Похититель: Семь монет Чосона / Stealer: Seven Joseon Coins (Корея, 2023 год, 12/12 серий)
Вложений: 13
https://i.ibb.co/qdT1hk4/00.png Оригинальное название: 스틸러: 일곱 개의 조선통보 Дополнительные названия: Karma: Seven Joseon Coins / 카르마 – 일곱 개의 조선통보 Производство: Южная Корея Дата выхода: 12 апреля 2023 года Продолжительность: 12 серий Жанр: комедия, криминал, приключения Режиссер: Чхве Джун Пэ/Choi Joon Bae (Мышь, Приди и обними меня ) Сценарист: Shin Kyung Il (Остров Хасима) Канал: tvN Выпуск: среда-четверг, 22:30 В ролях: Чжу Вон - Хван Дэ Мён Ли Джу У - Чхве Мин У Ким Чжэ Вон - Син Чан Хун Чо Хан Чхоль - Чжан Тэ Ин Чхве Хва Чон - Ли Чун Чжа Описание: - У страны, потерявшей национальное достояние, нет будущего! Эти слова отца Хван Дэ Мён помнит наизусть с самого детства. Но что делать, когда не все готовы соблюдать это «правило»? Если рынок краденых артефактов не хуже наркоторговли захватил преступный мир и верхушку власть имеющих и богатых? Если полиция по большей части бессильна, ведь законы защищают порой не только законопослушных граждан? Вот и подвязался наш герой тырить артефакты у самих преступников, конечно, не ради наживы, а для сохранения национального состояния. Однако для полиции он такой же преступник, как остальные… Тут еще и новая «напасть» - появился жестокий коллекционер, готовый кровью добывать желаемое. Желает ворюга Семь монет Чосона, Чосон Тонгбо, и не абы какие, а особые – с дырочками. По легенде эти семь монет, все вместе взятые, должны привести к немыслимому сокровищу. ©Toya Постеры и баннер:
Видео:
https://i.ibb.co/x3Bb6QJ/02.png https://i.ibb.co/fCVhRXb/06.png Команда: Переводчик: Бонист Редактор: Toya Релизер на трекере Doramaland: Релизер кинотеатра: Galla За постеры благодарим Jasormin |
В первый пост добавлены субтитры к 1 серии! Приятного просмотра! |
Удачи и лёгкого вам перевода девушки!
Ещё раз спасибо, что взялись за перевод! :19:1 |
Будем стараться ))))
|
https://i.ibb.co/DbS3Ddp/07.png добавлена 1 серия.
|
Со стартом, девушки! Очень хотелось посмотреть в хорошем переводе.
Спасибо вам!:25:1 |
В первый пост добавлены субтитры к 2 серии! Приятного просмотра! |
https://i.ibb.co/DbS3Ddp/07.png добавлена 2 серия.
|
В первый пост добавлены субтитры к 3 серии! Приятного просмотра! |
https://i.ibb.co/DbS3Ddp/07.png добавлена 3 серия.
|
Часовой пояс GMT +4, время: 04:23. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot