Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Наблюдатель / Watcher (Корея, 16 серий, 2019 г.)

Наблюдатель
Watcher

Альтернативное название: 왓쳐
Производство: Южная Корея
Дата выхода: июль 2019 года
Продолжительность: 16 серий
Жанр: триллер
Режиссер: Ahn Gil Ho (Принц с чердака, Её прекрасные каблучки, Мисс полицейский, Лес тайн, Воспоминания об Альгамбре)
Сценарий: Han Sang Woon (Шпион, Хорошая жена)
Канал: OCN
Выпуск: суббота-воскресенье, 22:20

В ролях:
Хан Сок Кё - До Чи Гван
Со Кан Чжун - Ким Ён Гун
Ким Хён Чжу - Хан Тхэ Чжу
Хо Сон Тхэ - Чан Хи Рён

Описание:
Жизни Чи Гвана, Ён Куна и Тхэ Чжу были разрушены в результате одного трагического происшествия.
Чи Гван, первоклассный детектив с массивным послужным списком, после некоторых дел понимает, что хочет расследовать коррупцию.
Ён Гун - член патрульной бригады, он необщительный и холодный. Он знакомится с Чи Гваном, когда тот пытается раскрыть дело, которое Ен Гун старается забыть. И он присоединяется к его команде.
Тхэ Чжу была прокурором, но одно дело оказалось настолько опасным, что чуть не стоило ей жизни. Она ушла в адвокаты.
Все трое становятся командой по расследованию внутренних преступлений, возглавляет которую Чи Гван.