Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • Актрисы (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=151)
-   -   [актриса] Пак Шин Хе / Park Shin Hye (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=4603)

Jenetschka 01.09.2010 18:59

http://www.park-shin-hye.com/images/...new_george.jpghttp://www.park-shin-hye.com/images/...arkshinhye.jpg

Пак Шин Хе снимется вместе с George Hu в новой дораме снятой по японской манге «Hayate the Combat Butler».
Она сыграет Наги, а George Hu – Хаяте. Снимать дораму будут в Тайване.
Тайванская сторона оплачивает все расходы связанные с перелетом, проживанием и питанием актрисы.
Специально для этого она изучает китайский язык, а George Hu берет уроки боевых искусств, танцев и пения...

http://upload.wikimedia.org/wikipedi...yate_cover.jpg
park-shin-hye.com

Jenetschka 24.02.2011 14:08

http://30.media.tumblr.com/tumblr_lh...gtn4o1_500.jpg

Пак Шин Хе получила предложение сняться в новой дораме вместе с Чон Ён Хва.
Рабочее название дорамы "Festival",
она расскажет о жизни студентов в музыкальном учебном учреждении.
Окончательного ответа нет с обоих сторон, но их агентства подтвердили,
что предложение ими рассматривается и сценарий их заинтересовал.

Cr. allkpop.

Jenetschka 18.03.2011 13:00

http://images4.fanpop.com/image/phot...98-610-808.jpg

Как она тут не похожа на себя...

tumblr.com

valley 18.03.2011 23:09

Еще фотки из April 2011 CeCi.):

Пардон, что первый раз на английском 100 ее ответов на 100 вопросов (сентябрь 2010) вывесила. Не знала, что нельзя.)))
Исправляюсь. Этакий быстрый подстрочный перевод (уж не обессудьте...)
Ответы:
1. Ваше настоящее имя?
Park Shin Hye

2. Дата рождения?
18 февраля 1990

3. Место рождения?
Gwangju

4. Сентябрь 2010, теперь каков ваш рост?
168 +-

5. Сентябрь 2010, теперь каков Ваш размер ноги?
235 240 мм

6. Какова тайна Вашего тела? Которую знаете только Вы.
Если сказать, то уже не иметь тайну.

7. Каково было Ваше прозвище, когда Вы были маленькой?
Shin zi, или называли моим именем Shin Hye

8. Кем вы хотели стать, когда были маленькой?
Полицейским

9. Используйте одно предложение, чтобы описать Вашу индивидуальность.
Aigoo

10. каков Ваш любимый сезон?
Все четыре сезона

11. Знаменитость, которой Вы восхищались больше всего?
Учитель Ко Ду-сим

12. Что будет Вы, делая после 10 лет?
Все еще буду перед камерой

13. Когда Вы хотите завести семью?
Перед 30 годами

14. Вы хотите иметь сколько детей?
Четырех

15. Какой матерью Вы хотите быть?
Мать - друг, мать, за которую не стыдно

16. Что в вас самое очаровательное?
Глаза

17. Песня, которую Вы часто поете в караоке?
Не пою

18. Какой брэнд Вам нравится?
Поло и Элис

19. Что из одежды Вы любите?
Шляпа и спортивная обувь

20. Вы не хороши в какой вещь?
В вещах, которые не имеют смысла

21. Xем ctqxfc Вы больше всего обеспокоены?
Встречей с Bongji и Nori

22. Какую вещь, Вы сейчас больше всего хотите?
Ноутбук

23. Каков цвет Вашего телефона?
Белый

24. Какова музыка для мобильного телефона?
Музыка для мобильного телефона для sms - бесплатный рингтон, когда кто-то призывает,
музыка для мобильного телефона - Hong Ki star (FT Island) “Love love love”

25. Каковы обои Вашего телефона?
Фотография сна собачек.

26. Что Вы делаете, когда Вы просыпаетесь?
Выпиваю одну чашку воды.

27. Что Вы делаете перед сном?
Выключаю свет.

28. Что Вы носите, когда Вы спите?
Удобная футболка или короткие штаны

29. После того как вы перестанете быть артисткой, как Вы будете себя чувствовать?
Тогда я смогу испытать то, что я не испытывала прежде в моей жизни

30. Если можно было бы вернуться в прошлое, что Вы хотите вернуть?
Хочу иметь только воспоминания пока

31. Ваше любимое животное?
Собака, кошка, пока так

Не думай только о себе, думай и о других.

33. Если дают Вам одину неделю отпуска, что Вы будете делать?
Останусь в моей комнате.

34. Что должны сказать люди, чтобы поднять ваше настроение?
Вы стали еще красивее

35. Часто задаваемый вопрос другими?
Как стать артистом?

36. Когда была Ваша первая любовь?
Erm …, я не так понимаю определение первой любви.

37. Что сделаете для человека, который поразит Ваше воображение?
Не знайте, как сказать, пройду...

38. Вы в кого-нибудь влюблялись?
Не могу сказать это.

39. Для признания в любви Вы напишете письмо? Или позвоните? Или электронная почта? Или лицом к лицу?
Использую электронную почту..?

40. Когда был Ваш первый поцелуй?
Пожалуйста, не спрашивайте ~

41. Где Вы хотите провести свою свадьбу?
В саду

42. Если бы Вы выиграли сто миллионов иен в лотерею, как бы вы ими распорядились?
Построю огромное здание? Нереально ах..

43. Какое домашнее животное Вы хотите иметь?
Конечно, собаку

44. Имя Вашего домашнего животного?
Bongji и Nori

45. Вы любимый жанр кино?
Все!

46. В каком виде спорта Вы хороши?
Боулинг и плавание.

47. Что Вы недавно купили у Японии?
Erm, возвращаясь, я купила десерт Хикойо

48. Что раздражает Вас?
Когда очень плотный график.

49. “Я - гений!!” Вы так думаете?
Erm..

50. Какую песню Вы будете слушать, когда у Вас будет плохое настроение?
Kings of convenience

51. Какие Ваши любимые цвета?
Белый, черный, красный.

52. Какое Ваше любимое слово?
Erm …?

53. Чем занимались в последнее время?
Подготовкой к новой драме.

54. Какая Ваша любимая еда?
kimchi

55. Еда, которую Вы не любите?
Дары моря, это как травяная кухня.

56. Какое вино Вы любите?
Одн стакан пива?

57. Какие духи Вы используете сейчас?
Бренд духов Дженнифер Лопес

58. Вам нравятся свинья или кролик?
Кролик

59. Почему?
Т.к. мне нравится кролик.

60. Что вы почувствовали, когда услышали ANJELL впервые?
“Pu” (звучат для того, чтобы смеяться)

61. Человек, которого Вы уважаете?
Учитель Ко Ду-сим

62. Члены семьи?
Отец, мать, брат, я.

63. Вы похожи на Вашу мать или отца?
Когда-то я похожу на свою мать, когда-то я похожу на своего отца, половина на половину.

64. Как члены вашей семьи Вас называют?
TanglangGu, моя любимая и т.д.

65. Скажите что-то о своем месте рождения?
Рис Мудангсана является самым высоким!

66. Книга/комикс, которую Вы сейчас читаете?
Hayate Nogotoku

67. Ссорясь, Вы попросите прощения первой?
Смотря какой вопрос.. только изходя из этого решаю, что сделать.

68. Когда последний раз Вы кричали?
Три дня назад.

69. Какова причина?
Сердилась на себя непосредственно.

70. что вы делаете лучше других трех персонажей “Вы Красивы”?
(Открытые ее большие глаза и смех)

71. Что выберете для каникул летом: горы или море?
Море ~~

72. Каков был самый счастливый момент в Вашей жизни?
Когда Bongji родила, все щенки здоровы.

73. Каков самый трогательный момент в Вашей жизни?
Когда чувствую, что проект может быть сделан успешно.

74. Каков самый печальный момент в Вашей жизни?
Когда важные для меня люди умирают.

75. Самый большой провал в Вашей жизни?
Только для конкретных целей.

76. Что вы помните из детства?
Когда мне было 4 года, моя мать укладывала меня, и преследование собаки.

77. Что вам больше всего нравится в Вашем лице?
Глаза!

78. Какую часть тела Вы не любите?
Я забочусь о теле.

79. Куда хотите поехать?
Греция

80. Каждодневные привычки?
Вода, когда я просыпаюсь утром.

81. Ваша неудача?
Когда важный случай, а я чувствую себя плохо.

82. Предмет, в котором Вы уверены?
Hangul sunject.

83. Предмет, в который Вы не чувствуете себя уверенной?
Математика.

84. Какое предложение появится в Вашем отчете об образования.
Отношения с очень хорошим другом.

85. Что Вы посещаете в Ваши школьные дни?
Ничего.

86. Когда Вы получили свои водительские права?
Июль 2010, прежде, чем сняться для “Вы красивы"

87. Ваше хобби?
Танец?

88. Чем вы гордитесь в своем доме?
Bongji и Nori.

89. Что было для Вас ценно в детстве?
Erm..

90. Какую вещь Вы должны иметь каждодневно?
Кошелек.

91. Какой песней Вы недавно увлеклись?
HongStar’s “Love Love Love” and DJ. DOC’s song

92. -

93. Кто Ваши знаменитые друзья?
Литературный Дженг (Чан Гын Сок), HongStar (Ли Хон Ки), очарование Юнг (Чон Ён Хва)

94. Какой вопрос вы бы задали себе в этих 100 Вопросов 100 Ответов?
Здравствуйте?

95. Тогда каков ответ?
Здравствуйте

96. Используйте одно слово, чтобы описать Чан Гын Сока?
Относящийся к эпохе Возрождения.

97. Используйте одно слово, чтобы описать Ли Хон Ки?
Джереми ~~

98. Используйте одно слово, чтобы описать ~Jung Yong Hwa?
Куба Юнг (означает, что ему нравится ребяческая шутка),

99. Где Вы все это пишите?
Дома.

100. Что сделаете после того, как ответите на вопросы?
Пойду спать.

Информация с ее оф.сайта http://www.park-shin-hye.com

valley 20.03.2011 22:36

park-shin-hye.com

valley 02.04.2011 21:50

30.03.2011 Радиопрограмма "Blue Night"

Во время передачи "Blue Night" она говорила и о своем российском фан-клубе.
Сказала, что хотела бы когда-нибудь получить возможность
сняться в российском кино (или рекламе... не оч поняла).
Еще ее очень любят во Франции. И она об этом тоже, похоже, знает.)
Совсем не удивительно, что Россия и Франция, т.к. это страны,
где зритель любит харизматичных актеров/актрис, особенных, с "изюминкой".)
А PSH именно из этого разряда, на мой взгляд.
Да и манера игры у нее не традиционно корейская.:1:

park-shin-hye.com

valley 14.04.2011 23:07

Пак Шин Хе представляет новую продукцию косметической линии Shu Uemura.

Со съемок "Hayate Боевой Дворецкий" (ноябрь 2010)

park-shin-hye.com

Milk coffee 17.04.2011 20:29

Модный показ бутика Сальваторе Феррагамо в Сингапуре.:

Корейская Халю-звезда Пак Шин Хе поприсутствовала на модном показе Феррагамо в Сингапуре вчера.
Дружелюбная актриса махала, улыбалась и давала автографы фанатам.
Она позировала с большой улыбкой и грацией, что покорила сердца многих с ее юной красоты и обаяния.

В 19:45, вместе с Генеральным директором лейбла Феррагамо, Шин Хе появилась в Paragon Atrium.
После красной дорожки Шин Хе посетила бутик Феррагамо, ответила на вопросы местных СМИ, попозировала для фото и посмотрела сам показ.
На самом показе Шин Хе была в красивом летнем желтом платье от Сальваторе Феррагамо - коллекция Весна/Лето, запущенная в Сингапуре.
Рядом с ней стояли Главный директор Феррагамо - Мишель Норса (справа) и Директор Ли&Фун груп Джереми Хоббинс (видимо слева).

Пак Шин Хе в Сингапуре: Поговорим о "Фестивале".:

Множество фанатов пришли поддержать актрису. Пак Шин Хе попала в мир шоу-бизнеса еще очень маленькой, в 13 лет и дебютировала в драме "Лестница в Небеса". Ее последняя драма "Ты прекрасен" (2009) потрясла весь мир и сделала актрису еще популярней. Шин Хе приобрела много фанатов по всему миру.

Когда Шин Хе задали вопрос, она ответила:
- Если бы я могла выбирать, я бы хотела попасть в шоу-бизнес
в 18 или 19 лет. 13 лет - это слишком мало
.

В день прибытия в Сингапур (9 Марта 2011 г.), было подтверждено то, что актриса будет играть в новой MBC драме "Фестиваль" вместе с лидером CNBlue Чон Ён Хва.
Это будет вторая совместная драма Шин Хе и Чон Ён Хва после "Ты прекрасен".

Когда ее спросили об этом, позже она связалась с Чон Ён Хва по телефону.
Пак Шин Хе сказала:
- Чон Ён Хва не рассматривает меня как девушку. Я также не рассматриваю его как парня!
- Улыбнулась она.
- Я считаю, что он сильно изменился после "Ты прекрасен".
Прошло уже много времени после нашей с ним работы в ANJell.
Но я думаю, поскольку мы работали вместе, мы сможем хорошо поработать
и в "Фестивале". Пожалуйста, хорошенько поддержите драму
.

- То есть, вы не часто звоните друг другу по телефону?
- Хаха, мы только друзья! Он не воспринимает меня как девушку.
Ли Хон Ки всегда говорил, что "Даже если мы поедем в путешествие вместе,
не будет никаких слухов и сплетен
."

- Твой идеальный тип мужчины?
- Я люблю парней, у которых есть чувство ответственности. - Ответила она.

Пак Шин Хе покинула Paragon Atrium около 21:00 и улетела в Корею сегодня.
Во время интервью она выразила желание отправиться на экскурсию по Сингапуру,
но ей пришлось улетать рейсом Singapore Flyer.

После показа Шин Хе давала интервью Razor TV. Они говорили о ее актерской карьере,
Халю драме "Ты прекрасен" (2009), фильме "Агентство Сирано" (2010),
а также ее предстоящих драмах "Хаятэ - Боевой Дворецкий" и "Фестиваль".

Razor TV берет интервью у Пак Шин Хе в Сингапуре:

Она говорит, что в ее жизни есть и "темная" сторона.
Но на самом показе ничего такого у 21-летней актрисы замечено не было.
Одетая в платье с кокетливо опущенным вниз хвостом, Шин Хе была воплощением красоты и сладости.

Она не сорванец, даже несмотря на то, что сыграла парня в "Ты прекрасен".
В самом сериале ее героиня притворилась своим братом-близнецом,
чтобы влиться в коллектив бойз-бенда.

- Я довольно женственная в реальной жизни, - говорит она.
- Но у меня есть и темные стороны.

На вопрос "Какая вещь была самой сумасшедшей в твоей жизни?"
Шин Хе ответила "Кикбоксинг", как самое лучшее.

Видео с интервью

(Часть 1)
(Часть 2)
(Часть 3)
(Часть 4)


park-shin-hye.com

valley 19.04.2011 21:44

park-shin-hye.com

Milk coffee 19.04.2011 23:56

GTV - канал, который будет транслировать "Хаятэ - Боевой Дворецкий", недавно сообщил о переносе даты премьеры драмы, которая должна была состоятся в начале Апреля. Теперь предварительная дата - Июнь 2011 года.

Об этой тайваньской драме, где Шин Хе снимается вместе с Джорджем Ху, говорят еще с октября 2010 года. На Тайвани Шин Хе пробыла несколько месяцев, снимаясь в драме, провела фан-митинг A.N.Show и даже отметила Рождество и Новый год, а также побывала в Японии в Huis Ten Bosch.

Хотя, получится забавно: Шин Хе будет сразу на двух каналах на GTV ("Хаятэ - боевой дворецкий")
и на MBC (дорама под кодовым названием "Фестиваль") :15:1:36:1

park-shin-hye.com


Часовой пояс GMT +4, время: 14:04.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot