Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • Дорамы 2018 - 2019 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=323)
-   -   Коснуться твоего сердца / Touch Your Heart (Корея, 2019 г, 16/16 серий) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=25317)

Plappi 09.02.2019 18:23

Коснуться твоего сердца / Touch Your Heart (Корея, 2019 г, 16/16 серий)
 
Вложений: 17

~ Коснуться твоего сердца ~
Touch Your Heart

Оригинальное название: 진심이 닿다
Производство: Южная Корея
Дата выхода: январь 2019 года
Продолжительность: ? серий
Жанр: романтика, юриспруденция
Режиссер: Park Joon Hwa (Эта жизнь у нас первая, Что случилось с секретарем Ким?)
Сценарий: по вебке Yegeo
Канал: tvN
Выпуск: среда-четверг, 21:30

В ролях:
Ю Ин На - О Чжин Сим / О Юн Со
Ли Дон Ук - Квон Чон Рок
Ли Сан У - Ким Се Вон
Сон Сон Юн - Ю Ён Рым

Описание:
История любви между самым известным адвокатом и его секретарем.
Только секретарь на самом деле является популярной актрисой.
Когда-то у нее был роман с чеболем из первой тройки, закончившийся позорным скандалом. Хотя популярна она как раз скандалами, а не талантом.

Команда:

Перевод: Marusija и MeowBios
Редакция: аversa и Plappi
Перевод песен: Zolotko

Релизер кинотеатра: msv24


https://i.ibb.co/YfwJrC6/6649ba0eab8...bc3df093f6.gif
https://i.ibb.co/pXgRSNv/516599364a2...7c9d593ac6.gif

https://i.ibb.co/GkSbZx4/b42c2fd593b...98e62cca9c.png

Для корректного отображения субтитров установите, пожалуйста, шрифты


msv24 10.02.2019 07:53

В http://i53.fastpic.ru/big/2012/1217/...643fb33048.gif
добавлена 1 серия! С релизом!

mai 10.02.2019 11:21

С релизом!
Огромное спасибо за этот проект! :19:1

Plappi 12.02.2019 00:23

В первый пост добавлены субтитры ко 2 серии.

Бонист 12.02.2019 10:08

Спасибо за вторую серию! Первая серия зацепила.

IrchaBB 13.02.2019 00:05


Спасибо команде!:19:1

Plappi 19.02.2019 15:22

В первый пост добавлены субтитры к 3 серии.

Mentha 19.02.2019 16:22

Спасибо!

Plappi 27.02.2019 00:41

В первый пост добавлены субтитры к 4-6 сериям.

Plappi 05.03.2019 23:41

В первый пост добавлены субтитры к 7-8 серии.


Часовой пояс GMT +4, время: 04:11.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot