Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Во имя брата / Харбин 1944 / In the Name of the Brother (Китай, 40 серий, 2024)

Название: Во имя брата / In the Name of the Brother / Харбин 1944

Оригинальное название: 哈尔滨一九四四
Производство: Китай
Дата выхода: 21 апреля 2024 год
Продолжительность: 40 серий
Жанр: драма, исторический
Режиссер: Zhang Li
Сценарист: Wang Xiao Qiang
Канал: iQiyi

В ролях:
Цинь Хао -Сун Чжо Вэнь / Сун Чжо Ву
Ян Ми - Гуань Сюэ

Описание:
Действие происходит в Харбине при марионеточном режиме Маньчжоу—го в 1944 году. Сун Чжо Вэнь, член подпольной партии, переодетый офицером железнодорожной полиции, ошибочно опознан главой шпионского отдела Гуань Сюэ как ее спаситель, но на самом деле это давно потерянный брат-близнец Чжо Вэнь, Сун Чжо Ву. Чтобы раскрыть главную миссию офицера Квантунской армии Асано Дайго в Харбине, Чжо Вэнь решает использовать Гуань Сюэ для проникновения в шпионский отдел, но внезапное появление Чжо Ву ввергает его в неожиданные неприятности.

Гуань Сюэ хладнокровна и подозрительна, жестока и безжалостный, в то время как Чжо Ву импульсивен по натуре, часто непреднамеренно саботируя действия Чжо Вэня. Только благодаря договоренностям своего начальства братья сотрудничают и защищают друг друга, избегая открытой и скрытой борьбы между своими коллегами в шпионском отделе и в конечном итоге завоевывая доверие Гуань Сюэ и японских чиновников.

В течение 1944 года члены подпольной партии преодолевают трудности, чтобы раскрыть и остановить секретную операцию, спланированную японской армией и Советским Союзом, искоренить шпионов Маньчжоу-го внутри своей партии и приветствовать окончательную победу в войне.