Звонок любви / Calling Love (Тайвань, 2007 год, 24/24 серии)
Вложений: 25
Звонок любви / Calling Love Альтернативное название: Позвони мне / Just Give Me A Call Производство: Тайвань Год: 2007 Продолжительность: 24 эпизода по 47 минут Жанр: романтическая комедия Клипы: http://www.youtube.com/watch?v=45JPpNU21Ok В ролях:
Описание: Сяо Тун, сбежавшая невеста из деревушки, оказалась в ненужное время в ненужном месте. Она подняла выброшенный в окно отеля сотовый телефон и ответила на судьбоносный звонок от Стивена. Как выяснилось позже, телефон принадлежал похищенной Ли Хуа. Стивен попросил Сяо Тун помочь спасти девушку, т.к. в это самое время был очень далеко. Благодаря телефону они становятся друзьями. Сяо Тун сообщает Стивену, что ее зовут Тиффани. Однако Сяо Тун не высокая, красивая супер-модель, какой себя расписала, а всего лишь работница фабрики, которая вскоре устраивается на должность служанки в дом успешного бизнесмена по имени Гао Фэн, английское имя которого Стивен. Получается, что человек, с которым у Сяо Тун нет ничего общего и которого она еле терпит в течение дня, оказывается тем же человеком, в котором она нашла родственную душу в ночных телефонных разговорах. Ссылки на видео:
Над проектом работают:
http://i51.fastpic.ru/big/2012/1217/...89997273a4.gif http://i51.fastpic.ru/big/2012/1217/...459144da57.gif Видео для PSP Большая просьба без нашего разрешения НИГДЕ не выкладывать наши субтитры |
Ночные телефонные разговоры… как это романтично.)))))
А в сплаве с ненавистью днем… интересная должна смесь получиться! Пугает только кол-во серий, до чего ж это можно договориться и доненавидеть… Описание, во всяком случае, очень заинтересовало. Буду ждать перевод. Всей будущей команде УДАЧИ в работе! Зритель, в лице меня, у вас уже точно есть. ))) |
В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии.
Огромное спасибо редактору, таймингеру,переводчику и сочинителю песен за их нелегкий труд! С релизом вас! http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
В первый пост добавлены русские субтитры ко 2-3 серии.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
В первый пост добавлены русские субтитры к 4-5 серии.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 8-ой и 9-ой сериям.
|
Здоровская дорама!) Отличный перевод - огромное спасибо за это команде переводчиков!!!:04a4de:
А не подскажете ориентировочный срок выхода следующей серии? :656d2c2: |
Надежда - это прекрасное чувство!
В первый пост добавлены русские субтитры к 10-11 серии. |
Вы обрабатываете свои серии или для этих серий Ваши сабы тоже подойдут?
http://www.d-addicts.com/forum/torre...View+all&sort= |
Часовой пояс GMT +4, время: 09:03. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot