Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Поддельные фениксы 2 / Fake Phoenixes 2 (Китай, 2017г., 02/12 серий)

https://i3.imageban.ru/out/2022/03/1...8a99cbad6d.png

https://i6.imageban.ru/out/2022/03/1...77e05c2544.png

Оригинальное название: 假凤虚凰第二季 / Jia Feng Xu Huang
Страна: Китай
Дата выхода: 24 октября 2017
Продолжительность: 12 серий по 28 минут
Жанр: гендерная интрига, исторический, романтика
Канал: iQiyi

Режиссёр: He Jia Nan /Хэ Цзя Нань
Сценарист: Chou Xing/Чоу Син
Адаптация одноимённого романа Е Сяо

В ролях:
Чжао Юй Си - Е Цингэ
Лю Цзи Кай - Суюй
Дун Цзы Мин - Се Цинъюнь
Ань Цинь Фу - Сяо Таоцзы
Чжоу Мэн - Хэ Ляньцзю

Описание: Наследный принц Дасюань, Е Цингэ, и принцесса Бэйчу, Суюй, ради заключения альянса между царствами становятся мужем и женой. Пытаясь раскрыть неблаговидные тайны друг друга, супружеская пара лишь поддерживает видимость хороших отношений. Начав с вредительства друг другу, они приходят к взаимовыгодному союзу, постепенно раскрываясь и для искренних чувств. С другой стороны, после появления возлюбленного с детских лет друга Е Цингэ, Се Цинъюня, отношения между наследником престола и его женой запутываются ещё сильнее. Помимо прочего вскрывшееся давнее прошлое двух царств и вражда предыдущих поколений заставляют Е Цингэ и Суюй начать новую скорбную и прекрасную главу.
© Marusija, Kislinka

Видео:

Оформление:

https://i7.imageban.ru/out/2022/03/1...e5d113aaad.png https://i1.imageban.ru/out/2022/03/1...e8560aa81e.png
https://i4.imageban.ru/out/2022/03/1...9aa5ac1abb.png

Команда проекта:
Перевод: Marusija
Редакция: Kislinka
Тайминг и тайпсетт: Mar222ina

Координатор и главный фанат: Cale
Оформление темы: Mentha

Релиз трекера Doramaland: Ангел с генами Дьявола
Релиз кинотеатра: Galla

Видео с вшитыми субтитрами!

https://i5.imageban.ru/out/2022/03/1...a9edfd3e92.png