Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • J-drama (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=274)
-   -   Таинственный вор Яманэко / Kaito Yamaneko (Япония, 2016 год, 4/10 серий) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=23306)

Plappi 11.02.2016 00:44

Таинственный вор Яманэко / Kaito Yamaneko (Япония, 2016 год, 4/10 серий)
 
Вложений: 5


Оригинальное название: 怪盗 山猫
Производство: Япония
Трансляция: с 16 января 2016 по субботам в 21-00 на канале NTV
Жанр: детектив
Режиссёр: Inomata Ryuichi
Сценарий: Muto Shogo по манге Каминаги Манабу "Kaito Tantei Yamaneko"
Официальный сайт: http://www.ntv.co.jp/yamaneko/

В ролях:

Каменаши Казуя - Яманэко
Наримия Хироки - Кацумура Хидэо
Хиросэ Судзу - Такасуги Мао
Китамура Юкия - Тодо Кеничиро
Оцука Нэнэ - Хошо Рикако
Сасаки Кураноскэ - Сэкимото Суго
Нанао - Киришима Сакура

Описание:

Яманэко - вор, которого всеми силами разыскивает полиция.
Молодой человек только смеется над действиями стражей порядка, которые пытаются его поймать и никак не могут,
ведь Яманэко использует такие виртуозные методы, что жертва иной раз даже и не подозревает, что ее обокрали.
Но кто же молодой человек на самом деле: вор или борец за справедливость,
ведь все обкраденные им компании совершили разного рода злодеяния? (с)Ангел с генами Дьявола

Команда:

Перевод 1-4 серии: MeowBios
Редакция: Plappi

Релизер кинотеатра: msv24
Релизер трекера: Макото Кино
За рутрекер благодарим Ангел с генами Дьявола


http://img-fotki.yandex.ru/get/6809/..._d40af647_orig

ТРЕБУЕТСЯ ПЕРЕВОДЧИК!!!

https://i.ibb.co/GkSbZx4/b42c2fd593b...98e62cca9c.png
http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/...c2bcf08e25.png
http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/...a1314c12d0.png

Пожалуйста, установите шрифты для корректного отображения текста


Plappi 11.02.2016 00:46

В первый пост добавлены субтитры к 1 серии.

Макото Кино 11.02.2016 01:18

На DORAMALAND.ORG создана раздача.

Plappi 15.03.2016 23:13

В первый пост добавлены субтитры ко 2-3 серии.

Plappi 02.07.2016 23:57

В первый пост добавлены субтитры к 4 серии.

Бабушка Плесень 20.12.2017 23:07

Хороша Черепашка, да вся пылью покрылась, бедняжка...
Дед Мороз придёт, ледяным перегаром дохнёт - тут и сказочке конец, кто обновился - молодец.

Plappi 20.12.2017 23:20

Проект не обновится, потому что у проекта нет переводчика.

Бабушка Плесень 21.12.2017 21:12

По сусекам поскрести? Лапку лягушачью в полночь сжечь? Приговор на толмача трижды три раза прочитать? Али без боя отдаёте дитя в нашу морозную обитель?

Jay 17.02.2018 21:49

http://img-fotki.yandex.ru/get/6809/..._d40af647_orig

ТРЕБУЕТСЯ ПЕРЕВОДЧИК!!!


Часовой пояс GMT +4, время: 17:44.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot