/1218/...74938e898d.jpg
http://i65.fastpic.ru/big/2014/1218/...76970f6985.jpg
http://i65.fastpic.ru/big/2014/1218/...269cb3e676.jpg
http://i65.fastpic.ru/big/2014/1218/...b7510b36d4.jpg
http://i65.fastpic.ru/big/2014/1218/...c9a7794c26.jpg
http://i65.fastpic.ru/big/2014/1218/...d68f0f0e73.jpg
http://i65.fastpic.ru/big/2014/1218/...1d252a2852.jpg
http://i65.fastpic.ru/big/2014/1218/...9603a59373.jpg
http://i65.fastpic.ru/big/2014/1218/...794f2642a6.jpg
http://i65.fastpic.ru/big/2014/1218/...368e4131f2.jpg
http://i65.fastpic.ru/big/2014/1218/...9e9792bee9.jpg
http://i65.fastpic.ru/big/2014/1218/...a5c4c646f0.jpg
http://i65.fastpic.ru/big/2014/1218/...ea4b2773e9.jpg
http://i65.fastpic.ru/big/2014/1218/...d820d2ede3.jpg
http://i65.fastpic.ru/big/2014/1218/...92b874e645.jpg
http://i65.fastpic.ru/big/2014/1218/...87afa1376d.jpg
http://i65.fastpic.ru/big/2014/1218/...efbfdad641.jpg
http://i65.fastpic.ru/big/2014/1218/...0a331824d1.jpg

с. фэйсбук

Hatshepsut 04.03.2016 02:06

другая ФСГ уже переводит - 2 серия имеется
оо, кажись, при просмотре этого лакорны возникло оучение кииношного формата

msv24 09.04.2016 17:18

С 13 апреля начинается повторный показ сериала


senjab 03.09.2016 20:28

Что-то Марк больше на старшеклассника похож, чем на полицейского. :3:1

Цитата:

Сообщение от Hatshepsut (Сообщение 1422978)
другая ФСГ уже переводит - 2 серия имеется

Уже перевели полностью с сабами.
Половина серий есть с озвучкой.


Часовой пояс GMT +4, время: 02:52.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot