Не открываются тесты на перевод

Там все ссылки рабочие. Какая ошибка выдаётся?

Все, получилось. Просто комп тупанул немного.

Предлагаю помощь с переводом сериала MOZU. Есть английские и японские сабы к нему, перевожу с японского (т.к. английские никуда не годятся).

Milia вы не планируете вступать в нашу группу? Если планируете, то для всех желающих у нас есть тесты, которые необходимо пройти.


Субтитры к первому японскому тесту на языке оригинале - скачать

Япония
Тест №1

Все тесты и руководство что делать - здесь

Девочки, очень хочу вам помочь! Очень-очень! Но не знаю куда податься. Помогите, подскажите! :40:1

Ратри, на какие вопросы из первого поста ваш внутренний голос кричит "да"? :)

Ой, хочу озвучивать! Уже написала в личку Sandairine. А еще у меня чуткое ухо и большой жестяк. :56: А таймингом у меня муж одно время занимался, поэтому думаю тоже смогу.

Ратри, чуткое ухо - это к таймингерам. Туточки лежит тест для них, если возникнут вопросы - пишите oksimoksi50.
Большой жестяк - прямой путь в релизеры. Напишите tiranaoki, дальше она сориентирует. :)

Спасибочки. Можно глупый вопрос? А что релизер делает?