|
О, моя Венера! / Oh My Venus (Корея, 2015, 16/16 серий)
Вложений: 17
О, моя Венера! Oh My Venus Старое название: Oh My God (О, мой бог!) Оригинальное название: 오 마이 비너스 Страна: Южная Корея Дата выхода: 16 ноября 2015 Количество серий: 16 Режиссер: Kim Hyung Suk Сценарист: Kim Eun Ji Канал: KBS Трансляция: понедельник-вторник В ролях: Со Чжи Соп - Ким Ён Хо Шин Мин А - Кан Чжу Ын Чон Гё Ун - Им У Ик Ю Ин Ён - О Су Чжин Генри - Ким Чжи Ун Сон Хун - Чан Чжун Сон Описание: Ким Ён Хо работает фитнес-тренером голливудских звезд. Он вырос в богатой семье, но никакие деньги не смогли уберечь его от полученной в детстве травмы, после которой он до сих пор старается оправиться. Кан Чжу Ын 33 года, она адвокат. Проблемы ее семьи отнимают у нее все силы и на себя совершенно не остается ни времени, ни денег. И из-за этого ее, конечно же, нельзя назвать стройной и привлекательной. Видео:
Видео с вшитыми русскими субтитрами:
ОСТ и плейлист:
Команда:
|
В первый пост добавлены субтитры к 1 серии. |
На DORAMALAND.ORG создана раздача.
|
|
В первый пост добавлены субтитры ко 2-4 серии. |
Спасибо за перевод! Очень понравились первые серии!
|
В первый пост добавлены субтитры к 5-6 серии. |
Спасибо за быстрый и как всегда отличный перевод!
Сериал такой милый) :46:1 Легкого ансаба и удачи в дальнейшей работе над проектом! |
В первый пост добавлены субтитры к 7-8 серии. |
В первый пост добавлены субтитры к 9-10 серии. Хотели сделать финт ушами и выпустить ночью, но недописав всего 150 фраз мы решили прекратить извращаться и разошлись спать ))) |
| Часовой пояс GMT +4, время: 19:44. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot