|
Окунись в любовь, Мэй Лэ! / Love Keeps Going, Mei Le Go! (Тайвань, 2011год, 13/13 серий)
Вложений: 13
Производство: Тайвань Год: 2011 Количество серий: 13 Жанр: романтика Клипы: http://youtu.be/263sX1ldH68 http://youtu.be/sJbfgp3IE8o http://youtu.be/DBYDf0mAocA В ролях:
Описание: Всё началось, когда Чжа Мэй Лэ была ребёнком, беспечным и не очень смышлёным. Она случайно услышала разговор родителей о разводе и о том, с кем из них она должна остаться. Оба не хотели её брать, поэтому Мэй Лэ решила это изменить. Она начала стараться во всём: хорошо себя вела, стала внимательной, послушной, да ещё и умной! Получила множество дипломов, с ней приятно было работать и даже начальник восхищался её старательностью. Именно так она и встретила своего парня Хань И Фэна. За заботливость и доброе сердце её полюбила и его семья... кроме брата, Хань И Ле. Добросердечная Мэй Лэ выполняла просьбу своего парня, забирала И Ле из аэропорта, и с самого начала они невзлюбили друг друга. В то же время Мэй Лэ очень старается помочь своему парню осуществить его мечту - открыть пекарню. А когда она узнаёт, что её отношения с И Фэном были не так чисты, как думала, обращает внимание на его брата... Смотрите, как по мере развития сюжета будут накаляться страсти! Окунитесь в любовь с Мэй Лэ! Видео:
Ссылки на скачивание видео по сетям ed2k:
http://i42.fastpic.ru/big/2012/0716/...46134ef2c1.png http://i41.fastpic.ru/big/2012/0717/...e72183f671.png Перевод: 1-3, 6, 7, 10, 11, 13 серии - Т@ся 4, 5, 8, 9, 12 серии - halepa Редактор: 1,2 серии - Mimi с 3 серии - tiranaoki Тайминг, тайпсеттинг: Xiao Mei Координатор проекта: Виктория За перевод песен спасибо Jill Wesson |
Постер и кадры:
Уже вышло две серии с ансабом. Други! Переведите кто либо описание........ Прическа у Майка тут атас.....:6: |
Хаххх.. один брат надоел, перешла к другому.. не промах девчушка-то! :6:
|
Скрины:
|
Эх люди!!!! Какая это классная дорама!!! Я теперь живу от воскресенья к воскресенью, жду очередной серии. Уже даже смотрю просто на китайском , потому что ждать сутки на перевод нету моих сил. А Майк сначала мне тоже не сразу понравился, и герой какой-то вначале был невнятный. Но сейчас влюбилась бесповоротно. Есть моменты, где он настолько искренне выглядит, что забываеш - что это просто фильм... Одним словом , я полностью сошла с ума!!!!
если надо перевести с ангсабов - я тоже могу попытаться |
В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии. http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg Спасибо всей команде за их нелегкий труд! С релизом, мои дорогие!!! :04a4de: |
блин, ну какой же тут чудик Майк, ну простите, без смеха не могу взглянуть на его причесон, мальчик-грибочек, хахахаха
у меня такое ощущение, что у него самой яркой ролью была роль Амонга, не могу оттолкнуться от нее, все остальные какие-то жалкие пародии ((( кстати, не знаете, где скачать ОСТ? очень красивая песня |
Во первых поздравляю со стартом замечательного проекта
Во вторых никто не заметил новой фишки Майка, уже в нескольких дорамах проскакивала?! :m_3bfd0ccb.jpg: Ладно - это прыжок через машину. прикольно выходит и думаю не каждый " старичок" осилит Ну и на последок -смотреть, смотреть. смотреть |
Спаибо большое, что взялись за эту дорамку!!!
С нетерпеньем буду ждать перевод!!!!:post119991_img1: ахаха, Майк здесь такой смешной:6::6: |
Майк-то ладно...
были там и такие кадры... в дырявых носках... прям обидно за державу :) |
Приступила к просмотру.
"Убило", что Майк играет поп-звезду, хотя вспоминая его "пение" в "Почему, почему любовь", мне было страшно представить какого это. Мурашки по телу побежали, когда он взял в руки гитару. Надеюсь, что всё-таки он не запоет, иначе режиссеру просто необходимо менять его натуральное исполнение каким-нибудь звездным голосом. Синди здесь значительно живее, чем в "Сестренке Тао Хуа". Но такая же заумная. ЛИния гада-братца, наверное, и должна присутствовать, но как-то напрягает. И мамка та же, что и в "Звездах любви". к редактору: еще раз пройдись по правилам постановки запятой перед как и вводными словами, а так всё замечательно. |
В первый пост добавлены русские субтитры ко 2 серии. Добавлены изменения в 1 серии. http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg Спасибо всей команде за их нелегкий труд! |
субтитры подходят как для avi, так и для rmvb?
а к этим подойдут: http://sugoikr.com/drama-2011/love-keeps-going/? |
В первый пост добавлены русские субтитры к 3-4 серии. http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg Спасибо всей команде за их нелегкий труд! :post119991_img1: |
| Часовой пояс GMT +4, время: 10:10. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot