Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2021-2022 гг, (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=346)
-   -   В тисках / Kem Sorn Plai (Таиланд, 2022, 7 канал) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=26465)

Mentha 13.05.2021 11:13

В тисках / Kem Sorn Plai (Таиланд, 2022, 7 канал)
 

Альтернативное название: เข็มซ่อนปลาย
Производство: Таиланд
Год: 2022
Продолжительность: ?
Начало показа: 17 августа (среда-четверг)
Жанр: мелодрама
Канал: Channel 7
Компания: Magic If
Продюсер: Тжиэп / Jieb Sopitnapa Chumpanee

В ролях:
Чат (Тиса) / Chat Pariyachat - Чед
Бум / Boom Piyaphun - Ланна
Нун / Woranuch Wongsawan (Noon) - Яовайод
Euro Yotsawat
New Thitipoom
Googkik Kochakorn

Описание:
История о женщине по имени Чед, которая во время учёбы заграницей влюбляется и завязывает роман с Ланной. Но проблема в том, что Чед уже замужем, и муж, узнав об интрижке жены, отказывается давать ей свободу. Вернувшись в Таиланд, Ланна женится на Яовайод, замечательной во всех отношениях женщине, которую подобрала ему мать. Но Ланна не может вырвать из сердца воспоминания о любимой Чед. Муж Чед, узнав о браке Ланны, наконец соглашается развестись с Чед. Героиня возвращается в Таиланд и устраивается на работу в офис. Мужчины начинают обращать на неё внимание, в том числе и Пурет, небогатый, но искренний молодой человек, однако Чед видит в нём лишь друга. Яовайод же ощущает себя в браке с Ланной несчастной, понимая, что не видит от мужа ответных чувств. Однажды она узнаёт о давней связи мужа с Чед. А Ланна мечтает воссоединиться с Чед, но в то же время не может развестись. Отношения всех героев накаляются до предела. Смогут ли они вырваться из этой западни?

Лакорн по роману. Ремейк лакорна 1996 года.

Слот: ранее Песня лета - далее Тигр против бандитов

Szaffi 02.09.2021 15:05

https://www.instagram.com/p/CTUBNKcP...um=share_sheet
Странно, что героиню Нун подобрали родители :)

Забавно, что Красотка Нун была незамужней ( считай старой девой), а другая героиня - молодуха, уже с мужем и любовником. Но молодого любовника родители заставили женится на зрелой Нун, а он все молодую любовницу вспоминает.
Не знаю почему, но это описание меня веселит.
Логичнее было бы поменять актрис местами.

BO YEONG 02.09.2021 15:39

Цитата:

Сообщение от Szaffi (Сообщение 1567914)
Не знаю почему, но это описание меня веселит.
Логичнее было бы поменять актрис местами.

Странная тенденция появилась. Вместо того, чтобы дать Нун достойного по всем параметрам партнёра, её "сватают" с молодыми. Зачем? Превращают хорошую актрису в "свадебного генерала".

msv24 20.12.2021 09:51

Тизер


msv24 14.08.2022 08:28

Показ с 17 августа


Theo 24.08.2022 14:41

Цитата:

Сообщение от BO YEONG (Сообщение 1567919)
Странная тенденция появилась. Вместо того, чтобы дать Нун достойного по всем параметрам партнёра, её "сватают" с молодыми. Зачем? Превращают хорошую актрису в "свадебного генерала".

Во "Мне нужен только ты" в первой части она хорошо смотрелась с обоими - и с соответствующим по возрасту Питером и с более молодым актером. Вторую часть они немного потеряли чувство меры, но, тем не менее, ничего ужасного в "нуна романах" с Нун (извините за тавтологию) не вижу.

А вот с ее возрастной группой актерами она не всегда хорошо смотрелась в последние годы. С теми же Кеном и Аумом. Хотя, мне кажется, там проблема была в актерах, а не в ней (в их женах-продюсерах)... С Понгом она, кстати, очень неплохо смотрелась в мистике.

TataTa 25.08.2022 13:13

Согласна, мне Нун тоже не понравилась в паре с Кеном (и тоже согласна, что из-за продюсерских ограничений) и в паре с Аумом (опять Нун в зрелом возрасте заставили изображать недотрогу, а героя Аума так глупо сомневающимся в его-то возрасте героя!) А с Питером мне тоже пара показалась гармоничной.

Szaffi 30.09.2022 21:00

По диагонали посмотрела первую серию. Нун хороша, она играет актрису которой уже 40 и ее начинают задвигать более молодые актрисы. Она решает выйти замуж, тут и подвернулся Ланна- сын ближайшего друга ее отца.
У Ланны роман с замужней Чед, чей муж пренеприятный тип. А ещё у Чед есть младший милый брат - фотограф.
Героиня Нун узнаёт о сопернице прям на своей свадьбе, куда муж привёл Чед и сделал ей сюрприз.
Но у Нун, у которой спад карьеры, нет варианта дать назад и она принимает мужа и его прошлое, но она не рада.
Из всего выходит, что Чед будет с героем Euro, который похоже влюбился в неё на свадьбе, а Нун будет с младшим братом Чед ( самым молодым из всех троих мужчин :72:).
Путём нетрудных арифметических действий получается, что герою Бума дамы нет, и может его вообще выпилят :6:

Вообще из всех пяти персонажей больше всех пока импонирует Нун и молоденький фотограф- брат Чед.


Часовой пояс GMT +4, время: 06:44.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot