В страстных объятиях уборки / Clean with Passion for Now (Корея, 2018 год, 16/16 серий)
 

Оригинальное название: 일단 뜨겁게 청소하라 / Ildan Tteugeopge Cheongsohara
Альтернативное название: Let's start from the hot cleaning
Страна: Южная Корея
Начало показа: 26 ноября 2018
Количество серий: 16 эпизодов
Твканал: JTBC
Жанр: комедия, романтика
Трансляция: понедельник, вторник в 21:30

Режиссер: No Jong Chan/ Но Чжон Чан
Сценарий: Han Hee Jung*

В ролях:
Kim Yoo Jung / Ким Ю Чжон - Киль О Соль
Yoon Kyoon Sang/ Юн Кюн Сан - Чан Сон Гёль
Song Jae Rim / Сон Чжэ Рим - Чхве Даниель



Описание:
Жил да был Чан Сон Гёль: красавец, богач и президент клининговой компании - да вот только жуткий чистоплюй и хронический мизофоб. И повстречал он как-то Киль О Соль - растяпу и замарашку. Чем закончится такое знакомство? Избавлением от дурных привычек или похоронами мизофоба?

Команда:
Переводчики: Marusija, Бонист
Редакторы: aversa, Toya

Релизеры на трекерах: Nicka
Релизер кинотеатра: msv24

За постеры благодарим Jasormin

\O-O/ Спасибо)

Хвала команде! Хвала лошади! :6:

Вместо слаженной, прочитала страстная команда:6: Удачи с проектом:a024:

http://i53.fastpic.ru/big/2012/1217/...643fb33048.gif
добавлена 1 серия! С релизом!

Я посмотрела пару серий с переводом от других фансаб-групп и расстроилась. Ни один их перевод меня не зацепил :( Всё не то!
Божечки! :25:1 Как же я рада, что вы взялись за "В страстных объятиях уборки"
Огромное вам спасибо! :40:1
В третий раз смотрю первую серию. С вашим переводом серия заиграла новыми красками :6:
Вы великолепны! :112:

samidare, спасибо:5:

:a065: Так что после просмотра оригинала, буду ждать вашего перевода и еще раз смотреть :93: