Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   Фильмы 2011 - 2016 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=298)
-   -   Признание / Confession (Корея, 2014 год, фильм) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=19168)

CityCrazy 18.10.2013 09:53

Признание / Confession (Корея, 2014 год, фильм)
 

ПРИЗНАНИЕ
CONFESSION

좋은 친구들
Joeun Chingoodeul


Страна: Южная Корея
Продолжительность: 114 мин
Жанр: криминальная драма
Релиз: 10 июля 2014

Режиссер: Ли До Юн (이동윤)

В ролях:
Чжи Сон - Хён Тэ
Чжу Чжи Хун - Ин Чоль
Ли Кван Су - Мин Су
Ли Хви Хян
Чхве Чжин Хо

Описание:

Трое мужчин, которые дружат со школьной скамьи, совершают поступок, исходя из того что поступают правильно. Но их действия приводят к преступлению и концу дружбы.


Plappi 11.12.2013 06:42

Я так понимаю, что это тот фильм.
Только на азиявики он в единственном виде.
Кан Дон Вон от роли Ин Чхоля отказался.
Утверждены Чжи Сон, Чжу Чжи Хун и Ли Кван Су.

СветЛана 11.12.2013 07:18

Ооо, Ли Кван Су и в драме. Будет интересно на это посмотреть.

tavita 11.12.2013 11:05

О! У Чжи Сона новая роль. А почему в названии "2"? Продолжение какого-то фильма?

СветЛана 11.12.2013 11:22

tavita, я знаю, что есть фильм Лучшие друзья с Юн Чон Хуном в главной роли. Но не знаю является ли этот фильм продолжением.

Все же каст тут шикарный. Мне очень нравится. Очень хочу увидеть этот фильм, хоть и понимаю хэппи энда с такой темой ждать не придется.

tavita 11.12.2013 13:33

Девочки, спасибо за информацию.
Поняла, что связи между фильмами никакой. Про первый фильм я раньше слышала, но не видела, и название не запомнилось - я на него вышла через актера Ли Чжи Хуна, после дорамы "Эта удивительная жизнь". Но на Альянсе этого фильма, кажется, нет. :68:
Цитата:

Сообщение от СветЛана (Сообщение 1222992)
Все же каст тут шикарный. Мне очень нравится. Очень хочу увидеть этот фильм, хоть и понимаю хэппи энда с такой темой ждать не придется.

ну да... хорошего конца ждать не приходиться... но тоже очень хочу посмотреть. У Чжи Сона это, кажется, первый серьезный фильм, где он главную роль играет.

totoy 11.12.2013 14:07

Ли Кван Су - очень плохой актер.
Смотрела Богиню огня и каждый раз хотела на нем перемотать.
Переигрывал жутко и совсем не подходит для исторических ролей.

В Беглацах ему самое место:)

А тут снимается с такими взрослыми актерами, играя их ровесника.
ХМ....

СветЛана 11.12.2013 16:06

Цитата:

Сообщение от tavita (Сообщение 1223016)
У Чжи Сона это, кажется, первый серьезный фильм, где он главную роль играет.

А я вообще его в фильмах не видела. Только в дорамах.

С Кван Су видела только в Беглецы и пару фильмов. Но и там и там комедийное. Поэтому очень хочу увидеть в драме. И надеюсь, что у него все получится.

Plappi 11.12.2013 16:31

Кван Су вполне неплохо сыграл в Славном парне с Джунки.

Леночка 11.12.2013 17:30

Цитата:

Сообщение от totoy (Сообщение 1223033)
Ли Кван Су - очень плохой актер.
Смотрела Богиню огня и каждый раз хотела на нем перемотать.
Переигрывал жутко и совсем не подходит для исторических ролей.

В Беглацах ему самое место:)

А тут снимается с такими взрослыми актерами, играя их ровесника.
ХМ....

Он хороший актер, в Беглецах апмплуа дурачка-предателя очень ярко им представлен. Многие так и воспринимаю его, не отделяя от образа в этом шоу. Но как говорится на вкус и цвет товарища нет...но говорить что он очень плохой актер, думаю не стоит. Его все работы очень разнообразны, и в Богине огня, и в Славном парне и в Дон И.


Часовой пояс GMT +4, время: 00:54.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot