Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2017-2018 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=322)
-   -   Моя жизнь для меня, моё сердце для тебя / My life for me, my heart for you / Chee Wit Puer Ka Huajai Puer Ter (Таиланд, 2017 год) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=23288)

Mentha 02.02.2016 18:46

Моя жизнь для меня, моё сердце для тебя / My life for me, my heart for you / Chee Wit Puer Ka Huajai Puer Ter (Таиланд, 2017 год)
 

Название: My life for me, my heart for you / Chee Wit Puer Ka Huajai Puer Ter / ชีวิตเพื่อฆ่าหัวใจเพื่อเธอ
Производство: Таиланд
Год: 2017
Начало показа: 27 марта (понедельник-вторник)
Продолжительность: 18
Канал: OneHD
Жанр: драма, романтика, экшн
Компания: Exact
Продюсер: Khun Porn Piewnaen
Режиссёр: Kongkiat Komesiri
ОСТы (аудио): https://vk.com/audios-17901093?album_id=84739121
MV: https://vk.com/videos-135965115?section=album_20

В ролях:
Мо / Mo Monchanok Saengchaipiangpen - Паварин (Рин)
Тжес / Jes Jespipat Tilapornputt - Вайу
Вилли / Willie Ruengrit McIntosh - Танатат
Каптэйн / Captain Phutanate Hongmanop as Surasee
Ак Акарат / Ак Akarat Nimitchai - Сарут
Вунсен / Woonsen Virithipa Pakdeeprasong as Marisa
Dew Alongkorn

Описание:
Вайу сирота, которого воспитал киллер. Так бы и проходила его жизнь в вечных убийствах, если бы не встретил Паварин, дочь крупного бизнесмена и политика Танатата, который втайне занимается распространением наркотиков. Танатат нанимает Вайу для устранения своих врагов. Рин и Вайу влюбляются друг в друга, но отец девушки препятствует их чувствам. Он даже говорит дочери, кем является Вайу на самом деле; девушка чувствует себя преданной и старается держаться подальше от Вайу. Чтобы доказать свою любовь, герой решает отойти от дел. Однако настоящие проблемы начинаются, когда Танатат решает обручить Рин с офицером полиции Сарутом и говорит ему, что его дочери угрожает киллер.

Ремейк лакорна 2003 года.

Смотреть без ансаба: https://www.youtube.com/watch?v=i6GYecNkmVk

Любаня 02.02.2016 21:59

Ухты, какой сюжет!!! А закончится хоть хорошо? а то прям как-то подозрительно))

TataTa 03.02.2016 17:07

Этот артист Джеспипат(?) отлично сыграл роль соперника Шона в "Ловушке любви". Хотелось бы подробностей и приблизительной даты выхода. Или ещё съёмки идут?

Mentha 03.02.2016 17:21

Это нужно у Оксаны спрашивать, но я так поняла, что хорошо)
Съёмки только неделю назад начались, вчера прошла презентация, так что ещё нескоро

лакорн выходит в эфир с 27 марта
Тизер с ансабом
https://vk.com/video308034084_456239083

elena2310 16.03.2016 15:10

Ох и сюжет. Ничего хорошего он не предвещает. Но всеравно, в конце хочется розовых соплей, а не трагедь.

msv24 17.03.2016 08:32

Прикольно, что Каптэйн играет в обоих версиях)
Тизер - https://vk.com/video-135965115_456239199
Тизер рус. саб



Здесь и Вунсен играет.


Leoka 01.06.2016 12:48

Люблю мужчин с оружием в руках:3:1

Loveless 02.02.2017 17:19

помню этого актера по Отраве. как по мне, так он на главного героя не тянет:3:1

msv24 25.03.2017 16:48

Новый тизер



фото со съёмок:
ОСТ:


2 ОСТ


TataTa 27.03.2017 23:07

Понравилась мне 1 серия, и Тжес понравился. А уж Вилли и Каптейн сразу уровень лакорна поднимают, ну и интерес, что Каптейн на повтор согласился. У Тжеса трудная задача не ударить в грязь лицом перед такими актёрами. Ему явно аванс перспективы выдали. Очень надеюсь, что будут рейтинги высокими для такого канала. Потому как ниша бруталов-плохих парней(а на самом деле хороших в очень глубокой глубине) среди молодёжи(до 30-ти) вакантна. И это на всех каналах,на мой взгляд, особенно на центральных: сплошняком сладкие мальчики и правильные парни, за очень редким исключением.
Папаша настолько "крут", что не боится дочь подставлять прямо под снайпера, знает, что всё может быть и специально её рядом с жертвой держит. Алиби дороже дочери?

Уже и ансаб на 2 только вышедших серии появился. Быстро то как. Боевики пошли в дело по просьбам страждущих зрителей. Всё там же:

https://www.facebook.com/pg/iheartshinhwa/posts/


Часовой пояс GMT +4, время: 21:08.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot