Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • Дорамы 2015 - 2017 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=243)
-   -   От сердца к сердцу / Heart to Heart (Корея, 2015, 16/16 серий) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=21557)

Nicka 04.12.2015 18:01

Вау! А вот и финишная прямая!)))
Спасибо, девочки!))))

aversa 12.12.2015 22:25

В первый пост добавлены русские финальные субтитры к дораме, для коллекции рекомендуем обновить все файлики!
Перевод дорамы завершён!

Marusija и rijunya, девочки, спасибо, что трудились над этой прелестью со мной.
boo, Sorsik, Aine и annenn спасибо за помощь и консультации.
Всем, кто ждал, спасибо, что были с нами и верили.


Zolotko 12.12.2015 22:34

О, как здОрово! С завершением. Очень ждала ваш перевод, спасибо! Новогодние каникулы у меня, чувствую, будут очень душевными.

Cruella 12.12.2015 22:51

Большое спасибо! утащила в запасничек)) :93:

Loveless 12.12.2015 23:27

с завершением! молодцы, девочки:post119991_img1:

izoldamiller 13.12.2015 14:45

На Doramaland добавлены все серии.

Nicka 13.12.2015 14:59

С завершением команду!)))
Большое спасибо!:a079:

Rufina 13.12.2015 20:05

Большое спасибо! С завершением!

angehimure 20.04.2016 21:59

http://s4.hostingkartinok.com/upload...ed0c74cfc4.gif

C удовольствием посмотрела дораму))) ЧонМёнушка как всегда великолепно играет (его мимика просто нечто:6:), Ли Чжэ Юна раньше видела только мельком в Тайном послании, но он даже там запомнился - а здесь так у него образ вообще шикарный получился:19:1
Еще очень понравились ОСТы - как всегда музыка у корейцев подобрана идеально ^^


Часовой пояс GMT +4, время: 19:11.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot