Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2020 - 2021 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=342)
-   -   Во имя семьи / Go Ahead (Китай, 2020 год, 40 серий) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=26172)

Jasormin 10.08.2020 14:25

Во имя семьи / Go Ahead / In the Name of the Family (Китай, 2020 год, 40 серий)
 

Название: Go Ahead / In the Name of the Family / Yi Jia Ren Zhi Ming / 以家人之名
Производство: Китай
Дата выхода: 10 августа - 6 сентября 2020
Продолжительность: 40 эпизодов
Канал: Hunan TV
Жанр: семейный, драма
Продюсер: Лун Я / Long Ya (Найти себя)
Режиссер: Дин Цзыгуан / Ding Zi Guang (Найти себя)
Сценарист: Шуй Цяньмо / Shui Qian Mo (Найти себя), Ван Сюнчэн / Wang Xiongcheng (Найти себя)
Трейлер:



Длинный:


В ролях:
Тань Сун Юнь / Tan Song Yun - Ли Цзяньцзянь / Li Jianjian
Сун Вэй Лун / Song Wei Long - Лин Сяо / Ling Xiao
Zhang Xin Cheng - Хэ Цзыцю / He Ziqiu
Tu Song Yan - Ли Хайчао / Li Haichao
Zhang Xi Lin - Лин Хэпин / Ling Heping
Sun Yi - Тан Цань / Tang Can
He Rui Xian - Ци Минъюэ / Qi Mingyue
An Ge - Чжуан Бэй / Zhuang Bei

Описание:
Трое детей, не связанные кровными узами, относятся друг к другу как к семье, поскольку они жаждут любви, которую не могут найти дома. Старший брат Лин Сяо, второй брат Хэ Цзыцю и младшая сестра Ли Цзяньцзянь растут вместе, поддерживая друг друга, чтобы постепенно исцелить внутреннюю боль, примириться с прошлым и стать лучше. doramatv

Съемки начаты в сентябре, закончены в декабре 2019 г.

Смотреть с ансабом - https://www.viki.com/tv/36770c-go-ahead

Jasormin 10.08.2020 14:26

Вот к чему сейчас лежит у меня душа так точно. Буду смотреть.

За сценой:



-----------------------
Настя, да, именно на душевность рассчитываю при просмотре)

Настя 10.08.2020 17:31

Сюжет понравился и трейлеры замечательные. Думаю дорама должна быть очень трогательной.

Zanoza007 12.08.2020 12:14

Первые серии очень душевные вышли. И ансаб сразу почти на ютьюбе. Интересно, сколько серий в неделю выпускают?

Jasormin 12.08.2020 23:59

Цитата:

Сообщение от Zanoza007 (Сообщение 1553729)
Интересно, сколько серий в неделю выпускают?

По две серии с воскресения по четверг (19:30), и одну - в пятницу-субботу (22:00).

msv24 16.08.2020 07:42

Я тоже начала смотреть. Очень нравится) Девочка прелесть, столько жизнерадости, такая и айсберг растопит) А папа девочки просто клад. Такой светлый человек. Простая жизненная история, но очень цепляет.

Zanoza007 18.08.2020 21:49

Пока что все душевно и достаточно реалистично. Плразительно, что Сун Вей Лун здесь самый молодой из актеров, 9 лет (!!!) Разницы с Тань Сун Юнь.
Радует, что китайцы сразу с англ субтитрами заливают серии, но , с др стороны, это более менее серьезный проект, а не бюджетные вебки.

Китайске нитизены оскорбились, что дорамке появилась романтическая линия между девочкой и одним из "братьев", мол обманули нас, заявлено было что жанр семейный, а сами романтику впихнули.

Такое ощущение, что люди трейлеров не смотрят , как и опенингов с эндингами, которые сами по себе один сплошной спойлер.

msv24 08.09.2020 07:11

Досмотрела вчера этот сериал. Очень понравилось. Хорошая история. Первый сериал, который почти полностью смотрела онлайн на канале) Они молодцы, что сразу делали с английскими субтитрами. А так, в сериале понравилось всё, кроме романтики. Не то чтоб она была лишней, но какая-то не моя. Слишком обыденно что ли. Действительно выглядело, как им и говорили, вы будто уже женаты лет 10.) И наконец-то был отличный конец истории. У китайцев всегда боишься их концовок.)

Szaffi 01.09.2023 16:08

Такой чудесный, теплый сериал

Szaffi 22.09.2023 22:58



Часовой пояс GMT +4, время: 08:09.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot